THEOLOGICAL APPROACHES TO THE ORIGIN OF LANGUAGES: THE EXAMPLE ‘BAQILLANI’

Abstract

The debates on the origin of languages in Kalam have been usually discussed in the context of kalam which is one of the epithets of Allah and the problem ‘kalamullah’. It seems that the discussion and the related discussions have been carried out in order to enable them to establish their own preferences of theological/itiqadi approaches. The main reference of the theologians is the Qur'an. The Qur'an, also, refers to the language very much because of its qualities such as being Arabic and its i’caz. Theologians have paid attention to the Qur’an's emphasis on language and its acceptance as an authority. Baqillani, in particular, is aware of the aforesaid authority of the language and has strongly used it.

Özet

Kelâm’da dillerin kökenine dair tartışmalar genellikle Allah’ın Kelam sıfatıve kelamullah problemi ekseninde ele alınmaktadır. Bu tartışma ve bağlantılıdiğer tartışmalar, itikadî ekollerin kendi tercihlerini temellendirebilmelerigayesiyle gerçekleştirilmiştir. Kelamcıların temel referansı Kur’an’dır.Kur’an ise, okunan ve yazılan bir dil olarak Arapça oluşu ve i‘caz gibi edebînitelikleri nedeniyle anlambilim sınırları içinde yer almaktadır. Kur’an’ın dileyaptığı vurgu ve dili bir otorite olarak kabul etmesi kelamcılar tarafındanönemsenmiştir. Özellikle Bâkıllânî, dilin bu otoritesinin farkındadır ve sözkonusu otoriteyi güçlü bir şekilde kullanmıştır.