AI Summary & Key Takeaways
AI InsightAnalysis of the ideas and proposals sent to the journal by the workers between 20 April 1927 and 28 May 1927 will contribute to the comprehension of the working conditions, living conditions and problems of the workers during that period in the light of their own expressions.
📌 3 Key Takeaways
Abstract
Law (1927), CTAD, Volume 12, Issue 23, (Spring 2016), pp. 249-278. The Government of the Republic of Turkey attempted to prepare a law embracing all workers working in the country as of the early 1920's; and as a result, the "Labor Law" numbered 3008 was declared in 15 June 1936. During that process, various drafts were prepared as part of the attempts in preparation of the law. This study analyses the responds given to the questionnaire made by Ikdam Journal in 1927 in connection with the draft law. The journal announced in 19 April 1927 thatideas and proposals of Turkish workers in Istanbul and other provinces would be published on the Journal; and the draft law consisting of 27 articles was announced on the journal in 20 April 1927. It is rather important that the journal published the text of the Draft Law and prepared a questionnaire. Thanks to this publication, the workers had the chance to discuss the content of the draft law and to explain their attitudes before the members of the parliament. Analysis of the ideas and proposals sent to the journal by the workers between 20 April 1927 and 28 May 1927 will contribute to the comprehension of the working conditions, living conditions and problems of the workers during that period in the light of their own expressions.
Özet
BELENLİ, Tuğba, İş Kanunu Layihası (1927) Hakkında İkdam Gazetesi Tarafından Düzenlenen Bir Anket, CTAD, Yıl 12, Sayı 23 (Bahar 2016), s. 249-278. Türkiye Cumhuriyeti Devleti, 1920'li yılların başından itibaren ülkede çalışan bütün işçileri kapsayan bir kanun hazırlamaya girişmiş ve sonuçta 3008 sayılı "İş Kanunu" 15 Haziran 1936 tarihinde ilan edilmiştir. Bu süreçte kanunu hazırlama girişimlerinin bir parçası olarak çeşitli layihalar hazırlanmıştır. Bu çalışmada, 1927 yılında hazırlanan layiha hakkında İkdam gazetesinin açmış olduğu ankete işçilerin verdikleri cevaplar incelenmiştir. Gazete, 19 Nisan 1927 tarihinde, İstanbul ve diğer vilayetlerdeki Türk işçilerinin layiha hakkındaki fikir ve önerilerinin gazetede yayınlanacağını bildirmiş, 20 Nisan 1927'de de 27 maddelik kanun layihası maddelerini ilan etmiştir. Gazetenin İş Kanunu layihasının metnini yayınlanması ve bir anket düzenlemesi oldukça önemlidir. Bu sayede layihanın içeriğini tartışma fırsatı bulan işçi kitlesi, meclis üyelerine karşı kendi bakış açılarını açıklama fırsatını bulmuşlardır. İşçiler tarafından 20 Nisan 1927 ile 28 Mayıs 1927 tarihleri arasında gazeteye gönderilen fikir ve önerilerin incelenmesi, bu dönemdeki işçilerin, kendi ifadelerinin ışığında, çalışma koşullarının, hayat şartlarının ve sorunlarının anlaşılmasını sağlayacaktır.