AI Summary & Key Takeaways
AI InsightThe findings indicate that the provincial elites of Gaziantep, owing to their proficiency in local culture and community dynamics within their region, served a pivotal role as intermediaries in the dissemination of reform policies from the central government to the populace.
📌 3 Key Takeaways
Abstract
This article aims to understand and analyze the role of local elites in Gaziantep in disseminating dress reforms from the center to the periphery during the early Republican period, and how biopower intervened in the body. The study's data are based on in-depth interviews with a total of 38 individuals from eight families representing the local elites of Gaziantep. The findings indicate that the provincial elites of Gaziantep, owing to their proficiency in local culture and community dynamics within their region, served a pivotal role as intermediaries in the dissemination of reform policies from the central government to the populace. Through their prestige, trust, and reputation in the eyes of the public, and their ability to overcome hesitation during periods of significant change and transformation, the provincial elites were utilized by Kemalist cadres to facilitate a seamless transition from the "old" to the "new” people. The biopower that Foucault describes as the form of authority in contemporary societies, which manifests and sustains itself through infiltration into everyday life, constitutes a "silent" mechanism of governance and control that has been executed through the mediation of provincial elites. In this context, local elites, embodying the epitome of civilized attire, have employed their own bodies as displays of biopower in rural areas to effect a transformation of the traditional rural lifestyle towards modernity and to instigate change accordingly. As exemplars of a standard, they served as living role models, appealing to the local population with their image of citizens embodying the “modern” and "ideal," and actively contributed to integrating reforms into people's minds.
Özet
Bu makale Erken Cumhuriyet Dönemi’ndeki kılık kıyafet reformlarının merkezden çevreye dağıtılması ve yaygınlaştırılması sürecinde Gaziantepli taşra elitlerinin biyoiktidarın bedene müdahalesinde nasıl bir rol oynadığını anlamayı ve analiz etmeyi amaçlar. Çalışmanın verileri Gaziantep’in yerel elitleri olan sekiz farklı aileden toplamda 38 kişiyle yapılmış olan derinlemesine görüşmelere dayanmaktadır. Bulgular göstermektedir ki Gaziantepli taşra elitleri bulundukları bölgedeki yerel kültür ve topluluğa hâkim olmaları sebebiyle inkılapların merkezden halka yayılması hususunda önemli bir aracılık görevi üstlenmişlerdir. Sahip oldukları saygınlık, toplumun gözündeki güven ve itibarları vesilesiyle büyük değişim ve dönüşüm dönemlerinde tereddütleri bertaraf etme kabiliyetleri vasıtasıyla taşra elitleri halkın “eski” den “yeni” ye yumuşak bir geçiş yapmaları hususunda Kemalist kadrolar tarafından işe koşulmuşlardır. Tam olarak Foucault’nun kastettiği modern toplumların iktidar biçimi olan biyoiktidarın çalışma usulü olan, gündelik hayata sızma yoluyla kendini var eden ve sürdüren bu “sessiz” yönetim ve denetim mekanizması taşra elitlerinin aracılığıyla yürütülmüştür. Bu bağlamda medeni giyim-kuşamın birer nüveleri olarak yerel elitler taşradaki halkın yaşam tarzını gelenekselden moderne çevirmek ve bu yönde bir değişim yaratmak için kendi bedenlerini biyoiktidarın taşradaki vitrinleri olarak kullanmışlardır. Giyimleriyle “modern” ve “ideal” yurttaş görüntüsünün bir örneğini teşkil ettiklerine inanan bu kimseler, seyreden yerel halkı kendine çeken canlı rol modeller olarak reformların bireylerin zihinlerine nüfuz etmesinde aktif rol oynamışlardır.