AI Summary & Key Takeaways
AI InsightUdmurt ethnic identity and linguistic autonomy were largely preserved, while Turkic elements were mainly adopted in the domains of material culture, economic terminology, and partially in social structure.
📌 3 Key Takeaways
Abstract
This study investigates the historical, ethnogenetic, cultural, and linguistic interactions between the Udmurts and Turkic peoples in the Volga-Kama basin spanning over a millennium. Drawing on archaeological, historical, linguistic, and ethnographic data, contacts that intensified especially during the Volga Bulgar, Golden Horde, and Kazan Khanate periods are examined. Turkic loanwords in the Udmurt language are presented thematically, and their chronological layers (Bulgar, Kipchak-Tatar, modern period) and functional characteristics are discussed. The findings demonstrate that the relationship was not a unidirectional influence or assimilation, but rather a reciprocal, dynamic, and selective interaction process. Udmurt ethnic identity and linguistic autonomy were largely preserved, while Turkic elements were mainly adopted in the domains of material culture, economic terminology, and partially in social structure.
Özet
Bu çalışma, Volga-Kama havzasında Udmurtlar ile Türk halkları arasında bin yılı aşkın süredir devam eden tarihî, kavmî teşekkülle ilgili, kültürel ve dillik etkileşimleri incelemektedir. Kazı bilimi, tarih, dil bilimi ve budun betimi verileri ışığında bilhassa İdil Bulgarları, Altın Ordu ve Kazan Hanlığı dönemlerinde yoğunlaşan temaslar ele alınmıştır. Udmurtçadaki Türkçe kökenli kopyalar konu odaklı öbekler hâlinde sunulmuş, bu kopyalamaların tarihî katmanları (Bulgar, Kıpçak-Tatar, modern dönem) ve işlev hususiyetleri tartışılmıştır. Bulgular, ilişkinin tek yönlü bir tesir veya erime değil, karşılıklı, canlı ve seçici bir etkileşim süreci olduğunu göstermektedir. Udmurt kavmî kimliği ve dillik özerkliği büyük ölçüde korunmuş, Türk unsurları ise ağırlıklı olarak maddi kültür, iktisadi ıstılahlar ve kısmen içtimai yapı alanlarında benimsenmiştir.