AI Summary & Key Takeaways
AI InsightHepatitis B vaccination programs for Syrian refugees should be implemented and regularly followed up.
📌 3 Key Takeaways
Abstract
Amaç: Bu çalışmada amacımız Karabük ilindeki Suriyeli sığınmacılarda serolojik ve moleküler yöntemlerle hepatit B Virüs (HBV) ve HCV sıklığı ile anti-hepatit B yüzey (HBs) seropozitifliğini araştırmaktır. Gereç ve Yöntemler: Bu çalışmaya Ocak 2016-Mart 2019 tarihleri arasında Karabük Üniversitesi Eğitim ve Araştırma Hastanesi’ne başvuran toplam 809 Suriyeli sığınmacının HBs antijen (HBsAg), anti-HBs, anti-HCV, HCV-RNA, HBV-DNA ve HCV genotipleme sonuçları dahil edildi. Bulgular: Toplam 809 hastanın 536’sı (%66,3) kadın, 273’ü (%33,7) erkekti. Hastaların yaş ortalaması 34 idi. Hastaların %2,3’ünde HBsAg pozitif bulundu ve bunların tümünde HBV-DNA pozitif idi. Anti-HBs seropozitiflik oranı ise %21,6 olup, yaş grupları arasında anlamlı farklılık gözlendi (p=0,001). Anti-HCV, hastaların %1’inde (n=8) pozitifti. Anti-HCV pozitif sekiz hastanın 7’sinde HCV-RNA viral yük saptandı. Yedi hastanın 3’ü HCV genotip 1b, 2’si genotip 3 ve 2’si de genotip 4 olarak tiplendirildi. Sonuç: Bu çalışmada Suriyeli sığınmacılarda HBV ve HCV sıklığı Türkiye verilerine benzer oranlarda iken, anti-HBs seropozitifliği oldukça düşük bulunmuştur. Suriyeli sığınmacılara yönelik hepatit B aşılama programları düzenli olarak takip edilmelidir. Anahtar Kelimeler: Suriye, hepatit, virüsObjectives: To investigate the frequency of hepatitis B Virus (HBV) and HCV with anti- hepatitis B Surface (HBs) seropositivity using serological and molecular methods in Syrian refugees in the Karabük. Materials and Methods: The study included the HBs Antigen (HBsAg), anti-HBs, anti-HCV, HCV-RNA, HBV-DNA, and HCV genotyping results of Syrian refugees who presented at the Karabük University Training and Research Hospital between January 2016 and March 2019. Results: The 809 patients were comprised of 536 (66.3%) females and 273 (33.7%) males with a mean age of 34 years. HBsAg was found to be positive in 2.3% of patients and in all HBV-DNA were positive. The anti-HBs seropositivity rate was determined as 21.6% and a significant difference was determined between age groups (p=0.001). The anti-HCV was positive in 8 (1%) patients and the HCV-RNA viral load was determined in 7/8. In these 7 patients, the HCV genotype was determined as genotype 1b in 3, genotype 3 in 2, and genotype 4 in 2. Conclusion: This study showed that while the frequency of HBV and HCV in Syrian refugees was similar to the data for Turkey, anti-HBs seropositivity was extremely low. Hepatitis B vaccination programs for Syrian refugees should be implemented and regularly followed up.
Özet
Amaç: Bu çalışmada amacımız Karabük ilindeki Suriyeli sığınmacılarda serolojik ve moleküler yöntemlerle hepatit B Virüs (HBV) ve HCV sıklığı ile anti-hepatit B yüzey (HBs) seropozitifliğini araştırmaktır. Gereç ve Yöntemler: Bu çalışmaya Ocak 2016-Mart 2019 tarihleri arasında Karabük Üniversitesi Eğitim ve Araştırma Hastanesi’ne başvuran toplam 809 Suriyeli sığınmacının HBs antijen (HBsAg), anti-HBs, anti-HCV, HCV-RNA, HBV-DNA ve HCV genotipleme sonuçları dahil edildi. Bulgular: Toplam 809 hastanın 536’sı (%66,3) kadın, 273’ü (%33,7) erkekti. Hastaların yaş ortalaması 34 idi. Hastaların %2,3’ünde HBsAg pozitif bulundu ve bunların tümünde HBV-DNA pozitif idi. Anti-HBs seropozitiflik oranı ise %21,6 olup, yaş grupları arasında anlamlı farklılık gözlendi (p=0,001). Anti-HCV, hastaların %1’inde (n=8) pozitifti. Anti-HCV pozitif sekiz hastanın 7’sinde HCV-RNA viral yük saptandı. Yedi hastanın 3’ü HCV genotip 1b, 2’si genotip 3 ve 2’si de genotip 4 olarak tiplendirildi. Sonuç: Bu çalışmada Suriyeli sığınmacılarda HBV ve HCV sıklığı Türkiye verilerine benzer oranlarda iken, anti-HBs seropozitifliği oldukça düşük bulunmuştur. Suriyeli sığınmacılara yönelik hepatit B aşılama programları düzenli olarak takip edilmelidir.