AİHS’nin 6 § 3 e) HÜKMÜ ANLAMINDA TERCÜMAN YARDIMINDAN YARARLANMA HAKKI

References (12)

1. Kitap ve Makaleler Akıllıoğlu, T.; İnsan Hakları - I - Kavram, Kaynaklar ve Koruma Sistemleri, Ankara 1995.
2. Berger, V.; Jurisprudence de la Cour européenne des droits de l’homme, Paris, Daloz, 2000.
3. Callewaert, J.; “Procès équitable et égalité entre les accusés”, R.T.D.H., 1991, s. 237 vd. De Gouttes, R.; “Article 5 § 2”, in L.-E. Pettiti, E. Decaux ve P.-H. Imbert (dir.), La Convention européenne des droits de l’homme – Commentaire article par article, Paris, Economica, 1999, s. 203-210.
4. De Salvia, M.; Compendium de la CEDH: Les principes directeurs de la jurisprudence relative à la Convention européenne des droits de l’homme - Jurisprudence 1960 à 2002, Vol. 1, Kehl/Strasbourg/ Arlington, Va (USA), Engel, 2003.
5. Doğru, O./Nalbant, A.; İnsan Hakları Avrupa Sözleşmesi Açıkçama ve Önemli Kararlar, C. 1, Ankara 2012.
6. Duffy, P. J.; “Luedicke, Belkacem and Koç: a discussion of the case and of certain questions raised by it”, H.R.R., 1979, s. 98-128.
7. Ergec, R.; Protection européenne et internationale des droits de l’homme, Bruxelles, Bruylant, 2004.
8. Esehylle, J. F.; “L’interprète en matière pénale”, R.S.C.D.P.C., no. 2, Sirey, avril-juin 1992.
9. Gouttenoıre, A.; “La comparution personnelle et le droit à l’assistance d’un défenseur”, in F. Sudre, J.-P. Marguenaud, J. Andriantsimbazovina, A. Gouttenoire ve M. Lavinet, Lesgrandsarrêts de la Cour européenne des droits de l’homme, Paris, PUF, 2009, s. 385 vd. Gouttenoire, A.; “Le droit de participer à son procès”, in F. Sudre, J.-P. Marguénaud, J. Andriantsimbazovina, A. Gouttenoire ve M. Levinet, Les grands arrêts de la Cour européenne des Droits de l’Homme, Paris, PUF, 2009, s. 387 vd. Gözübüyük, A. Ş./Gölcüklü, F.; Avrupa İnsan Hakları Sözleşmesi ve Uygulaması - Avrupa İnsan Hakları Mahkemesi İnceleme ve Yargılama Yetkisi, Ankara 2011.
10. Grotrian, A.; L’article 6 de la Convention européenne des droits de l’homme - Droit à un procès équitable, Strasbourg, Édition du Conseil de l’Europe, 1992. Guide on Article 6 - Right to a Fair Trial, Council of Europe/European Court of Human Rights, 2014 (http://www.echr.coe.int/Pages/home.aspx?p= caselaw/analysis&c). İnceoğlu, S.; Adil Yargılanma Hakkı ve Yargı Etiği, Ankara 2007.
11. İnceoğlu, S.; İnsan Hakları Avrupa Mahkemesi Kararlarında Adil Yargılanma Hakkı - Kamu ve Özel Hukuk Alanlarında Ortak Yargısal Hak ve İlkeler, İstanbul 2008.
12. Jacot-Guillarmod, O.; “Rights Related to Good Administration of Justice (Article 6)”, in R. St.J. Macdonald, F. Matscher ve H. Petzold (eds.),