Impacts of Russian federation's minorities politics to Siberien Turkish Languages

Rusya federasyonu azınlık politikasının Sibirya Türk halklarının dillerine etkileri

Abstract

Legistation of Russian Federation includes two different notions related with minorities which are “national minoritis” and “indigenous minorities (lit. small-numbered indigenous peoples)”. According to legistation of Russian Federation such peoples which live on territories of their traditional habitation of their ancestors, preserve traditional distinct way of life, numbered less than 50 thousand people in Russia and recognise themselves as separate ethnic communities are accepted as indigenous minorities. Thus some Siberian Turkic people like Tofas, Dolgans and Chulym Turks, whose population less than 50 thousand people are protected with special laws, acts, programs etc. for indigenous minorities. These precautions give peculiar results to each people according to their special conditions.

Özet

Rusya Federasyonu yasalarında azınlıklar ile ilgili olarak “millî azınlıklar” ve “az nüfuslu yerli halklar” olmak üzere iki farklı kavramdan söz edilmektedir. Rusya yasalarında kendi atalarının geleneksel olarak varlığını sürdürdüğü topraklarda, geleneksel yaĢam ve üretim biçimini koruyan, Rusya Federasyonu‟nda nüfusu 50.000‟i geçmeyen ve kendini ayrı bir etnik birlik sayan halklar az nüfuslu yerli halklar olarak tanınmıĢlar, dolayısıyla nüfusu 50.000‟in altında olan Dolgan, Tofa, Çulım Türkleri gibi halklar “az nüfuslu yerli halklar”a sunulan imtiyaz ve haklardan yararlanabilmiĢlerdir. Rusya Federasyonu‟nda etnik azınlık ve az nüfuslu yerli halkları korumak üzere çok sayıda yasa, tüzük, 5program vb. kabul edilmiĢ ve bunlarla tanınan imtiyaz ve haklar her bir halkın kendine özgü Ģartları içinde kendine özgü sonuçlar doğurmuĢtur.