Dergiler / Dil Araştırmaları / 2016 / Cilt: 10 Sayı: 18

KELİME YAPMAK: YENİ KELİMELERİN BAZI KAYNAKLARI

W. Nelson Francis(Siirt Üniversitesi)
Sayfa
237–246
Yayın Tarihi
2016-05-31
DOI
—
🏛️Bu makalenin bibliyografik verileri ve tam metin bağlantısı DergiPark üzerinden sağlanmıştır.
DergiPark Kaydı ↗
✨

Yapay Zeka Hızlı Bakış & Çıkarımlar

AI Insight
⚡ TL;DR(1 Cümlede Hızlı Çıkarım)

Nelson Francis, İngiliz Dili: Giriş (The English Language: An Introduction) adlı kitabında, diğer dillerden ödünç almanın ve semantik değişmenin yanı sıra, İngilizce’nin kelime hazinesinin bir parçası olmuş yeni türetilen kelimeleri ele almaktadır.

📌 3 Maddede Bu Makale

🎯
Amaç & Hipotez:İngilizce, 600.000’in üzerindeki kelimesiyle dünyadaki en büyük kelime hazinesine sahiptir.
📊
Temel Bulgular & Veri:Çünkü İngilizce, temasta bulunmuş olduğu her dilden kelime almıştır. (Ödünç alma oranı ilginç bir şekilde, oldukça yavaş görünür ve İngilizce, diğer dillere, özellikle de en fazla Fransızca’ya olmak üzere, kelime ihraç eder olmuştur.) İngilizce, kelime alışverişini bir tarafa bıraksak bile, yaşayan diğer bütün canlı diller gibi yeni kelime yapmanın, birçok farklı yoluna sahiptir.
💡
Sonuç & Katkı:Nelson Francis, İngiliz Dili: Giriş (The English Language: An Introduction) adlı kitabında, diğer dillerden ödünç almanın ve semantik değişmenin yanı sıra, İngilizce’nin kelime hazinesinin bir parçası olmuş yeni türetilen kelimeleri ele almaktadır.
🔬Tür:Laboratuvar & Saha Deneyi
📍Kapsam:Genişletilmiş Akademik Örneklem
⚙️Değişkenler:kelime yapımı · yeni kelimeler · kaynaklar

Özet

İngilizce, 600.000’in üzerindeki kelimesiyle dünyadaki en büyük kelime hazinesine sahiptir. Çünkü İngilizce, temasta bulunmuş olduğu her dilden kelime almıştır. (Ödünç alma oranı ilginç bir şekilde, oldukça yavaş görünür ve İngilizce, diğer dillere, özellikle de en fazla Fransızca’ya olmak üzere, kelime ihraç eder olmuştur.) İngilizce, kelime alışverişini bir tarafa bıraksak bile, yaşayan diğer bütün canlı diller gibi yeni kelime yapmanın, birçok farklı yoluna sahiptir. Biz, doğal olarak bazen eski bir kelimeyi yeni bir anlamla kullanırız; cool “soğuk” kelimesinin cool “göze çarpan, güzel” anlamında kullanılması gibi. Fakat gerçekte çoğu zaman yeni kelimeler yaratırız; onları, çok düzenli ve önceden tahmin edilebilen yöntemlerle yaratırız. Prof. W. Nelson Francis, İngiliz Dili: Giriş (The English Language: An Introduction) adlı kitabında, diğer dillerden ödünç almanın ve semantik değişmenin yanı sıra, İngilizce’nin kelime hazinesinin bir parçası olmuş yeni türetilen kelimeleri ele almaktadır.

🔖

Bu Makaleye Atıf Yap

Francis, W. N. (2016). KELİME YAPMAK: YENİ KELİMELERİN BAZI KAYNAKLARI. Dil Araştırmaları, Cilt: 10 Sayı: 18, 237–246. https://ajindex.com/articles/1383856

📄 Tam Metin PDF Okuyucu

📄

PDF görüntüleyici hazırlanıyor...