AI Summary & Key Takeaways
AI InsightThrough this analysis, the cultural and social layers within which lullaby singing and listening practices are constructed have been systematically revealed
📌 3 Key Takeaways
Abstract
ABSTRACT Lullabies are predominantly verbal-musical communication performances established between a mother and her baby, occurring within specific contexts. However, a large body of scholarship has defined the genre through text-centered compilations, analytically relegating both the process of performance and its surrounding contexts to the background. This tendency has led to the insufficient visibility of the lullaby’s performative nature and the layers of meaning constructed contextually. Performance theory approaches folkloric products not as fixed texts, but as communicative events that take place within a particular context and are realized through interaction among participants. This study conceptualizes lullabies as communication performances and applies the context-centered performance analysis model developed by one of the leading figures of performance theory, Richard Bauman. The data obtained from semi-structured interviews conducted with participants who actively practice lullaby singing and listening today have been thematically analyzed in accordance with Bauman’s layers of meaning, institutional context, communication system, social base, individual context, and situational context. Through this analysis, the cultural and social layers within which lullaby singing and listening practices are constructed have been systematically revealed
Özet
ÖZ Ninni, çoğunlukla anne ile bebek arasında kurulan, belirli bağlamlar içinde gerçekleşen sözlü müzikal bir iletişim performansıdır. Buna karşın, ninniye ilişkin çalışmaların büyük bölümü türü metin merkezli derlemeler üzerinden tanımlamış, icra sürecini ve içinde bulunduğu bağlamları analitik olarak arka planda bırakmıştır. Bu durum, ninninin performatif niteliğinin ve bağlamsal olarak kurulan anlam katmanlarının yeterince görünür kılınamamasına yol açmıştır. Performans teorisi, folklor ürünlerini sabit metinler olarak değil, belirli bir bağlam içinde, katılımcılar arasında gerçekleşen iletişimsel olaylar olarak ele alır. Bu çalışma, ninnileri bir iletişim performansı olarak ele alarak performans teorinin önemli isimlerinden biri olan Richard Bauman’ın bağlam merkezli icra tahlili modelini uygulamaktadır. Günümüzde ninni söyleme ve dinletme pratiklerini aktif biçimde sürdüren katılımcılarla gerçekleştirilen yarı yapılandırılmış görüşmelerden elde edilen veriler, Bauman’ın anlam, kurumsal, iletişim sistemi, toplumsal temel, bireysel ve durumsal bağlam katmanları doğrultusunda tematik olarak çözümlenmiştir. Bu analiz aracılığıyla ninni söyleme ve dinletme pratiklerinin hangi kültürel ve sosyal katmanlar içinde kurulduğu sistematik biçimde ortaya konmuştur.