Investigation of pain, disability level and quality of life in patients with cervical disc prosthesis and peek cage

Servikal disk protezi ve “peek cage” uygulaması yapılan hastalarda ağrı, özürlülük ve yaşam kalitesinin incelenmesi 1 2 2

Abstract

Background: In this study, we investigated early pain severity, disability status and quality of life in patients who received cer- vical disc prosthesis surgery and one level peek cage applica- tion for cervical disc pathologies. Methods: This study evaluated 15 patients who received one level cervical disc prosthesis and 15 patients with peek cage ap- plication. As well as demographic characteristics, their pain se- verity, disability status and quality of life were evaluated using the Visual Pain Scale, Neck Disability Index and SF-36 Quality of Life Questionnaire, respectively. Evaluations were repeated preoperatively and postoperatively at the third month. Results: Mean pain duration value was 41.00±35.15 months for the prosthesis surgery group and 82.40±43.47 months for the peek cage group. A significant difference (p=0.008) was found between groups regarding pain duration. Postoperative third month rest pain showed significant differences (p=0.010) for the prosthesis group (p=0.010). There was no significant differences on Neck Disability Index values preoperatively (p=0.076), but the values became significant postoperatively (p=0.008). Postoperative SF-36 Quality of Life Index values showed significant differences for the prosthesis group regard- ing general health status (p=0.014), pain symptoms (p=0.040) and physical functioning values (p=0.001). Conclusion: Cervical disc prosthesis surgery results in faster functional recovery in patients with cervical disc patholo- gies.

Özet

Amaç: Bu çalışmada, servikal disk patolojisi nedeniyle ser-vikal disk protez cerrahisi uygulanan ve tek seviyede “peekcage” uygulaması yapılan hastaların erken dönemde ağrışiddeti, özürlülük durumu ve yaşam kalitesi incelendi.Gereç ve Yöntem: Kronik boyun ağrısı nedeniyle tek seviye-de servikal disk protez cerrahisi uygulanan 15 hasta ve “peekcage” uygulaması yapılan 15 hasta değerlendirildi. Demogra-fik özelliklerin yanı sıra ağrı şiddeti Görsel Ağrı Skalası ile, özürdurumu Boyun Özürlülük Göstergesi ve yaşam kalitesi SF-36Yaşam Kalitesi Anketi ile değerlendirildi. Değerlendirmelercerrahi öncesi ve cerrahi sonrasında 3. ayda tekrar edildi.Bulgular: Ağrı süresi ortalaması protez cerrahisi grubun-da 41.00±35.15 ay ve “peek cage” grubunda 82.40±43.47 aybulundu. İki grubun ağrı süresinde anlamlı farklılık bulun-du (p=0.008). Cerrahi sonrası 3. ayda istirahat ağrı değerlerigruplar arasında karşılaştırıldığında protez uygulanan gruplehine istatistiksel olarak anlamlılık (p=0.010) bulundu. BoyunÖzürlülük Göstergesi cerrahi öncesi değerleri gruplar arasın-da farklılık bulunmazken (p=0.076), cerrahi sonrasında BoyunÖzürlülük Göstergesi puanları arasında anlamlı farklılıklar(p=0.008) bulundu. SF-36 Yaşam Kalite İndeksinin cerrahisonrası değerleri gruplar arasında genel sağlık (p=0.014), ağrı(p=0.040) ve fiziksel fonksiyon değerlerinde (p=0.001) protezcerrahisi uygulanan grup lehine anlamlı farklılıklar bulundu.Sonuç: Servikal disk patolojilerinde servikal disk protez cer-rahisi erken dönemde daha hızlı bir şekilde fonksiyonel ola-rak geri dönüşü sağlamaktadır.