Dergiler / Hacettepe Hukuk Fakültesi Dergisi / 2026 / Cilt: 16 Sayı: 1

TÜRK VE ALMAN HUKUKUNDA ISRARLI TAKİP SUÇUNUN CEZA GENEL TEORİSİ AÇISINDAN İNCELENMESİ

The Offence of Stalking in Turkish and German Law from the Perspective of the General Principles of Criminal Law

Şule Karataş(İstanbul Medeniyet Üniversitesi)0009-0003-4223-995X
Sayfa
769–810
Yayın Tarihi
2026-02-05
🏛️Bu makalenin bibliyografik verileri ve tam metin bağlantısı DergiPark üzerinden sağlanmıştır.
DergiPark Kaydı ↗
✨

Yapay Zeka Hızlı Bakış & Çıkarımlar

AI Insight
⚡ TL;DR(1 Cümlede Hızlı Çıkarım)

Sonuç olarak, Türk hukukunda ısrarlı takip suçunun elverişlilik suçu olarak yeniden yapılandırılmasının, hem korunan hukuki değerin etkin biçimde güvence altına alınmasına hem de mağdurun algılama kapasitesine bağlı tartışmaların önlenmesine hizmet edeceği; ayrıca açık uçlu hükümlerin ihdasıyla teknolojik gelişmelerle ortaya çıkan yeni takip fiillerine daha etkin cevap verilebileceği değerlendirilmektedir.

📌 3 Maddede Bu Makale

🎯
Amaç & Hipotez:Bu çalışma, Türk ve Alman hukukundaki ısrarlı takip suçunun ceza genel teorisi bakımından karşılaştırmalı olarak incelenmesini amaçlamaktadır.
📊
Temel Bulgular & Veri:Türk Ceza Kanunu’nda 2022 yılında TCK m. 123/A ile düzenlenen suç tipi, Alman Ceza Kanunu’na 2007’de eklenmiş ve 2017 ile 2021 yıllarındaki reformlarla bugünkü hâlini almıştır.
💡
Sonuç & Katkı:Sonuç olarak, Türk hukukunda ısrarlı takip suçunun elverişlilik suçu olarak yeniden yapılandırılmasının, hem korunan hukuki değerin etkin biçimde güvence altına alınmasına hem de mağdurun algılama kapasitesine bağlı tartışmaların önlenmesine hizmet edeceği; ayrıca açık uçlu hükümlerin ihdasıyla teknolojik gelişmelerle ortaya çıkan yeni takip fiillerine daha etkin cevap verilebileceği değerlendirilmektedir.
🔬Tür:Modelleme & Sayısal Simülasyon
📍Kapsam:2022 Verileri
⚙️Değişkenler:Israrlı takip · Türk Ceza Kanunu · Alman Ceza Kanunu

Özet

Bu çalışma, Türk ve Alman hukukundaki ısrarlı takip suçunun ceza genel teorisi bakımından karşılaştırmalı olarak incelenmesini amaçlamaktadır. Türk Ceza Kanunu’nda 2022 yılında TCK m. 123/A ile düzenlenen suç tipi, Alman Ceza Kanunu’na 2007’de eklenmiş ve 2017 ile 2021 yıllarındaki reformlarla bugünkü hâlini almıştır. Makalede öncelikle korunan hukuki değer tartışmaları, suçun zarar veya tehlike suçu olarak niteliği ve ısrar unsuru incelenmiş, ardından suçun faili, mağduru, konusu ve seçimlik hareketleri ele alınmıştır. Çalışmada, TCK m. 123/A’nın zarar suçu olarak kurgulanmasının haksızlığın failin fiilinden ziyade mağdurun sübjektif etkilenmesine bağlanması nedeniyle teorik ve pratik sorunlara yol açtığı; buna karşılık Alman hukukundaki elverişlilik modelinin mağdurun algısından bağımsız olarak daha tutarlı bir koruma sağladığı ortaya konmuştur. Sonuç olarak, Türk hukukunda ısrarlı takip suçunun elverişlilik suçu olarak yeniden yapılandırılmasının, hem korunan hukuki değerin etkin biçimde güvence altına alınmasına hem de mağdurun algılama kapasitesine bağlı tartışmaların önlenmesine hizmet edeceği; ayrıca açık uçlu hükümlerin ihdasıyla teknolojik gelişmelerle ortaya çıkan yeni takip fiillerine daha etkin cevap verilebileceği değerlendirilmektedir.

Abstract

This study examines the offence of stalking in Turkish and German criminal law from the perspective of general criminal law theory. The offence was introduced to the Turkish Criminal Code in 2022 as Article 123/A, having already been incorporated into the German Criminal Code in 2007, with subsequent revisions in 2017 and 2021. First, the article addresses debates concerning the protected legal interests (Rechtsgut), the classification of the offence as either a Gefährdungsdelikt (endangerment offence) or a Verletzungsdelikt (requiring actual harm to the protected legal interest). It then turns to the offender, victim, object and alternative acts that constitute the offence as well as the element of persistence. The analysis reveals that the current legislation in Article 123/A raises theoretical and practical concerns by primarily linking unlawfulness to the victim’s subjective perception rather than to the unlawfulness of the perpetrator's actions. In contrast, the endangerment model (Eignungsdelikt) provides a more consistent framework independent of the victim’s perception and eases the burden of proof. It is therefore argued that reconstructing the Turkish provision as an endangerment offence based on potential harm, complemented by open-ended clauses covering new forms of stalking enabled by technological developments, would ensure more effective protection of the legal interests and strengthen the practical enforceability of the provision.

🔖

Bu Makaleye Atıf Yap

Karataş, Ş. (2026). TÜRK VE ALMAN HUKUKUNDA ISRARLI TAKİP SUÇUNUN CEZA GENEL TEORİSİ AÇISINDAN İNCELENMESİ. Hacettepe Hukuk Fakültesi Dergisi, Cilt: 16 Sayı: 1, 769–810. https://doi.org/10.32957/hacettepehdf.1779989

📄 Tam Metin PDF Okuyucu

📄

PDF görüntüleyici hazırlanıyor...

Kaynakça (35)

  1. Akbulut B, Ceza Hukuku: Genel Hükümler (11. Baskı, Adalet Yayınevi 2024).
  2. Balcı M ve Çakır K, ‘Israrlı Takip Suçu (TCK m. 123/A)’ (2022) 10 Kadir Has Üniversitesi Hukuk Fakültesi Dergisi 323-339.
  3. Bozbayındır AE ve Önok RM, ‘Alman ve İtalyan Ceza Hukukunda Israrlı Takip Suçu’ [2022] Galatasaray Üniversitesi Hukuk Fakültesi Dergisi 295-376.
  4. Cihan A, ‘Türk Ceza Hukuku Bağlamında Israrlı Takip Suçu (TCK Md. 123/A)’ (2023) 13 Hasan Kalyoncu Üniversitesi Hukuk Fakültesi Dergisi 339-370.
  5. Dülger MV, ‘Normatif Düzenleme Açısından Israrlı Takip Suçu (TCK m. 123/A)’ [2022] İstanbul Aydın Üniversitesi Hukuk Fakültesi Dergisi 21-57.
  6. Eisele J, ‘StGB § 238 Nachstellung’, in Schönke/Schröder Strafgesetzbuch (30. Auflage, 2019).
  7. , ‘StGB § 238 Nachstellung’, in Tübinger Kommentar (31. Auflage, 2025).
  8. Frister H, Strafrecht, Allgemeiner Teil: ein Studienbuch (10. Auflage, C.H.BECK 2023).
  9. Gericke J, ‘StGB § 238 Nachstellung’, in Münchener Kommentar zum StGB (4. Auflage, 2021).
  10. Hakeri H, Ceza Hukuku Genel Hükümler (30. Baskı, Adalet Yayınevi 2024).
  11. Heinrich B, Strafrecht - Allgemeiner Teil (7. Auflage, W Kohlhammer Verlag 2022).
  12. Hilgendorf E, ‘Punitivität und Rechtsgutslehre – Skeptische Anmerkungen zu einigen Leitbegriffen der heutigen Strafrechtstheorie’ (2010) 22 Neue Kriminalpolitik 125.
  13. İmret HY, ‘Kadına Karşı Şiddetin Bir Türü Olarak Israrlı Takip Suçu (TCK’nın 123/A Maddesi)’ [2024] İstanbul Medipol Üniversitesi Hukuk Fakültesi Dergisi 1-23.
  14. Kindhäuser U und Zimmermann T, Strafrecht Allgemeiner Teil (9. Auflage, Nomos 2020).
  15. Koca M ve Üzülmez İ, Türk Ceza Hukuku Özel Hükümler (9. Baskı, Adalet Yayınevi 2023).
  16. Krüger M, ‘Stalking in Allen Instanzen – Kritische Bestandsaufnahme Erster Entscheidungen Zu § 238 StGB’ [2010] Neue Zeitschrift für Strafrecht 546-553.
  17. (Hrsg.), Stalking als Straftatbestand (2. Auflage, Kovač 2013).
  18. Kudlich H und Krehl C, ‘StGB § 238 Nachstellung’ in Gabriele Cirener u.a (Hrsg), Strafgesetzbuch-Leipziger Kommentar: Großkommentar (13. Auflage, Walter de Gruyter 2022).
  19. M. Emin Artuk ve diğerleri, Ceza Hukuku Genel Hükümler (16. Baskı, Adalet Yayınevi 2022).
  20. Özar S, ‘Israrlı Takip Suçu (TCK m. 123/A)’ (2022) 71 Ankara Üniversitesi Hukuk Fakültesi Dergisi 1397-1430.
  21. Özbek VÖ, Doğan K ve Bacaksız P, Türk Ceza Hukuku Özel Hükümler (17. Baskı, Seçkin Yayıncılık 2022).
  22. Özen M ve Köksal A, ‘Kişilerin Huzur ve Sükûnunu Bozma Suçu’ 68 Ankara Üniversitesi Hukuk Fakültesi Dergisi 479-526.
  23. Özgenç İ, Türk Ceza Hukuku Genel Hükümler (20. Baskı, Seçkin 2024).
  24. Rengier R, Strafrecht Allgemeiner Teil (17. Auflage, C.H.BECK 2025).
  25. , Strafrecht Besonderer Teil II: Delikte gegen die Person und die Allgemeinheit (26. Auflage, C.H.BECK 2025). Roxin C, ‘Der Stalking-Tatbestand’ (2020) 8 Goltdammer’s Archiv 460-469.
  26. Roxin C und Greco L, Strafrecht Allgemeiner Teil Bd. 1: Grundlagen. Der Aufbau der Verbrechenslehre, vol 1 (5. Auflage, C.H.BECK 2020).
  27. Şirin T, Özgürlük ve Güvenlik Hakkı (MRK 2018).
  28. Taşkın ŞC, ‘Israrlı Takip Suçu’ [2023] İstanbul Medipol Üniversitesi Hukuk Fakültesi Dergisi 91-135.
  29. Temiz Gül Y, Israrlı Takip Suçu (Adalet 2023).
  30. Tulay ME, ‘Israrlı Takip Suçunun Suç Teorisi İle Uyumu Üzerine Bir Değerlendirme’ (2024) 14 Süleyman Demirel Üniversitesi Hukuk Fakültesi Dergisi 57-94.
  31. Türkoğlu S, Ceza Hukuku Açısından Israrlı Takip (On İki Levha 2020).
  32. Ümit C, Olgusal Kabulden Ceza Hukuku Normuna Dönüşüm Süreci ve Suç Teorisi Işığında Israrlı Takip Suçu (Seçkin 2025).
  33. Ünal E, ‘Israrlı Takip Suçunda Yer Alan Israr Kavramının Hukuki Niteliği ve Suç için Öngörülen Yaptırım Özelinde Tehdit Suçuyla İlişkisi Üzerine Bir Değerlendirme’ (2024) 9 İstanbul Medeniyet Üniversitesi Hukuk Fakültesi Dergisi 549-570.
  34. Ünver Y, Ceza Hukukuyla Korunması Amaçlanan Hukuksal Değer (Seçkin 2003).
  35. Valerius B, ‘StGB § 238 Nachstellung’, in BeckOK StGB, v. HeintschelHeinegg/Kudlich (66. Auflage, 2025).