Dergiler / Troia Tıp Dergisi / 2026 / Cilt: 7 Sayı: 3

Diyabetik ketoasidoz seyrinde maskelenen legionella pnömonisi olgusu

A case of legionella pneumonia masked by the course of diabetic ketoacidosis

Aleyna Erbil(CANAKKALE ONSEKIZ MART UNIVERSITY, SCHOOL OF MEDICINE, MEDICINE PR.)
Servan Vurucu(CANAKKALE ONSEKIZ MART UNIVERSITY, FACULTY OF MEDICINE, DEPARTMENT OF INTERNAL MEDICINE, DEPARTMENT OF INFECTIOUS DISEASES AND CLINICAL MICROBIOLOGY)
Serenay Çakmak Uzun(ÇANAKKALE ONSEKİZ MART ÜNİVERSİTESİ, TIP FAKÜLTESİ, DAHİLİ TIP BİLİMLERİ BÖLÜMÜ, ENFEKSİYON HASTALIKLARI VE KLİNİK MİKROBİYOLOJİ ANABİLİM DALI)
Işıl Deniz Alıravcı(ÇANAKKALE ONSEKİZ MART ÜNİVERSİTESİ, TIP FAKÜLTESİ, DAHİLİ TIP BİLİMLERİ BÖLÜMÜ, ENFEKSİYON HASTALIKLARI VE KLİNİK MİKROBİYOLOJİ ANABİLİM DALI)0000-0002-4740-1579
Sevil Alkan Varoğlu(ÇANAKKALE ONSEKİZ MART ÜNİVERSİTESİ, TIP FAKÜLTESİ, DAHİLİ TIP BİLİMLERİ BÖLÜMÜ, ENFEKSİYON HASTALIKLARI VE KLİNİK MİKROBİYOLOJİ ANABİLİM DALI)0000-0003-1944-2477
Selçuk Kaya(ÇANAKKALE ONSEKİZ MART ÜNİVERSİTESİ, TIP FAKÜLTESİ, DAHİLİ TIP BİLİMLERİ BÖLÜMÜ, ENFEKSİYON HASTALIKLARI VE KLİNİK MİKROBİYOLOJİ ANABİLİM DALI)
Sayfa
187–190
Yayın Tarihi
2026-09-30
🏛️Bu makalenin bibliyografik verileri ve tam metin bağlantısı DergiPark üzerinden sağlanmıştır.
DergiPark Kaydı ↗
✨

Yapay Zeka Hızlı Bakış & Çıkarımlar

AI Insight
⚡ TL;DR(1 Cümlede Hızlı Çıkarım)

Bu olgu Legionella pnömonisinin atipik klinik prezentasyonu olan hastalarda ayırıcı tanıda düşünülmesi gerektiğini vurgulamaktadır.

📌 3 Maddede Bu Makale

🎯
Amaç & Hipotez:Legionella pneumophila, Lejyoner hastalığına yol açabilen bir patojendir.
📊
Temel Bulgular & Veri:Risk faktörleri arasında 50 yaş üstü, erkek cinsiyet ve kronik hastalıklar yer alır.
💡
Sonuç & Katkı:Bu olgu Legionella pnömonisinin atipik klinik prezentasyonu olan hastalarda ayırıcı tanıda düşünülmesi gerektiğini vurgulamaktadır.
🔬Tür:Deneysel Tarla Denemesi
📍Kapsam:Genişletilmiş Akademik Örneklem
⚙️Değişkenler:diyabetik ketoasidoz · Legionella pneumophila · levofloksasin

Özet

Legionella pneumophila, Lejyoner hastalığına yol açabilen bir patojendir. L. pneumophila enfeksiyonu, ateş, halsizlik, nefes darlığı, öksürük, güçsüzlük ve akciğer görüntülemesinde yamalı infiltrasyonlardan oluşan belirtilerle, toplum kaynaklı pnömoninin diğer formlarına benzer bir klinik sunuma sahiptir. Risk faktörleri arasında 50 yaş üstü, erkek cinsiyet ve kronik hastalıklar yer alır. Toplum kaynaklı pnö-moniye benzeyen hastalık, septik şok ve organ yetmezliğine neden olabilir. Bu olgu sunumunda; solu-numsal yakınması olmayan, bulantı ve kusmayla başvuran, diyabetik ketoasidoz tanısı alan 69 yaşında erkek hastada Legionella pnömonisi saptanmıştır. Bu olgu Legionella pnömonisinin atipik klinik prezentasyonu olan hastalarda ayırıcı tanıda düşünülmesi gerektiğini vurgulamaktadır.

Abstract

Legionella pneumophila is a pathogen that can cause Legionnaires’ disease. Infection with L. pneumophila presents with a clinical manifestation similar to other community-acquired types of pneumonia, characterised by symptoms such as fever, fatigue, shortness of breath, cough and malaise, as well as widespread infiltrates visible on chest imaging. Risk factors include being over 50 years of age, male gender and chronic illnesses. This disease, which resembles community-acquired pneumonia, can lead to septic shock and organ failure. In this case report, Legionella pneumonia was diagnosed in a 69-year-old male patient who presented with nausea and vomiting but no respiratory symptoms, and who had been diagnosed with diabetic ketoacidosis. This case highlights the importance of considering Legionella pneumonia in the differential diagnosis of patients presenting with an atypical clinical picture.

🔖

Bu Makaleye Atıf Yap

Erbil, A., Vurucu, S., Uzun, S. Ç., Alıravcı, I. D., Varoğlu, S. A., Kaya, S. (2026). Diyabetik ketoasidoz seyrinde maskelenen legionella pnömonisi olgusu. Troia Tıp Dergisi, Cilt: 7 Sayı: 3, 187–190. https://doi.org/10.55665/troiamedj.1959104

📄 Tam Metin PDF Okuyucu

📄

PDF görüntüleyici hazırlanıyor...

Kaynakça (12)

  1. Fang Z, Zhou X, Liao H, et al. A meta-analysis of Legi-onella pneumophila contamination in hospital water systems. Am J Infect Control. 2023;51(11):1250-1262. doi: 10.1016/j.ajic.2023.04.002.
  2. Gonçalves IG, Simões LC, Simões M. Legionella pneu-mophila. Trends Microbiol. 2021;29(9):860-861. doi: 10.1016/j.tim.2021.04.005.
  3. Andrea L, Dicpinigaitis PV, Fazzari MJ, et al. Legionella Pneumonia in the ICU: A Tertiary Care Center Expe-rience Over 10 Years. Crit Care Explor. 2021;3(8):e0508. doi: 10.1097/CCE.0000000000000508.
  4. Moffa MA, Rock C, Galiatsatos P, et al. Legionellosis on the rise: A scoping review of sporadic, community-acquired incidence in the United States. Epidemiol Infect. 2023;151:e133. doi: 10.1017/S0950268823001206.
  5. Fan FF, Yu X, Shuai ZW, et al. Diagnosis and Treatment of Water-Contaminated Severe Legionella Pneumonia with Digestive Symptoms as the First Symptom: A Case Report and Review of the Literature. Infect Drug Re-sist. 2023;16:323-328. doi: 10.2147/IDR.S394965.
  6. Dalal N, Athwal PSS, Tharu B, et al. Legionnaires Disease Presenting as Diarrhea: A Case Report. Cureus. 2020;12(9):e10593. doi: 10.7759/cureus.10593.
  7. Torrús Tendero D, Gutiérrez Fernández J, Díez Ruiz A, et al. Pleuropericarditis como manifestación única de infección por Legionella pneumophila [Pleuropericarditis as the only manifestation of Legionella pneu-mophila infection]. Arch Bronconeumol. 1995;31(5):249-251. doi: 10.1016/S0300-2896(15)30932-7.
  8. Mykietiuk A, Carratalà J, Fernández-Sabé N, et al. Clinical outcomes for hospitalized patients with Legio-nella pneumonia in the antigenuria era: the influence of levofloxacin therapy. Clin Infect Dis. 2005;40(6):794-799. doi: 10.1086/428059.
  9. Chahin A, Opal SM. Severe Pneumonia Caused by Legionella pneumophila: Differential Diagnosis and Therapeutic Considerations. Infect Dis Clin North Am. 2017;31(1):111-121. doi: 10.1016/j.idc.2016.10.009.
  10. Metlay JP, Waterer GW, Long AC, et al. Diagnosis and Treatment of Adults with Community-acquired Pneu-monia. An Official Clinical Practice Guideline of the American Thoracic Society and Infectious Diseases Society of America. Am J Respir Crit Care Med. 2019;200(7):e45-e67. doi: 10.1164/rccm.201908-1581ST.
  11. Poirier R, Rodrigue J, Villeneuve J, et al. Early radiographic and tomographic manifestations of Legionnaires' disease. Can Assoc Radiol J. 2017;68(3):328-333. doi: 10.1016/j.carj.2016.10.005.
  12. Viasus D, Gaia V, Manzur-Barbur C, et al. Legionnai-res’ disease: update on diagnosis and treatment. Infect Dis Ther. 2022;11(3):973-986. doi: 10.1007/s40121-022-00635-7.