Dergiler / Gazi Türkiyat / 2025 / Sayı: 37

KARAKALPAKİSTAN’DA MİLLİ FİKİR AKIMLARININ DOĞUŞUNDA ÖNCÜ ŞAİRLER VE CEDİTÇİLİK (XIX. YÜZYIL SONU-XX. YÜZYIL BAŞI)

Pioneer Poets and Jadidism in the Birth of National Ideological Trends in Karakalpakistan (End of 19th Century-Beginning of 20th Century)

Selinay Ergenç(Türkiye Cumhurbaşkanlığı)0000-0002-7880-2690
Sayfa
187–206
Yayın Tarihi
2025-12-31
🏛️Bu makalenin bibliyografik verileri ve tam metin bağlantısı DergiPark üzerinden sağlanmıştır.
DergiPark Kaydı ↗
✨

Yapay Zeka Hızlı Bakış & Çıkarımlar

AI Insight
⚡ TL;DR(1 Cümlede Hızlı Çıkarım)

Bu makalemizde XIX. yüzyıl sonu-XX. yüzyıl başında Karakalpakistan’da ortaya çıkan millî akımların öncü şairleri ve onların da katkısıyla Ceditçiliğin bölgede etkisini incelemeye çalıştık.

📌 3 Maddede Bu Makale

🎯
Amaç & Hipotez:Türk Dünyasının bir parçası olan Karakalpak Türkleri, günümüzde Özbekistan Cumhuriyetine bağlı Karakalpakistan Özerk Cumhuriyetinde yaşamaktadır.
📊
Temel Bulgular & Veri:Karakalpak Türkleri arasında sözlü kültürün yaygın olmasının da etkisiyle Türk kültürüne dair öğeler, şairlerin sözlerine yansımıştır.
💡
Sonuç & Katkı:Bu makalemizde XIX. yüzyıl sonu-XX. yüzyıl başında Karakalpakistan’da ortaya çıkan millî akımların öncü şairleri ve onların da katkısıyla Ceditçiliğin bölgede etkisini incelemeye çalıştık.
🔬Tür:Deneysel Tarla Denemesi
📍Kapsam:Genişletilmiş Akademik Örneklem
⚙️Değişkenler:Karakalpak · Karakalpakistan · Özbekistan

Özet

Türk Dünyasının bir parçası olan Karakalpak Türkleri, günümüzde Özbekistan Cumhuriyetine bağlı Karakalpakistan Özerk Cumhuriyetinde yaşamaktadır. Karakalpakalar, bugünkü yurtları olan Aral Gölü ve Amuderya boylarında oluşmuşlardır. Türkistan’ın bir parçası olan Karakalpakistan, tarihte Türkistan hanlıkları, Rus Çarlığı ve SSCB ve nihayetinde Özbekistan Cumhuriyeti bünyesinde kalmıştır. Rus Çarlığı’nın Türkistan’da hâkimiyet kurmasıyla XIX. yüzyıl sonu-XX. yüzyıl başında Karakalpakistan’da millî fikir akımları gelişmeye başlamıştır. Karakalpak şairler, Ruslara karşı şiirleriyle ve fikirleriyle güçlü durmaya çalışmışlardır. Karakalpakistan’da ünlü şairlerden Ajiniyaz, Berdak ve Öteş, Sıdık Tokpanoğlu, Abdikadir Bekimbetoğlu, Seyfulgabit Macitov, Ömer Süyürbekoğlu, Ayapbergen Musaoğlu, Kulmurat gibi şairler de millî fikir akımlarının gelişmesine katkıda bulunmuşlardır. Bu şairlerin fikirleri XX. yüzyılın başında diğer Karakalpak şair-düşünürler tarafından da temsil edilmiştir. Karakalpak Türkleri arasında sözlü kültürün yaygın olmasının da etkisiyle Türk kültürüne dair öğeler, şairlerin sözlerine yansımıştır. Rus Çarlığı’nın Karakalpaklara uyguladığı baskılar, Karakalpak Türk kimliğinin sözlü ve yazılı kültür üzerinden halka etki etmesine de neden olmuştur. Bu makalemizde XIX. yüzyıl sonu-XX. yüzyıl başında Karakalpakistan’da ortaya çıkan millî akımların öncü şairleri ve onların da katkısıyla Ceditçiliğin bölgede etkisini incelemeye çalıştık.

Abstract

Karakalpak Turks, who are a part of the Turkic world, currently live in the Karakalpakstan Autonomous Republic, which is affiliated with the Republic of Uzbekistan. They were established as a nation in the Aral Sea and Amuderya River regions, which are their current homelands. Karakalpakstan, which has been a part of Turkestan, has historically been under the Turkestan Khanates, the Russian Tsardom and the USSR, and eventually the Republic of Uzbekistan. With the establishment of the Russian Tsardom in Turkestan, leading poets emerged in the birth of national ideological trends in Karakalpakstan in the national literature at the end of the 19th century and the beginning of the 20th century. In Karakalpakstan, famous poets such as Ajiniyaz, Berdak and Otesh, Sıdık Tokpanoğlu, Abdikadir Bekimbetoğlu, Seyfulgabit Majitov, Ömer Süyürbekoğlu, Ayapbergen Musaoğlu, Kulmurat also contributed to the development of nationalist ideological movements. The ideas of these poets were also represented by other Karakalpak poets and thinkers at the beginning of the 20th century. In this article, we tried to examine the leading poets of the nationalist movements that emerged in Karakalpakstan at the end of the 19th century and the beginning of the 20th century and the influence of Jadidism in the region with their contributions.

🔖

Bu Makaleye Atıf Yap

Ergenç, S. (2025). KARAKALPAKİSTAN’DA MİLLİ FİKİR AKIMLARININ DOĞUŞUNDA ÖNCÜ ŞAİRLER VE CEDİTÇİLİK (XIX. YÜZYIL SONU-XX. YÜZYIL BAŞI). Gazi Türkiyat, Sayı: 37, 187–206. https://doi.org/10.65007/gaziturkiyat.1621156

📄 Tam Metin PDF Okuyucu

📄

PDF görüntüleyici hazırlanıyor...

Kaynakça (35)

  1. ABDİRAŞİDOV, Z. (2022). İsmail Gaspıralı ve XX. Yüzyılın Başlarında Türkistan (Temaslar–İlişkiler–Tesir) (çev. Hatice Kerimoğlu). İstanbul: Selenge Yayınları.
  2. AHMEDOV, B. (1985). İstoriko-Geografiçeskaya Literatura Siredney Azii XVII-XVIII. v. v. II. Pismenniye Pamyatniki. Taşkent: FAN Uzbekskoy SSR.
  3. AHMETOV, C., İsmailov B. (1958). Karakalpak Edebiyatı. Nökis: Karakalpakstan FAN.
  4. AHUNDJANOV, L. M. (1993). Stanovleniye i Razvitiye Natsionalnoy Gosudarstvennosti v Karakalpakstane. (Avtoreferat Dissertatsii na Soiskaniye Uçonoy Stepeni Doktora Yuridiçeskih Nauk). Nukus.
  5. Ajiniyaz, (1975). Nökis: Karakalpakstan FAN.
  6. AKYOL, T. (1993). “Cedidcilik”. İslam Ansiklopedisi (C. 7). Ankara: Diyanet Vakfı Yayınları, 211-213.
  7. ALEVOV, Ö. (1988). Korakalpogistondagı XIX asr ohiri XX asr boşidagi ijtimoiy foyalar. Nökis: İ.M. Muminov va İstiklol Falsafasining Dolzarb Muammollari.
  8. ALEVOV, Ö. (1993). Karakalpakistanda telim-terbiyalık oylardın keliplesiyi hem ravajlanıvı. Karakalpakstan: Nekie.
  9. ALEVOV, Ö. (1996). Stanovleniye i razvitiye pedagogiçeskoy mıslı v Karakalpakstane. Nukus: Bilim. ALEVOV, Ö. (1998). Korakalpokistonda Jadidçilik foyaları. Özbekistonning yangi tarihi, Kontseptual-metodologik muammolar. Toshkent.
  10. ALŞINBAYOĞLU, Ö. (1962). Tanlamalı Şıgarmaları. Nökis: Bilim.
  11. BARTHOLD, W. (2018). Türkistan Halkları Tarihi. Ankara: Astana Yayınları.
  12. BAYSUN, A. R. (1945). Türkistan’da Millî Hareketler. İstanbul: Eren Yayınları.
  13. BEGİLOV, A., ŞAMURATOV A. (1941). Berdak. Nökis: Berdak Tolık Jıynak.
  14. BERDAK, (1956). Tanlamalı Şıgarmaları. Nökis: Bilim.
  15. BERDAK, (1977). Tanlamalı Şıgarmalarının Jıynağı. Nökis: Bilim.
  16. ÇAPRAZ, H. (2011). “Çarlık Rusyası’nın Türkistan’da Hâkimiyet Kurması”. Süleyman Demirel Üniversitesi Fen Edebiyat Fakültesi Sosyal Bilimler Dergisi, 24:51-78.
  17. DAVKARAYEV, N. (1959). Oçerki Po İstorii Dorevolyutsionnoy Karakalpakskoy Literaturı. Taşkent: İzd-vo Akademii Nauk Uzbekskoy SSR.
  18. ELEVOV, Ö. (1982). Ejiniyazdın Agartıvşılık Oyları. Nökis: Bilim.
  19. ELEVOV, Ö. (1992). XIX. Esirdin Akırı XX. Esirdin Basındagı Karakalpak Edebiyatındagı Agartıyşılık Pikirler. Nökis: Bilim.
  20. ERGENÇ, S. (2025). “Tataristan’da Türkoloji Çalışmaları (XVIII. Yüzyılın Ortalarından 1917 Bolşevik Devrimine Kadar)”. MANAS Sosyal Araştırmalar Dergisi, 14/3: 912-921.
  21. GÜNGÖR, E. (2011). Türkistanda Fikir Akımları. İstanbul: IQ Kültür Sanat Yayınları.
  22. HAYIT, B. (2004). Türkistan Devletlerinin Millî Mücadeleleri Tarihi. Ankara: Türk Tarih Kurumu Yayınları.
  23. İstoriya Karakalpakskoy Literaturı s drevneyşıh vremen do 1917 g. (2009). Taşkent: İzdatelstvo “FAN” Akademi Nauk Uzbekstan.
  24. Karakalpakstannın Jana Tariyhı. Karakalpakstan XIX. Esirdin Ekinşi Yarımınan XXI. Esirge Şekem. (2003). Nökis: Karakalpakstan FAN.
  25. KASIMOV, B. (2009). Milli Uyanış. Ankara: Atatürk Kültür Merkezi Yayınları.
  26. KIRIMAL, M. E. (1965). “Sovyet Türkistan’ında Milliyetçilik”. Dergi: Sovyetler Birliği’ni Öğrenme Enstitüsü, 41: 3-21.
  27. KYDYRALİYEV, D. (2001). Türkistan’da Cedidcilik Hareketi ve Bunun Türkiye ile Münasebeti. (Yayımlanmamış doktora tezi). İstanbul Üniversitesi, Sosyal Bilimler Enstitüsü.
  28. NURMUHAMEDOV, M. K., JDANKO, T. A., KAMALOV, S. (1971). Karakalpaki. Taşkent: İzdatelstvo Fan Uzbekskoy SSR.
  29. ORINBAYEV, J., ALEVOV, Ö. (1978). Berdaktın Jemiyetlik-pedagogikalık köz-karasları, Nökis: Bilim.
  30. ÖZROMA: O’zbekistan Respublikası Orayliq Ma’mleketlik Arkhivi. Fond: I-17, liste: 1, dosya: 2352:89.
  31. PAHRADDİNOV, A. (1998). XIX Esirdin Akırı-XX Esirdin Baslarındagı Karakalpak Edebiyatı Tariyhı. Nökis: Karakalpakstan FAN.
  32. PİYASKOVSKİY, A. (1955). Revolyutsiya 1905-1907 godov v Turkistane. Moskva: İzd-vo Akademii Nauk SSSR.
  33. SÖYEGOV, M. (1998). “Türkmen Edebiyatında Ceditçilik Dönemi Hakkında Bazı Tespitler ve Yeni Malûmatlar”. bilig, 7: 112-121.
  34. TAYMAS, A. B. (1947). Rus İhtilalinden Hatıralar I. İstanbul: Güven Basımevi.
  35. YILMAZ, S. (2008). Karakalpak Türkleri ve Karakalpakistan Tarihi (1873-2003). Ankara: Türk Tarih Kurumu Yayınları.