Dergiler / Veteriner Hekimler Derneği Dergisi / 2026 / Cilt: 97 Sayı: 1

Co-infection of adenovirus and anaplasma in a puppy presenting with suspected juvenile cellulitis

Elif Türker(ANKARA ÜNİVERSİTESİ, SAĞLIK BİLİMLERİ ENSTİTÜSÜ, CERRAHİ (DR) (VETERİNER))0009-0005-8512-8330
Sumeyye Sainkaplan(ANKARA ÜNİVERSİTESİ, SAĞLIK BİLİMLERİ ENSTİTÜSÜ, CERRAHİ (DR) (VETERİNER))0000-0001-6335-2466
Burhan Cirit(ANKARA ÜNİVERSİTESİ, SAĞLIK BİLİMLERİ ENSTİTÜSÜ, CERRAHİ (YL) (TEZLİ) (VETERİNER))0009-0002-9214-7941
İlknaz Yalçın(ANKARA ÜNİVERSİTESİ, SAĞLIK BİLİMLERİ ENSTİTÜSÜ, CERRAHİ (DR) (VETERİNER))0000-0001-8747-9680
İrem Ergin(Ankara Üniversitesi Veteriner Fakültesi Cerrahi Anabilim Dalı)0000-0003-2373-5133
Sayfa
52–58
Yayın Tarihi
2026-01-15
🏛️Bu makalenin bibliyografik verileri ve tam metin bağlantısı DergiPark üzerinden sağlanmıştır.
DergiPark Kaydı ↗
✨

Yapay Zeka Hızlı Bakış & Çıkarımlar

AI Insight
⚡ TL;DR(1 Cümlede Hızlı Çıkarım)

Bu bulgular, genç köpeklerde nadir görülen immun aracılı bir hastalık olan juvenil sellülitis şüphesini gündeme getirirken, aynı zamanda enfeksiyöz ajanların varlığı multifaktöriyel bir etiyolojiye işaret etti.

📌 3 Maddede Bu Makale

🎯
Amaç & Hipotez:Bu olgu sunumunda, dört aylık bir Golden Retriever yavrusu, göz çevresinde belirgin şişlik ve submandibular lenf düğümlerinde büyüme şikâyetleriyle kliniğe getirildi.
📊
Temel Bulgular & Veri:Sistemik muayenenin ardından, göz tutulumu açısından ayrıntılı bir oftalmolojik değerlendirme yapıldı.
💡
Sonuç & Katkı:Bu bulgular, genç köpeklerde nadir görülen immun aracılı bir hastalık olan juvenil sellülitis şüphesini gündeme getirirken, aynı zamanda enfeksiyöz ajanların varlığı multifaktöriyel bir etiyolojiye işaret etti.
🔬Tür:Olgu Sunumu
📍Kapsam:Genişletilmiş Akademik Örneklem
⚙️Değişkenler:Köpek · Immun aracılı yangı · Lenfadenitis

Özet

Bu olgu sunumunda, dört aylık bir Golden Retriever yavrusu, göz çevresinde belirgin şişlik ve submandibular lenf düğümlerinde büyüme şikâyetleriyle kliniğe getirildi. Sistemik muayenenin ardından, göz tutulumu açısından ayrıntılı bir oftalmolojik değerlendirme yapıldı. Muayenede bilateral blefaritis, konjunktival hiperemi ve belirgin folliküler reaksiyon saptanarak göz kapakları ve konjunktival dokuda iltihaplanma olduğu belirlendi. Altta yatan nedeni araştırmak amacıyla serolojik analiz için kan örnekleri alındı. Sonuçlar, Canine Adenovirus Tip 1'e karşı seropozitiflik ve kenelerle bulaşan hücre içi bir bakteri olan Anaplasma phagocytophilum enfeksiyonunu ortaya koydu. Bu bulgular, genç köpeklerde nadir görülen immun aracılı bir hastalık olan juvenil sellülitis şüphesini gündeme getirirken, aynı zamanda enfeksiyöz ajanların varlığı multifaktöriyel bir etiyolojiye işaret etti. Hastaya sistemik antibiyotikler, antiinflamatuar ilaçlar ve destekleyici tedavi uygulandı. Tedavinin başlamasının ardından hızlı bir klinik iyileşme gözlendi; göz ve sistemik belirtiler tamamen düzeldi. Hasta bir yıl boyunca yakından takip edildi ve bu sürede herhangi bir nüks bildirilmedi. Bu olgu, juvenil sellülitis benzeri sendromların tanısında immum aracılı nedenlerin yanı sıra enfeksiyöz etkenlerin de dikkate alınması gerektiğini vurgulamaktadır. Doğru tanı ve etkili tedavi planlaması için kapsamlı bir sistemik değerlendirme şarttır.

Abstract

In this case report, a four-month-old Golden Retriever puppy was presented to the veterinary clinic with notable periocular swelling and enlargement of the submandibular lymph nodes. A comprehensive physical examination was performed, followed by a detailed ophthalmic assessment to evaluate ocular involvement. The examination revealed bilateral blepharitis, conjunctival hyperemia, and a prominent follicular reaction, indicating inflammation of the eyelids and conjunctival tissue. To determine the underlying cause, blood samples were collected for serological analysis. Results showed seropositivity for Canine Adenovirus Type 1 and infection with Anaplasma phagocytophilum, an intracellular tick-borne bacterium. These findings raised suspicion of juvenile cellulitis, a rare, immune-mediated condition in young dogs, while also indicating a multifactorial etiology due to concurrent infections. Treatment included systemic antibiotics, anti-inflammatory drugs, and supportive care. A rapid clinical response was observed, with resolution of both ocular and systemic signs. A one-year follow-up was conducted for the patient, during which no recurrence was noted. This case underscores the importance of considering infectious agents alongside immune-mediated processes when diagnosing juvenile cellulitis-like syndromes. A thorough systemic evaluation is essential for accurate diagnosis and effective treatment planning.

🔖

Bu Makaleye Atıf Yap

Türker, E., Sainkaplan, S., Cirit, B., Yalçın, İ., Ergin, İ. (2026). Co-infection of adenovirus and anaplasma in a puppy presenting with suspected juvenile cellulitis. Veteriner Hekimler Derneği Dergisi, Cilt: 97 Sayı: 1, 52–58. https://doi.org/10.33188/vetheder.1679493

📄 Tam Metin PDF Okuyucu

📄

PDF görüntüleyici hazırlanıyor...

Kaynakça (12)

  1. Peña MT, Leiva M. Canine conjunctivitis and blepharitis. Vet Clin North Am Small Anim Pract. 2008;38(2):233-249.
  2. Parihar AS, Roy K, Tiwari A, Udainiya S, Pradhan S, Raikwar A, et al. Canine juvenile cellulitis: an overview. Pharm Innov. 2022;11(4):98-103.
  3. Sajeendran A, Pillai UN, Mathew MK. Successful management of juvenile cellulitis and concurrent hyperphosphatemia in a Labrador puppy: a case report. Indian J Canine Pract. 2023;15(1):4-6.
  4. Stuhr CM, Wood EF. Ocular manifestations of systemic disease. In: Morgan RV, editor. Handbook of small animal practice. 5th ed. Missouri: Elsevier Inc; 2007.
  5. Zhu Y, Xu J, Lian S, Zhang R, Hou J, Wang M, et al. Difference analysis between canine adenovirus types 1 and 2. Front Cell Infect Microbiol. 2022;12:1-8.
  6. Stiles J. Ocular infections. In: Sykes JE, editor. Greene’s infectious diseases of the dog and cat. 5th ed. Philadelphia: WB Saunders; 2021.
  7. El Goulli AF, Zribi L, Sanhaji R, Chapchoub A, Bouratbine A, Gharbi M, et al. Study of ocular manifestations and humoral immune response in eyes of dogs with leishmaniasis. Vet Med Sci. 2023;9(2):625-637.
  8. Martens SM. Juvenile cellulitis in a 7-week-old Golden Retriever dog. Can Vet J. 2016;57(2):202-203.
  9. Grahn B. Blepharitis and neoplasms of the canine eyelid margin and skin. Vet Clin North Am Small Anim Pract. 2023;53(2):455-471.
  10. Aroch I, Ofri R, Sutton GA. Ocular manifestations of systemic diseases. In: Maggs DJ, Miller PE, Ofri R, editors. Slatter’s fundamentals of veterinary ophthalmology. 4th ed. Missouri: Saunders Elsevier; 2008. p. 374-418.
  11. European Scientific Counsel Companion Animal Parasites (ESCCAP). Control of vector-borne diseases in dogs and cats [Internet]. 2024 Dec [cited 2025 May 1]. Available from: https://www.esccap.org/guidelines/gl5/
  12. Decaro N. Infectious canine hepatitis and feline adenovirus infection. In: Sykes JE, editor. Greene’s infectious diseases of the dog and cat. 5th ed. Philadelphia: WB Saunders; 2021. p. 289-300.