Journals / Yakın Doğu Üniversitesi İslam Tetkikleri Merkezi Dergisi / 2018 / Cilt: 4 - Sayı: 1

Salâtuselâm Âyetinde Emredilen Nedir? El-Ahzâb (33) Suresinin 56. Âyetinin Tefsiri

Pages
7–63
DOI
—

Abstract

We analyzed in this article the roots salāt, selâm [ةولص & ملاس] in Arabic, and interpreted the divine salātuselâm order (al-Ahzāb 33/56), after presen- tation of the traditional common understanding to salātuselâm concept, within the framework of the salāt mechanism in Holy Qur’ān [i.e between God – Prophet – Angels – Believers]. We claims that the salātuselâm con- cept contains a lot of concerning attitudes like îmân, nasr, walāyet, nasīha, i‘tisām etc., and even the angel’s shafā‘at. But these concepts aren’t ex- plained & discussed, because of their dept meanings that independent re- searches. At the end of the article we presented al-Ahzāb chapter with suit- able personal titles before the Qur’ānic passages, and several famous sala- vāt sentences with original texts and Turkish meanings. Thus, we reflected the context of salātuselâm order, and the Muslim’s salavāt considerations.<span style="font-size: 14px;"> p.p1 {margin: 0.0px 0.0px 0.0px 2.0px; text-align: justify; line-height: 8.3px; font: 8.0px 'Times New Roman'; color: #2f2a2b} p.p2 {margin: 1.8px 0.0px 0.0px 1.9px; text-align: justify; font: 8.0px 'Times New Roman'; color: #2f2a2b} span.s1 {letter-spacing: -0.3px} span.s2 {letter-spacing: 0.2px} span.s3 {letter-spacing: -0.1px} span.s4 {letter-spacing: 1.1px} span.s5 {letter-spacing: 2.9px} span.s6 {letter-spacing: 1.9px} span.s7 {letter-spacing: -0.2px} span.s8 {letter-spacing: 1.3px} span.s9 {letter-spacing: -0.5px} span.s10 {letter-spacing: -0.4px} span.s11 {letter-spacing: 1.2px} span.s12 {letter-spacing: 0.7px} span.s13 {letter-spacing: 1.4px} span.s14 {letter-spacing: 0.1px} span.s15 {letter-spacing: 2.1px} span.s16 {letter-spacing: 1.6px}

Özet

Makalede; yerleşik salâtuselâm anlayışı arz edildikten sonra, Arap dilindesalât ve selâm kelimeleri analiz edilmiş; salâtuselâm emrinin veriliş sebebiel-Ahzâb suresi ve Kur’ân’daki Allah – Melekler - Peygamber – Müminler arasındakisalât mekanizması bağlamında açıklanmıştır. Salâtuselâmın iman,ensārîlik, velâyet, nasīha, i‘tisām, hatta meleklerin şefaati gibi tutuamları daiçeren küllî􀆸 bir kavram olduğu belirtilmişse de, bunlar müstakil derin çalışmakonuları olduğundan, haklarında etraflı bilgi verilmemiştir. MakaleninEK’inde mezkûr sure paragraflar halinde ve gerekli başlıklar eklenerek sunulmuş;Müslümanların anlayışlarını yansıtmak için de, birkaç salavât metnianlamlarıyla birlikte verilmiş; böylece salâtuselâm emrinin bağlamı ve Müslümanların <span style="font-size: 14px;"> p.p1 {margin: 0.0px 0.0px 0.0px 0.0px; font: 8.0px Helvetica} salatuselâmdan anladıkları yansıtılmaya çalışılmıştır.

Keywords: Ahzab Suresi, Semantik, Peygamber, salavât, salât, selâm, Munciye, Tefriciye