Yapay Zeka Hızlı Bakış & Çıkarımlar
AI InsightBulgular, platformların anlatı stratejileri ve görsel estetik tercihleri arasında belirgin bir tematik ayrışmaya işaret etmektedir.
📌 3 Maddede Bu Makale
Özet
Bu çalışma, Netflix ve Disney+ platformlarında yayımlanan altı Türk orijinal dizisindeki (Kuş Uçuşu, Kimler Geldi Kimler Geçti, İstanbul Ansiklopedisi [Netflix]; Aktris, Arayış, Cahil Periler [Disney+]) toplumsal cinsiyet temsillerini nitel içerik analizi yöntemiyle incelemektedir. Butler’ın performatif cinsiyet, Mulvey’in erkek bakışı ve Hall’un temsil teorilerine dayanan araştırma kadın, erkek ve queer kimliklerin bu dijital platformlarda nasıl inşa edildiğine odaklanmaktadır. MAXQDA yazılımı aracılığıyla gerçekleştirilen analiz sonucunda elde edilen kodlar; kadın temsillerini özerklik arayışı ve ataerkil normlarla müzakere; erkek temsillerini hegemonik ve alternatif performanslar; queer temsillerini ise görünürlük ve norm karşıtlığı izlekleri üzerinden ortaya koymaktadır. Bulgular, platformların anlatı stratejileri ve görsel estetik tercihleri arasında belirgin bir tematik ayrışmaya işaret etmektedir. Netflix dizilerinde bireysel özerklik, norm reddi ve kopuş odaklı kodların (örn. kariyer hırsı, toksik ilişkiyi sonlandırma) daha merkezi bir konumda inşa edildiği; Disney+ dizilerinde ise toplumsal cinsiyet temsillerinin aile odaklı uzlaşma, topluluk kabulü ve çatışma çözümü çerçevesinde (örn. seçilmiş aile, aidiyet) daha baskın yapılandırıldığı gözlemlenmiştir. Görsel düzeyde Netflix’in dramatik estetiği bireysel meydan okumaları vurgularken, Disney+’ın nötr estetik tercihleri toplumsal uzlaşmayı öncelemektedir. Çalışma, küresel platformların yerel bağlamlardaki ideolojik etkileşimini kod frekansları ve karakteristik sahne çözümleriyle somutlaştırarak dijital medya literatürüne katkı sağlamaktadır.
Abstract
This study examines gender representations in six Turkish original series broadcast on Netflix and Disney+ (As the Crow Flies, Thank You Next, Istanbul Encyclopedia [Netflix]; Actress, The Hunt, The Ignorant Angels [Disney+]) through qualitative content analysis. Grounded in Butler’s gender performativity, Mulvey’s male gaze, and Hall’s representation theories, the research focuses on how female, male, and queer identities are constructed within these digital platforms. The codes derived from the analysis conducted via MAXQDA software reveal female representations through the lenses of the quest for autonomy and negotiation with patriarchal norms; male representations through hegemonic and alternative performances; and queer representations via themes of visibility and norm-resistance. The findings indicate a distinct thematic divergence between the platforms' narrative strategies and visual aesthetic preferences. It is observed that in Netflix series, individual autonomy, norm rejection, and dissociation-oriented codes (e.g., career ambition, terminating toxic relationships) are constructed in a more central position. Conversely, gender representations in Disney+ series are more dominantly framed within family-oriented reconciliation, community acceptance, and conflict resolution (e.g., chosen family, sense of belonging). On a visual level, while Netflix’s dramatic aesthetics emphasize individual challenges, Disney+’s neutral aesthetic choices prioritize social harmony. By operationalizing the ideological interaction of global platforms within local contexts through code frequencies and characteristic scene solutions, this study contributes to digital media literature and gender theories.