Journals / Nöropsikiyatri Arşivi / 2018 / Cilt: 55 - Sayı: 2

DSM-5 Düzey 2 Anksiyete Ölçeği Türkçe Formunun Güvenilirliği ve Geçerliliği (11–17 yaş çocuk ve 6–17 yaş ebeveyn formları)

Validity and Reliability of the Turkish Version of DSM-5 Level 2 Anxiety Scale (Child Form for 11-17 Years and Parent Form for 6-17 Years)

Pages
152–156
DOI
—
🏛️Bibliographic metadata and full text access for this article are provided via DergiPark.
DergiPark Record ↗
✨

AI Summary & Key Takeaways

AI Insight
⚡ TL;DR(Too Long; Didn't Read)

Sonuç: DSM-5 Düzey 2 Anksiyete Ölçeği’nin Türkçe sürümü hem klinik uygulamada hem araştırmalarda güvenilir ve geçerli biçimde kullanılabileceği gösterilmiştir.

📌 3 Key Takeaways

🎯
Objective & Hypothesis:Amaç: Bu çalışmada, DSM-5 Düzey 2 Anksiyete Ölçeği’nin çocuk ve ebeveyn formlarının Türkçe sürümünün güvenilirliği ve geçerliliğinin çalışılması amaçlanmıştır.
📊
Key Findings & Data:Yöntem: DSM-5 Düzey 2 Anksiyete Ölçeği’nin çevirisi ve geri çevirisi yapılıp ölçek hazırlanmıştır.
💡
Conclusion & Impact:Sonuç: DSM-5 Düzey 2 Anksiyete Ölçeği’nin Türkçe sürümü hem klinik uygulamada hem araştırmalarda güvenilir ve geçerli biçimde kullanılabileceği gösterilmiştir.
🔬Design:Survey & Empirical Study
📍Scope:Comprehensive Sample
⚙️Variables:Domain Parameters

Abstract

Amaç: Bu çalışmada, DSM-5 Düzey 2 Anksiyete Ölçeği’nin çocuk ve ebeveyn formlarının Türkçe sürümünün güvenilirliği ve geçerliliğinin çalışılması amaçlanmıştır. Yöntem: DSM-5 Düzey 2 Anksiyete Ölçeği’nin çevirisi ve geri çevirisi yapılıp ölçek hazırlanmıştır. Araştırma grubu toplum ve klinik örneklemden oluşmuştur. Ölçek klinik ve toplum örneklemini yansıtan 148 ebeveyn ve 189 ergene uygulanmıştır. Değerlendirmede, Düzey 2 Anksiyete Ölçeğinin yanı sıra Çocukluk Çağı Anksiyete Tarama Ölçeği ve Güçler ve Güçlükler Anketi Ebeveyn Formu kullanılmıştır. Bulgular: Güvenilirlik analizleri, Düzey 2 Anksiyete Ölçeği’nin hem çocuk hem de ebeveyn formlarının yüksek iç tutarlılığa sahip olduğunu göstermiştir (0,915/0,933). Ayrıca, Düzey 2 Anksiyete Ölçeği’nin çocuk formunun Çocukluk Çağı Anksiyete Tarama Ölçeği ile (r=0,758, p<0,0001), ebeveyn formunun ise Güçler ve Güçlükler Anketi Ebeveyn Formu ile (r=0,717, p<0,0001) anlamlı korelasyon gösterdiği saptanmıştır. Yapı geçerliliğinde her iki formda da bir faktör elde edilmiştir ve ölçeğin orijinal yapısı ile uyumlu bulunmuştur. Sonuç: DSM-5 Düzey 2 Anksiyete Ölçeği’nin Türkçe sürümü hem klinik uygulamada hem araştırmalarda güvenilir ve geçerli biçimde kullanılabileceği gösterilmiştir.

Özet

Introduction: This study aimed to assess the validity and reliability of the Turkish Version of DSM-5 Level 2 Anxiety Scale’s child and parent forms. Methods: The scale was constructed by carrying out the translation and back translation of DSM-5 Level 2 Anxiety Scale. The study group consisted of a community and clinical sample. The scale was applied to 148 parents and 189 adolescents that represented the clinical and community sample. During the assessment process, Screen for Childhood Anxiety Related Emotional Disorders and Strengths and Difficulties Questionnaire - Parent Form were also used. Results: Reliability analyses indicated a high internal consistency regarding Level 2 Anxiety Scales, both for child and parent forms (0.915/0.933). In the meantime, it was shown that child form for Level 2 Anxiety Scale was significantly correlated with Screen for Childhood Anxiety Related Emotional Disorders (r=0.758, p<0.0001) while the parent form was significantly correlated with Strengths and Difficulties Questionnaire - Parent Form (r=0.717, p<0.0001). As for the content validity, one factor was obtained for both forms, and it was observed to be consistent with the original construct of the scale. Conclusion: It was concluded that Turkish version of DSM-5 Level 2 Anxiety Scale was a valid and reliable tool to be utilized both for clinical practice, and research purposes.

🔖

Cite This Article

SAPMAZ, Ş. Y., ERKURAN, H. Ö., KARAARSLAN, D., OZTURK, M., ÜLKER, G. Y., DEMİRGÖREN, B. S., KÖROĞLU, E., AYDEMİR, Ö. (2018). DSM-5 Düzey 2 Anksiyete Ölçeği Türkçe Formunun Güvenilirliği ve Geçerliliği (11–17 yaş çocuk ve 6–17 yaş ebeveyn formları). Nöropsikiyatri Arşivi, Cilt: 55 - Sayı: 2, 152–156. https://ajindex.com/articles/292209

📄 Full Text PDF Viewer

📄

PDF görüntüleyici hazırlanıyor...

References (3)

  1. Merikangas KR, He JP, Burstein M, Swanson SA, Avenevoli S, Cui L, Benjet C, Georgiades K, Swendsen J. Lifetime prevalence of mental disorders in U.S. adolescents: results from the National Comorbidity Survey Replication –Adolescent Supplement (NCS-A). J Am Acad Child Adolesc Psychiatr 2010;49:980–989. [CrossRef] Bittner A, Egger HL, Erkanlı A, Jane Costello E, Foley DL, Angold A. What do childhood anxiety disorders predict? J Child Psychol Psychiatry 2007;48:1174–1183. [CrossRef] Essau CA, Lewinsohn PM, Olaya B, Seeley JR. Anxiety disorders in adolescents and psychosocial outcomes at age 30. J Affect Disord 2014;163:125–132. [CrossRef] Asselmann E, Beesdo-Baum K. Predictors of the course of anxiety disorders in adolescents and young adults. Curr Psychiatry Rep 2015;17:7. [CrossRef] Chavira DA, Stein MB, Bailey K, Stein MT. Child anxiety in primary care: prevalent but untreated. Depress Anxiety 2004;20:155–164. [CrossRef] Connolly SD, Bernstein GA; Work Group on Quality Issues. Practice parameter for the assessment and treatment of children and adolescents with anxiety disorders. J Am Acad Child Adolesc Psychiatry 2007;46:267–283. [CrossRef] Amerikan Psikiyatri Birliği. Ruhsal Bozuklukların Tanısal ve Sayımsal Elkitabı, 5. Baskı (DSM-5). Tanı Ölçütleri Başvuru Elkitabı (Köroğlu E, çeviri editörü). Hekimler Yayın Birliği, Ankara, 2013 American Psychiatric Association (APA). Online Assessment Measures. Available at: http://www.psychiatry.org/practice/dsm/dsm5/onlineassessment-measures
  2. Birmaher B, Brent DA, Chiapetta L, Bridge J, Monga S, Baugher M. Psychometric properties of the screen for Child Anxiety Related Emotional Disorders (SCARED): a replication study. J Am Acad Child Adolesc Psychiatry 1999;38:1230–1236. [CrossRef] Çakmakçı FK. Çocuklarda anksiyete bozukluklarını tarama ölçeği geçerlik ve güvenirlik çalışması. Yayınlanmamış uzmanlık tezi, Kocaeli Üniversitesi Tıp Fakültesi, Kocaeli 2004. Özusta Ş. Çocuklar için Durumluk-Sürekli Kaygı Envanteri Uyarlama, Geçerlik ve Güvenirlik Çalışması. Türk Psikoloji Dergisi 1995;10:32–44.
  3. Orbay Ö, Ayvaşık HB. Spence Çocuklar için Kaygı Ölçeği-Ebeveyn Formu: Ön Çalışma. Türk Psikoloji Yazıları 2006;9:33–48. Çölümlü GM. Çocuklar İçin Yenilenmiş Kaygı Ölçeği Türkçe Versiyonunun psikometrik özellikleri. Yayınlanmamış tez, 2014. Mohr C. Schneider S. Anxiety disorders. Eur Child Adolesc Psychiatry 2013;22(Suppl 1):S17–S22. [CrossRef] Achenbach TM, McConaughy SH, Howell CT. Child/adolescent behavioral and emotional probl