AI Summary & Key Takeaways
AI InsightThe findings indicate that, for individuals, the EYT regulation does not represent a permanent withdrawal from the labour force; rather, it marks a process in which the connection to working life is redefined.
📌 3 Key Takeaways
Abstract
The process through which individuals retired under the 2023 Emeklilikte Yaşa Takılanlar (EYT, “Those Affected by Retirement Age Restrictions”) regulation return to working life constitutes the focal point of this study. The research aims to reveal the psychosocial impacts of retirement on individuals and the transformations that reemployment generates in their lives. To this end, a field study was conducted based on qualitative research methods, and in-depth interviews were conducted with individuals who retired under the EYT regulation and subsequently reentered the labour market. This study examines the dynamics of retirement decision-making, motivations for returning to work, challenges encountered during this transition, and experiences within new work environments. The collected data were analysed through content analysis, and meaningful insights were obtained by identifying thematic structures. The findings indicate that, for individuals, the EYT regulation does not represent a permanent withdrawal from the labour force; rather, it marks a process in which the connection to working life is redefined. Overall, the results clearly demonstrate that retirement is not merely an economic status shift but a multidimensional transformation shaped by individuals’ needs to remain productive, sustain their identities, and preserve a sense of belonging.
Özet
2023 yılında yürürlüğe giren Emeklilikte Yaşa Takılanlar (EYT) düzenlemesiyle emekli olan bireylerin yeniden çalışma yaşamına dönüş süreci, bu çalışmanın odağını oluşturmaktadır. Çalışmada emeklilik sürecinin bireyler üzerindeki psikososyal etkilerini görünür kılmak ve emeklilik sonrası yeniden çalışmanın bireylerin yaşamlarında yarattığı dönüşümleri ortaya koymak hedeflenmektedir. Bu doğrultuda, nitel araştırma yöntemi temel alınarak bir saha çalışması yürütülmüş; EYT düzenlemesi kapsamında emekli olduktan sonra yeniden çalışma yaşamına katılan bireylerle derinlemesine görüşmeler gerçekleştirilmiştir. Araştırmada, emeklilik kararının dinamikleri, işe dönüş motivasyonları, karşılaşılan zorluklar ve yeni iş ortamında yaşanan deneyimler ele alınmıştır. Elde edilen veriler içerik analizi ile değerlendirilmiş, tematik yapılar üzerinden anlamlı bulgulara ulaşılmıştır. Gerçekleştirilen araştırma, EYT düzenlemesinin bireyler açısından işgücü piyasasından kalıcı bir çekilmeyi değil, aksine çalışma yaşamıyla bağın yeniden tanımlandığı bir süreci temsil ettiğini ortaya koymuştur. Elde edilen bulgular emekliliğin yalnızca ekonomik bir statü değişikliği değil, bireylerin üretken olma, kimliklerini sürdürme ve aidiyet duygularını koruma yönündeki ihtiyaçları tarafından şekillenen çok boyutlu bir dönüşüm süreci olduğunu açık biçimde ortaya koymaktadır.