Reflections on the media coverage of the super cup final 2012 in television and discourse analysis within the context of disseminating hate speech

2012 süper kupa finalinin televizyonlardaki yansıması, söylemlerin nefret algısı oluşturma bağlamında değerlendirilmesi

Abstract

Football programs and commentators in television play an intermediary role to create our cognitive stereotypes about football. Their publications and discourses play both a setting of ideas about the development of the fans and playing a role in the formation of new ones. At the same time, they create we and others images in the minds and increase the tension by sharpening the differences between teams by their comments. The aim of our study is to examine the language and discourse developed in the TV football programs and to evaluate how these programs convert the hatred of the fans into crime by affecting their behavior. Therefore, these programs do not remain as simple discourse. This study, examines the most-watched sports programs and 13 television channels related to broadcasts and discourses about Fenerbahçe-Galatasaray derby games and evaluated in the context of perception that tends to create hate by the method of discourse analysis between the dates $5^{th$ and $12^{th}$ of May, 2012.

Özet

Futbolla ilgili bilişsel kalıplarımızın oluşturulmasında, televizyonlardaki futbol programları ve yorumcuları aracı bir rol oynamaktadır. Bunlar, yayınları ve söylemleriyle taraftarların takımlarıyla ilgili fikirlerinin gelişmesinde ve yenilerinin oluşmasında rol oynarken, aynı zamanda söylemleriyle biz ve öteki imgelerini de zihinlerde yaratırlar, farklılıkları keskinleştirerek takımlar arası gerginliği arttırırlar. Araştırmamızın amacı; televizyonlardaki futbol programlarında kullanılan dil ve söylemin, nefretin suça dönüşmesinde taraftarların davranışlarını körükleyici ve teşvik edici yanını irdelemek ve salt söylem olarak kalmadığını ortaya koymaktır. Çalışmamızda, 5-12 Mayıs 2012 tarihleri arasında en çok izlenen spor programlarının ve haber bültenlerinin yer aldığı 13 televizyon kanalının Fenerbahçe ile Galatasaray arasındaki karşılaşma ile ilgili yayınları söylem analizi yöntemi ile incelenmiş ve derbiyle ilgili olarak kullanılan söylemler nefret algısı oluşturması bağlamında değerlendirilmiştir.