AI Summary & Key Takeaways
AI InsightYazıtların çeviri yazısında Muharrem Ergin ve Talat Tekin’in kıymetli eserlerinden istifade edilmiştir.
📌 3 Key Takeaways
Özet
Geniş anlamda bir milleti, dar anlamda ise bir aileyi ayakta tutan en önemli bağ akrabalık ilişkileridir. Akrabalık ilişkileri içerisindeki bütüncül bağlar bireyin bireyle ve toplumla olan iletişimini büyük ölçüde düzene sokar. Aile içi sevgiyi, muhabbeti arttırdığı gibi bir bütün olma duygusunu aşılar. Bütün bunların sonucunda edindiğimiz toplumsal sorumluluk var olmaya, hayata, doğaya ve insana bakış açımıza şekil veren başlıca etmenlerdendir. Bu çalışmada Orhon yazıtlarında akrabalık bildiren kavramlar üzerinde durulmaktadır. Ele alınan terimlerin çeşitli sözlükler karşılaştırılarak anlamları ve bazılarının köken bilgisi incelenmektedir. Kelimeler muhtelif Türk lehçelerindeki ve varsa günümüzde hala yaşamakta olan Anadolu ağızlarındaki kullanımı, yaşadıkları ses ve anlam değişiklikleriyle beraber irdelenir. Bununla birlikte bahsi geçen kelimeler kan bağı yoluyla ve evlilik yoluyla akrabalık olmak üzere iki grupta tasnif edilmiştir. Son olarak bu kelimeler metinlerden örnekler verilerek alfabetik sıraya göre dizilmiştir. Çalışmamızda toplamda on dört akrabalık bildiren kelime tespit edilmiştir. Yazıtların çeviri yazısında Muharrem Ergin ve Talat Tekin’in kıymetli eserlerinden istifade edilmiştir.