SavedAdd your journal

Journals / Türkiyat Mecmuası / 2014 / Cilt: 24 - Sayı: 1

Theprogress of Turkish as a written language through anatolia

Türkçenin anadolu’da yazı dili gelişmesi olarak

Mustafa ÖZKAN
Pages
53–73
Publication Date
2022-11-05
DOI
—
🏛️Bibliographic metadata and full text access for this article are provided via DergiPark.
DergiPark Record ↗
✨

AI Summary & Key Takeaways

AI Insight
⚡ TL;DR(Too Long; Didn't Read)

They had transformed the spoken Turkish into the written form, which was named as “Old Anatolian Turkish”, this paper also shed a light on the spread and progress of this new form through Anatolia.

📌 3 Key Takeaways

🎯
Objective & Hypothesis:This study examines Oguz Turks which built a yabgu polity in 10th century in Yenikent along the Syr Darya and the Aral Sea, and later came to Anatolia.
📊
Key Findings & Data:This study examines Oguz Turks which built a yabgu polity in 10th century in Yenikent along the Syr Darya and the Aral Sea, and later came to Anatolia.
💡
Conclusion & Impact:They had transformed the spoken Turkish into the written form, which was named as “Old Anatolian Turkish”, this paper also shed a light on the spread and progress of this new form through Anatolia.
🔬Design:Research Article
📍Scope:Comprehensive Sample
⚙️Variables:Domain Parameters

Abstract

This study examines Oguz Turks which built a yabgu polity in 10th century in Yenikent along the Syr Darya and the Aral Sea, and later came to Anatolia. They had transformed the spoken Turkish into the written form, which was named as “Old Anatolian Turkish”, this paper also shed a light on the spread and progress of this new form through Anatolia.

Özet

Bu makalede X. yüzyılda Siriderya boyları ile Aral gölü kıyılarında merkezi Yenikent olmak üzere bir yabgu devleti meydana getiren Oğuz Türklerinin Anadolu’ya gelerek konuştukları Türkçeyi bir yazı dili haline getirmeleri ve Eski Anadolu Türkçesi olarak adlandırılan bu yazı dilinin Türkçenin Anadolu’daki gelişmesi üzerine etkisi konu edilmektedir.

🔖

Cite This Article

ÖZKAN, M. (2022). Theprogress of Turkish as a written language through anatolia. Türkiyat Mecmuası, Cilt: 24 - Sayı: 1, 53–73. https://ajindex.com/articles/625871

📄 Full Text PDF Viewer

📄

PDF görüntüleyici hazırlanıyor...

References (24)

  1. ARAT, Reşit Rahmeti, "Anadolu Yazı Dilinin Tarihî İnkişfına Dair", V. Türk Tarih Kongresi 1956, Ankara 1960, s. 225-232;
  2. ATEŞ, Ahmed, "Hicrî VII-VIII. (XII-XIV) Asırlarda Anadolu'da Farsça Eserler", TM, VII-VIII/ 2, 1945, s. 94-135. Azîz b. Erdeşîr-i Esterâbâdî, Bezm u Rezm (Trc. Mürsel Öztürk), Ankara 1990.
  3. BANARLI, Nihat Sami, Resimli Türk Edebiyatı Tarihi, I, İstanbul 1971, s, 299. BARTHOLD, W., Orta Asya Türk Tarihi Hakkında Dersler, İstanbul 1927.
  4. BİLGİN, Azmi, "Eski Anadolu Türkçesi Döneminde Karışık Dil Unsurları Taşıyan Eserler ve Dil Özellikleri", Türk Dünyası Araştırmaları, 69, Aralık 1990, s. 63-74.
  5. BİLGİN, Azmi, Nazmü'l-hilâfiyyât Tercümesi, Giriş-Metin-Dil Özellikleri, (doktora tezi), İstanbul 1990.
  6. BULUÇ, Sadettin, "Şeyyad Hamza'nın Bilinmeyen Bir Mesnevisi", TM, XV (1968), s. 247-257.
  7. BULUÇ., Sadettin, "Şeyyad Hamza'nın Lirik Bir Şiiri", TDED, XIII (1963), s. 139-142.
  8. CANPOLAT, Mustafa,"Behcetü'l-hadâik'ın Dili Üzerine", TDAY-Belleten, 1967, Ankara 1968, s. 165-175.
  9. DOERFER, Gerhard, "Das Chorasan-turkische", TDAY-Belleten 1977, s. 127-204.
  10. FLEMMING, B., "Türkler-Anadolu Beylikleri", İA, XII/2, s. 280-286.
  11. Kerimüddin Mahmud, Müsâmeretü'l-ahbâr (Nşr. Osman Turan), Ankara 1944.
  12. KORKMAZ, Zeynep, "Selçuklular Çağı Türkçesinin Genel Yapısı", TDAY-Belleten, 1972, s. 17-37.
  13. KORKMAZ, Zeynep, “Eski Anadolu Türkçesinin Türk Dili Tarihindeki Yeri ve Yapısındaki Temel Nitelikler Üzerine Bir Değerlendirme”, Uluslararası Eski Anadolu Türkçesi Araştırmaları Çalıştayı Bildirileri, İstanbul 2013, s.267-287.
  14. KÖPRÜLÜ, Fuat "Gazneliler Devrinde Türk Şiiri", Edebiyat Fakültesi Mecmuası, VII/2 (1929) s. 81-83.
  15. KÖPRÜLÜ, Fuat, Osmanlı Devletinin Kuruluşu, Ankara 1994.
  16. KÖPRÜLÜ, Fuat, Türk Edebiyatı Tarihi, İstanbul 1980, s. 245- 246. MANSUROĞLU, Mecdut, Sultan Veled'in Türkçe Manzumeleri, İstanbul 1958.
  17. MANSUROĞLU, Mecdut, Ahmad Fakih Çarhnâme, İstanbul 1956;
  18. MANSUROĞLU, Mecdut, "Anadolu'da Türk Yazı Dilinin Başlama ve Gelişmesi", TDED, IV/3 (1951), s. 215-229;.
  19. MANSUROĞLU, Mecdut, "Mevlana Celâleddin Rumî'de Türkçe Beyit ve İbareler", TDAY-Belleten 1954, s. 207-220.
  20. MANSUROĞLU, Mecdut, Dehhanî ve Manzumeleri, İstanbul 1947.
  21. MAZIOĞLU, Hasibe, Ahmed Fakih Kitabu Evsafı Mesâcidi'ş- şerîfe, Ankara 1974.
  22. MERÇİL, Erdoğan, "Anadolu Beylikleri", DİA, III, s. 138-139.
  23. MERÇİL, Erdoğan, Müslüman Türk Devletleri Tarihi, Ankara 1993.
  24. ÖZKAN, Mustafa “Âşık Paşa ve Çağdaşlarının Türk Diline Hizmetleri” ÖZKAN, Mustafa, “Türkçenin Anadolu’da Yazı Dili Olarak Teşekkülünde Yunus Emre’