Dergiler / Turkish Journal of Clinics and Laboratory / 2026 / Cilt: 16 Sayı: 1

Toplum kökenli pnömonide mortaliteyi öngören bir belirteç olarak C-reaktif protein/albumin oranı

C-reactive protein to albumin ratio as a prognostic marker in community-acquired pneumonia mortality

Özge Kibici(SAĞLIK BİLİMLERİ ÜNİVERSİTESİ, İSTANBUL KARTAL DR. LÜTFİ KIRDAR ŞEHİR SAĞLIK UYGULAMA VE ARAŞTIRMA MERKEZİ)0000-0002-1480-2018
Sayfa
180–185
Yayın Tarihi
2025-03-25
🏛️Bu makalenin bibliyografik verileri ve tam metin bağlantısı DergiPark üzerinden sağlanmıştır.
DergiPark Kaydı ↗
✨

Yapay Zeka Hızlı Bakış & Çıkarımlar

AI Insight
⚡ TL;DR(1 Cümlede Hızlı Çıkarım)

Bulgular: Çalışmaya dahil edilen 312 hastanın 87’si (%27,9) 30 gün içinde hayatını kaybetmiştir.

📌 3 Maddede Bu Makale

🎯
Amaç & Hipotez:Amaç: Bu çalışma, acil servise (AS) başvuran toplum kökenli pnömoni (TKP) tanısı almış hastalarda C-reaktif protein/albumin oranının (CAR) 30 günlük mortaliteyi öngörmedeki prognostik değerini değerlendirmeyi amaçlamaktadır.
📊
Temel Bulgular & Veri:Gereç ve Yöntemler: Bu retrospektif çalışma, 1 Ocak 2022 ile 1 Ocak 2024 tarihleri arasında üçüncü basamak bir hastanenin AS’ine başvuran ve TKP tanısı konulan 312 hastayı içermektedir.
💡
Sonuç & Katkı:Bulgular: Çalışmaya dahil edilen 312 hastanın 87’si (%27,9) 30 gün içinde hayatını kaybetmiştir.
🔬Tür:Laboratuvar & Saha Deneyi
📍Kapsam:2022 · 312 hasta
⚙️Değişkenler:Albumin · community-acquired pneumonia · C-reactive protein

Özet

Amaç: Bu çalışma, acil servise (AS) başvuran toplum kökenli pnömoni (TKP) tanısı almış hastalarda C-reaktif protein/albumin oranının (CAR) 30 günlük mortaliteyi öngörmedeki prognostik değerini değerlendirmeyi amaçlamaktadır. Gereç ve Yöntemler: Bu retrospektif çalışma, 1 Ocak 2022 ile 1 Ocak 2024 tarihleri arasında üçüncü basamak bir hastanenin AS’ine başvuran ve TKP tanısı konulan 312 hastayı içermektedir. Demografik, klinik ve laboratuvar verileri, C-reaktif protein (CRP) ve albumin düzeyleri dahil olmak üzere toplanmıştır. CAR, CRP düzeyinin (mg/dL) albumin düzeyine (g/L) bölünmesiyle hesaplanmıştır. Birincil sonuç, 30 günlük mortalite olarak belirlenmiştir. CAR'ın prognostik performansı, ROC eğrisi (receiver operating characteristic) analizi kullanılarak değerlendirilmiştir. Bulgular: Çalışmaya dahil edilen 312 hastanın 87’si (%27,9) 30 gün içinde hayatını kaybetmiştir. Hayatta kalamayan hastalar, sağ kalanlara kıyasla anlamlı derecede yüksek CAR değerlerine sahipti (1,18 ± 0,62'ye karşı 0,52 ± 0,25, p 0,77 eşik değeri kullanıldığında, CAR %75,9 duyarlılık ve %86,7 özgüllük gösterdi.Hayatta kalamayan hastalar ayrıca daha düşük sistolik ve diyastolik kan basıncına, oksijen satürasyonuna ve albumin düzeylerine sahipken, daha yüksek CRP düzeyleri ve solunum hızları gösterdi. Ayrıca, inme ve konjestif kalp yetmezliği gibi komorbiditeler hayatta kalamayan hastalarda sağ kalanlara kıyasla daha yaygındı. Sonuç: C-reaktif protein/albumin oranı (CAR), TKP hastalarında 30 günlük mortaliteyi öngörmede güvenilir bir prognostik belirteçtir. Kolay hesaplanabilirliği ve güçlü ayırt edici gücü nedeniyle, CAR risk sınıflandırması ve klinik karar verme süreçlerinde değerli bir araç olabilir. Bu bulguların farklı popülasyonlarda doğrulanması için prospektif çalışmalara ihtiyaç duyulmaktadır.

Abstract

Aim: This study aimed to evaluate the prognostic value of the C-reactive protein-to-albumin ratio (CAR) in predicting 30-day mortality among patients diagnosed with community-acquired pneumonia (CAP) presenting to the emergency department (ED). Material and Methods: A retrospective study was conducted on 312 patients diagnosed with CAP who presented to the ED of a tertiary care hospital between January 1, 2022, and January 1, 2024. Demographic, clinical, and laboratory data were collected, including C-reactive protein (CRP) and albumin levels. CAR was calculated by dividing CRP levels (mg/dL) by albumin levels (g/L). The primary outcome was 30-day mortality. The prognostic performance of CAR was evaluated using receiver operating characteristic (ROC) curve analysis. Results: Of the 312 patients included, 87 (27.9%) died within 30 days. The deceased group had significantly higher CAR values compared to survivors (1.18 ± 0.62 vs. 0.52 ± 0.25, p 0.77, CAR achieved a sensitivity of 75.9% and a specificity of 86.7%. Deceased patients also exhibited significantly lower systolic and diastolic blood pressures, oxygen saturation, and albumin levels, along with higher CRP levels and respiratory rates. Comorbidities such as stroke and congestive heart failure were more prevalent in the deceased group compared to survivors. Conclusion: The C-reactive protein-to-albumin ratio is a reliable prognostic marker for predicting 30-day mortality in CAP patients presenting to the ED. Its ease of calculation and strong discriminatory power make CAR a valuable tool for risk stratification and clinical decision-making. Prospective studies are warranted to confirm these findings in diverse populations.

🔖

Bu Makaleye Atıf Yap

Ustaalioğlu, İ., Kibici, Ö. (2025). Toplum kökenli pnömonide mortaliteyi öngören bir belirteç olarak C-reaktif protein/albumin oranı. Turkish Journal of Clinics and Laboratory, Cilt: 16 Sayı: 1, 180–185. https://doi.org/10.18663/tjcl.1640626

📄 Tam Metin PDF Okuyucu

📄

PDF görüntüleyici hazırlanıyor...

Kaynakça (23)

  1. Cilloniz C, Ward L, Mogensen ML, et al. Machine-Learning Model for Mortality Prediction in Patients With Community-Acquired Pneumonia: Development and Validation Study. Chest. 2023;163(1):77-88. 10.1016/j.chest.2022.07.005
  2. Eshwara VK, Mukhopadhyay C, Rello J. Community-acquired bacterial pneumonia in adults: An update. Indian J Med Res. 2020;151(4):287-302. 10.4103/ijmr.IJMR_1678_19
  3. Aliberti S, Dela Cruz CS, Amati F, Sotgiu G, Restrepo MI. Community-acquired pneumonia. Lancet. 2021;398(10303):906-919. 10.1016/S0140-6736(21)00630-9
  4. See XY, Wang TH, Chang YC, et al. Impact of different corticosteroids on severe community-acquired pneumonia: a systematic review and meta-analysis. BMJ Open Respir Res. 2024;11(1):e002141. 10.1136/bmjresp-2023-002141
  5. Rothberg MB. Community-Acquired Pneumonia. Ann Intern Med. 2022;175(4):ITC49-ITC64. 10.7326/AITC202204190
  6. Ak R, Doğanay F, Yilmaz E. Comparison of C-reactive protein and C-reactive protein-to-albumin ratio in predicting mortality among geriatric coronavirus disease 2019 patients. Rev Assoc Med Bras (1992). 2022;68(1):82-86. 10.1590/1806-9282.20210811
  7. Erstad BL. Albumin disposition in critically Ill patients. J Clin Pharm Ther. 2018;43(5):746-751. 10.1111/jcpt.12742
  8. Liu Y, Gao Y, Liang B, Liang Z. The prognostic value of C-reactive protein to albumin ratio in patients with sepsis: a systematic review and meta-analysis. Aging Male. 2023;26(1):2261540. 10.1080/13685538.2023.2261540
  9. Zhu M, Ma Z, Zhang X, et al. C-reactive protein and cancer risk: a pan-cancer study of prospective cohort and Mendelian randomization analysis. BMC Med. 2022;20(1):301. 10.1186/s12916-022-02506-x
  10. Yang X, Yang X, Yang J, Wen X, Wu S, Cui L. High levels of high-sensitivity C reactive protein to albumin ratio can increase the risk of cardiovascular disease. J Epidemiol Community Health. 2023;77(11):721-727. 10.1136/jech-2023-220760
  11. Metlay JP, Waterer GW, Long AC, et al. Diagnosis and Treatment of Adults with Community-acquired Pneumonia. An Official Clinical Practice Guideline of the American Thoracic Society and Infectious Diseases Society of America. Am J Respir Crit Care Med. 2019;200(7):e45-e67. 10.1164/rccm.201908-1581ST
  12. Cillóniz C, Dominedò C, Pericàs JM, Rodriguez-Hurtado D, Torres A. Community-acquired pneumonia in critically ill very old patients: a growing problem. Eur Respir Rev. 2020;29(155):190126. 10.1183/16000617.0126-2019
  13. Weir DL, Majumdar SR, McAlister FA, et al. The impact of multimorbidity on short-term events in patients with community-acquired pneumonia: prospective cohort study. Clin Microbiol Infect 2015; 21: 264.e7–264.e13. 10.1016/j.cmi.2014.08.016
  14. Ramirez JA, Wiemken TL, Peyrani P, et al. Adults Hospitalized With Pneumonia in the United States: Incidence, Epidemiology, and Mortality. Clin Infect Dis. 2017;65(11):1806-1812. 10.1093/cid/cix647
  15. Umaç GA, Erdoğan A, Can FE. Investigation of oxygen saturation levels in respiratory system diseases in the COVID-19 pandemic. Ann Clin Anal Med. 2023;14(11):986-989. 10.4328/ACAM.21722
  16. Rizo-Téllez SA, Sekheri M, Filep JG. C-reactive protein: a target for therapy to reduce inflammation. Front Immunol. 2023;14:1237729. 10.3389/fimmu.2023.1237729
  17. Shaikh F, Shaikh FH, Chandio SA. Frequency of Hypoalbuminemia and In-Hospital Mortality in Acute Ischemic Stroke Patients Presenting at a Tertiary Care Hospital, Hyderabad. Cureus. 2021;13(4):e14256. 10.7759/cureus.14256
  18. Gyawali P, Shrestha H, Pant V, Risal P, Gautam S. C-reactive Protein to Albumin Ratio among Patients Admitted to Intensive Care Unit of a Tertiary Care Hospital: A Descriptive Crosssectional Study. JNMA J Nepal Med Assoc. 2021;59(244):1247-51. 10.31729/jnma.7047
  19. Li Y, Li H, Song C, et al. Early Prediction of Disease Progression in Patients with Severe COVID-19 Using C-Reactive Protein to Albumin Ratio. Dis Markers. 2021;2021:6304189. 10.1155/2021/6304189
  20. Jiang X, Zhang C, Pan Y, Cheng X, Zhang W. Effects of C-reactive protein trajectories of critically ill patients with sepsis on in-hospital mortality rate. Sci Rep. 2023;13(1):15223. 10.1038/s41598-023-42352-2
  21. Luo B, Sun M, Huo X, Wang Y. Two new inflammatory markers related to the CURB-65 score for disease severity in patients with community-acquired pneumonia: The hypersensitive C-reactive protein to albumin ratio and fibrinogen to albumin ratio. Open Life Sci. 2021;16(1):84-91. 10.1515/biol-2021-0011
  22. Özdemir S, Akça HŞ, Algın A, Eroğlu SE. Can C-reactive protein-to-albumin ratio be a predictor of short-term mortality in community-acquired pneumonia? Ann Clin Anal Med. 2021;12(9):1043-8. 10.4328/ACAM.20576.
  23. Lee JH, Kim J, Kim K, et al. Albumin and C-reactive protein have prognostic significance in patients with community-acquired pneumonia. J Crit Care. 2011;26(3):287-94. 10.1016/j.jcrc.2010.10.007