Journals / Eurasian Journal of Music and Dance / 2026 / Sayı: 12

From Sound to Music Sheet: SûzinâkHymn, “Aşkın ile Âşıklar”Exampl

SESTEN NOTAYA: SÛZİNÂK İLÂHÎ, “AŞKIN İLE ÂŞIKLAR” ÖRNEĞİ

Cem Çırak(İzmir Katip Çelebi Üniversitesi)0000-0002-9527-0550
Pages
13–32
Publication Date
2018-06-29
🏛️Bibliographic metadata and full text access for this article are provided via DergiPark.
DergiPark Record ↗
✨

AI Summary & Key Takeaways

AI Insight
⚡ TL;DR(Too Long; Didn't Read)

And also some problems were revealed on the usûl levels in music writing styles in traditional Turkish music.

📌 3 Key Takeaways

🎯
Objective & Hypothesis:With the weakening of the system meşk in traditional Turkish music, some empty holes appeared in some areas like composition, performing and education.
📊
Key Findings & Data:Thus, musical pieces were started to be written down for the purpose of not letting them being forgotten.
💡
Conclusion & Impact:And also some problems were revealed on the usûl levels in music writing styles in traditional Turkish music.
🔬Design:Research Article
📍Scope:Comprehensive Sample
⚙️Variables:Bestecilik · edisyon kritik · ilâhî

Abstract

With the weakening of the system meşk in traditional Turkish music, some empty holes appeared in some areas like composition, performing and education. Thus, musical pieces were started to be written down for the purpose of not letting them being forgotten. Neglecting of some knowledge about some music details in the sheets of music that were focused on this conserving purpose, caused the musicians of the post-meşk period, to be devoid of this knowledge and the practice of it. This study was written for ensuring some benefits with neutralizing could be done on the negative effects of some of the problems mentioned by the musical analysis of the sheets of music that reached today. Five different editions of a hymn in the makam Sûzinâk, with different lyrics “Aşkın ile âşıklar” belonging to Yunus Emre and “Taştı rahmet deryâsı”, were compared in this article. The differences between the editions mostly occurring on usûl, points out the problems that had been in the process of writing down the musical piece which had been created and continuously transmitted during a certain time in oral culture. In the article, lyrical and compositional specialities of the musical pieces are analysed, especially relationships between lyrics and the rhythm settlements of the editions are spotted and a sixth edition is created. In the edition that came out at the end of the analysis, a new usûl that is different from the available editions was found, discussed and used. And also some problems were revealed on the usûl levels in music writing styles in traditional Turkish music.

Özet

Geleneksel Türk müziğinde meşk sisteminin zayıflamasıyla, bu müzik

🔖

Cite This Article

Çırak, C. (2018). From Sound to Music Sheet: SûzinâkHymn, “Aşkın ile Âşıklar”Exampl. Eurasian Journal of Music and Dance, Sayı: 12, 13–32. https://doi.org/10.31722/konservatuvardergisi.467227

📄 Full Text PDF Viewer

📄

PDF görüntüleyici hazırlanıyor...

References (17)

  1. Albayrak, Nurettin (2002). TDV İslam Ansiklopedisi. Ankara: TDV Yayınları. C.26, S. 226-227.
  2. Akdoğu, Onur (1995). Türk Müziği’nde Türler ve Biçimler. İzmir: Can Ofset.
  3. Ayas, Güneş (2014). Mûsikî İnkılâbı’nın Sosyolojisi. İstanbul: Doğu Kitabevi.
  4. Cevher, Hakan (1993). Rehber-i Mûsıkî. İzmir: Ege Üniversitesi Basımevi.
  5. Çırak, Cem (2015). “Hacı Ârif Bey'in Kürdîli Hicazkâr Makamındaki Eserleri Çerçevesinde Besteciliği”. Yayımlanmamış yüksek lisans tezi. İzmir: Ege Üniversitesi.
  6. Karadeniz, Ekrem (ty). Türk Mûsıkîsinin Nazariye ve Esasları. Ankara: Türkiye İş Bankası Kültür Yayınları.
  7. Kaygusuz, Nermin (2014). “19. Yüzyıldan 21. Yüzyıla Türk Müziğinin Kısa Bir Hikâyesi”. Yeni Türkiye. S.57: 1464-1471.
  8. Özkan, İsmail Hakkı (2013). Türk Mûsıkîsi Nazariyâtı ve Kudüm Velveleleri. İstanbul: Ötüken Neşriyat.
  9. Öztuna, Yılmaz (2006). Türk Mûsıkîsi. Ankara: Orient Yayınları. C.1.
  10. Popescu-Judetz, Eugenia (2007). Türk Mûsıkî Kültürünün Anlamları. Çev. Bülent Aksoy.
  11. Sûzinâk İlahi1 http://www.sanatmuziginotalari.com/nota_inderme.asp?notaid=63080&mode=1&sessionid= 323101182 Erişim Tarihi: 30.05.2018
  12. Sûzinâk İlahi 2 http://www.sanatmuziginotalari.com/nota_inderme.asp?notaid=23752&mode=2&sessionid=3231 01182 Erişim Tarihi: 30.05.2018
  13. Sûzinâk İlahi 3 http://www.sanatmuziginotalari.com/nota_inderme.asp?notaid=21815&mode=2&sessionid=3231 01182 Erişim Tarihi: 30.05.2018
  14. Sûzinâk İlahi 4 http://www.sanatmuziginotalari.com/nota_inderme.asp?notaid=18378&mode=2&sessionid= 323101182 Erişim Tarihi: 30.05.2018
  15. Sûzinâk İlahi 5 http://www.sanatmuziginotalari.com/nota_inderme.asp?notaid=11679&mode=2&sessionid= 323101182 Erişim Tarihi: 30.05.2018
  16. Tanrıkorur, Cinuçen (2011). Osmanlı Dönemi Türk Mûsıkîsi. İstanbul: Dergah Yayınları.
  17. Yektâ, Râuf (1986). Türk Mûsıkîsi. Çev. Orhan Nasuhioğlu. İstanbul: Pan Yayıncılık.