AI Summary & Key Takeaways
AI InsightIn this research about these changes, the process of change in perspective and landscape phenomena is revealed throughth examples of the artists’works in the 18th century and the comparison between them with the Halimzade Fethi Efendi’s paintings.
📌 3 Key Takeaways
Abstract
Since its foundation, the Ottoman Empire has contributed to the development of many arts and artists, and every sultan who reigned tried to provide magnificent works in his own period. In the 18th century, the political structure of the Ottoman Empire has been constantly changing, and these changes affected both the military, social and cultural areas of the state. During this period, a peaceful attitude was displayed towards Europe and good relations were tried to be established. Due to this connection, an interaction occurred in the field of art and Turkish painting has changed. Turkish painting, which reached its most magnificent state in the 16th century Ottoman period, took a different shape with the influence of the West in the 18th century. The sources of this change can be seen as factors such as the close relations established with Europe at that time, the visits of ambassadors, books brought from Europe, and European artists coming to Istanbul and working because they were curious about Ottoman life and clothing. During the evolution process of Turkish art, it has been seen that some artists tried different techniques and innovations, and this changed the classical miniature technique over time. In this sense, it is seen that the artists of the period, Levni, Abdullah Buhari, Ali Üsküdari and Halimzade Fethi Efendi, prepared the miniature for Western painting by bringing innovations. It is highly probable that these artists were influenced by the foreign artists who came to Istanbul and worked in their private workshops at that time. It was seen that the miniature technique, which evolved throughout the 18th century, almost disappeared in the paintings of Halimzade Fethi Efendi at the end of the 18th century and transformed into a Western style painting technique. In this research about these changes, the process of change in perspective and landscape phenomena is revealed throughth examples of the artists’works in the 18th century and the comparison between them with the Halimzade Fethi Efendi’s paintings.
Özet
Osmanlı Devleti kurulduğu günden itibaren birçok sanatın ve sanatçının gelişmesine katkı sağlamış ve tahta geçen her padişah kendi döneminde ihtişamlı eserler yaptırmaya gayret etmiştir. 18.yüzyılda Osmanlı Devleti’nin siyasi yapısı sürekli değişim göstermiş, bu hareketlilik de devletin hem askeri, hem de sosyal ve kültürel alanlarını etkilemiştir. Bu dönem Avrupa’ya karşı barış içinde bir tutum sergilenmiş ve iyi ilişkiler kurulmaya çalışılmıştır. Aradaki bu bağ sebebiyle sanat alanında da bir etkileşim oluşmuş ve Türk resim sanatı değişime uğramıştır. 16.yüzyıl Osmanlı döneminde en ihtişamlı haline ulaşan Türk resim sanatı, 18.yüzyılda batı tesiri ile farklı bir şekil almıştır. Bu değişimin kaynağı olarak; o dönemde Avrupa ile kurulan yakın ilişkiler, elçilerin ziyaretleri, Avrupa’dan getirilen kitaplar, Avrupalı sanatçıların Osmanlı yaşamını ve giyim kuşamını merak ederek İstanbul’a gelip çalışması gibi faktörler görülebilir. Türk sanatının evrimleşme sürecinde bazı sanatçıların farklı teknikler ve yenilikler denedikleri görülmüş, bu da klasik minyatür tekniğini zamanla değiştirmiştir. Bu anlamda dönemin sanatçılarından Levni, Abdullah Buhari, Ali Üsküdari ve Halimzade Fethi Efendi’nin, minyatürü, yenilikler getirerek batı resmine hazırladığı görülmektedir. Bu sanatçıların, o dönem İstanbul’a gelip özel atölyelerinde çalışan yabancı sanatçılardan etkilendiği kuvvetle muhtemeldir. 18.yüzyıl boyunca evrimleşen minyatür tekniğinin, 18.yüzyılın sonlarında Halimzade Fethi Efendi’nin resimlerinde nerdeyse yok olduğu, batı tarzı resim tekniğine dönüştüğü görülmüştür. Bu değişim ile ilgili olan araştırmada sanatçıların 18.yüzyılda yaptığı eserlerden örnekler seçilmiş ve en son Halimzade Fethi Efendi’nin resimleriyle karşılaştırılarak perspektif ve manzara olgularının değişim süreci ortaya çıkarılmıştır.