AI Summary & Key Takeaways
AI InsightThe findings of the paper can raise the question; of whether it is possible to comment on the originality of materials of a historical space by measuring its current acoustical character.
📌 3 Key Takeaways
Abstract
The study aims to contribute acoustic characteristics of two monumental mosques in Western Anatolia: focusing on the change of material properties of the prayer hall and its effects on the perceived acoustical environment during history. Preserving the authentic auditory environments of historical mosques has great importance. Because the acoustical perception of the prayer hall affects users as much as their visual perception. Field measurements and acoustical simulations were held in two historical mosques with similar room volumes but different dome combinations to compare the present and probable original acoustical environments. The values of T30, EDT and STI are investigated by focusing on the change of plaster properties during restoration works. It is found that the original mortars could be differentiated for both cases and they might sound very different when the time they were first built. Acoustic documentation of such important historical monuments of Anatolia is quite a good contribution to the field of archaeoacoustics and historical conservation. However, the study focused on the change of material properties. The findings of the paper can raise the question; of whether it is possible to comment on the originality of materials of a historical space by measuring its current acoustical character.
Özet
Çalışma, tarih boyunca camilerin malzeme özelliklerinin değişimi ve algılanan akustik çevre üzerindeki etkilerine odaklanarak Batı Anadolu’daki iki tarihi caminin akustik özelliklerine katkıda bulunmayı amaçlamaktadır. Tarihi camilerin özgün işitsel ortamlarının korunması büyük önem taşımaktadır. Çünkü ibadethanenin akustik algısı, kullanıcıları görsel algıları kadar etkilemektedir. Bu çalışmada, camilerin mevcut ve özgün akustik ortamlarını karşılaştırmak amacıyla benzer hacim boyutlarında, farklı kubbe kombinasyonlarına sahip iki tarihi camide saha ölçümleri ve akustik simülasyonlar yapılmıştır. Nesnel akustik parametreler olarak T30 (yansışım süresi), EDT ve STI değerleri, camilerin restorasyon çalışmalarında uygulanan sıvaların özelliklerinin değişimine odaklanılarak incelenmiştir. Çalışmanın her iki durumu için de özgün harçların ortamı farklılaştırılabileceği ve ilk yapıldıkları zaman ortamın kulağa çok farklı gelebileceği tespit edilmiştir. Anadolu'nun bu kadar önemli tarihi eserlerinin akustik belgeleme çalışmaları, arkeoakustik ve tarihi koruma alanlarına katkı sağlayacağı düşünülmektedir. Bununla birlikte, çalışma malzeme özelliklerinin değişimine odaklanmıştır. Makalenin bulguları “mevcut akustik karakterini ölçerek tarihi bir mekânın malzemelerinin özgünlüğü hakkında yorum yapmak mümkün müdür?” sorusunu ortaya koymaktadır.