Bu çerçevede önce ilgili kelimenin eş-Şeḳāʾiḳ nüshalarındaki yazımının nasıl farklılaştığı ortaya konulmuş, ardından da bu farklılaşmanın muhtemel nedenleri Şeḳāʾiḳ’in yazım sürecinin keyfiyetini de içine alacak şekilde tartışılmıştır
📌 3 Maddede Bu Makale
🎯
Amaç & Hipotez:Yazının odak noktasını, Ṭaşköprīzāde Aḥmed Efendi’nin (ö.968/1561) eş-Şeḳāʾiḳu’n-Nuʿmāniyye fī ʿUlemāʾi Devleti’l-ʿOs̱māniyye isimli eserinde Şihābuddīn es-Sīvāsī’nin hal tercümesinde geçen bir ibarenin noktasının tayini meselesi oluşturmaktadır.
📊
Temel Bulgular & Veri:Yazının odak noktasını, Ṭaşköprīzāde Aḥmed Efendi’nin (ö.968/1561) eş-Şeḳāʾiḳu’n-Nuʿmāniyye fī ʿUlemāʾi Devleti’l-ʿOs̱māniyye isimli eserinde Şihābuddīn es-Sīvāsī’nin hal tercümesinde geçen bir ibarenin noktasının tayini meselesi oluşturmaktadır.
💡
Sonuç & Katkı:Bu çerçevede önce ilgili kelimenin eş-Şeḳāʾiḳ nüshalarındaki yazımının nasıl farklılaştığı ortaya konulmuş, ardından da bu farklılaşmanın muhtemel nedenleri Şeḳāʾiḳ’in yazım sürecinin keyfiyetini de içine alacak şekilde tartışılmıştır
Yazının odak noktasını, Ṭaşköprīzāde Aḥmed Efendi’nin (ö.968/1561) eş-Şeḳāʾiḳu’n-Nuʿmāniyye fī ʿUlemāʾi Devleti’l-ʿOs̱māniyye isimli eserinde Şihābuddīn es-Sīvāsī’nin hal tercümesinde geçen bir ibarenin noktasının tayini meselesi oluşturmaktadır. Bu çerçevede önce ilgili kelimenin eş-Şeḳāʾiḳ nüshalarındaki yazımının nasıl farklılaştığı ortaya konulmuş, ardından da bu farklılaşmanın muhtemel nedenleri Şeḳāʾiḳ’in yazım sürecinin keyfiyetini de içine alacak şekilde tartışılmıştır
Abstract
The focus of the article is Ṭasköprīzāde Aḥmed Efendi's (d.968/1561) al-Şeḳāʾiḳu'n-Nuʿmāniyye fī ʿUlemaʾi Devlet'l-ʿOs̱māniyye. In this framework, firstly, how the spelling of the related word in the copies of al-Şeḳāʾiḳ differs is revealed, and then the possible reasons for this differentiation are discussed in a way that includes the nature of the writing process of Şeḳāʾiḳ.
Kalaycı, M. (2022). Bir Nokta İle Köle Veya Hür Olmak: Şihābuddīn es-Sīvāsī Örnekleminde eş-Şeḳāʾiḳ Nüshalarındaki Yazım Farklılıkları. Marmara Üniversitesi İlahiyat Fakültesi Dergisi, Cilt: 63 Sayı: 63, 53–73. https://doi.org/10.15370/maruifd.1177685