AI Summary & Key Takeaways
AI InsightIt has been noted, however, that the impact of the war on women and children has been expressed by only a small number of poets.
📌 3 Key Takeaways
Abstract
In this article, to examine the reflections of the Battle of Gallipoli in Turkish poetry, we will look at the works of Abdülhak Hâmit Tarhan, Cahit Sıtkı Tarancı, Coşkun Ertepınar, Faruk Nafiz Çamlıbel, Fazıl Hüsnü Dağlarca, Halit Fahri Ozansoy, Hüseyin Suat Yalçın, İbrahim Alaattin Gövsa, Mehmet Âkif Ersoy, Mehmet Zeki Akdağ, Mithat Cemal Kuntay, Nâzım Hikmet, Nigâr Hanım, Şükûfe Nihal and Ziya Gökalp. Themes such as imperialism, the Turkish soldier, schoolchildren, martyrdom, Mustafa Kemal, writers, women, ‘Çanakkale is impregnable’ and rebirth have been identified in these poems.These themes have been examined within the context of the poems’ underlying structures. Poems relating to the Battle of Gallipoli draw attention to how imperialist states divided and fragmented other nations for the purpose of exploitation. In these poems, the love felt for the Mehmetçik is evident. As can be understood from many poems, the Mehmetçik acts in accordance with the belief in martyrdom. As the Battle of Gallipoli played a significant role in the awakening of the Turkish nation and brought to the fore the ‘national consciousness’ as well as the leader and cadre of the War of Independence, the themes of Mustafa Kemal are addressed in the poems. It has been noted, however, that the impact of the war on women and children has been expressed by only a small number of poets.
Özet
Bu yazıda Çanakkale Savaşı’nın Türk şiirindeki yansımalarını görebilmek için başta Abdülhak Hâmit Tarhan, Cahit Sıtkı Tarancı, Coşkun Ertepınar, Faruk Nafiz Çamlıbel, Fazıl Hüsnü Dağlarca, Halit Fahri Ozansoy, Hüseyin Suat Yalçın, İbrahim Alaattin Gövsa, Mehmet Âkif Ersoy, Mehmet Zeki Akdağ, Mithat Cemal Kuntay, Nâzım Hikmet, Nigâr Hanım, Şükûfe Nihal ve Ziya Gökalp olmak üzere birçok şairin şiirine bakılmıştır. Bu şiirlerde emperyalizm, Mehmetçik, mektepliler, şehitlik, Mustafa Kemal, edebiyatçılar, kadınlar, “Çanakkalegeçilmez”, yeniden doğuş bazı izlekler olarak tespit edilmiştir. Bu izlekler şiirlerin derin yapıları bağlamında irdelenmeye çalışılmıştır. Çanakkale Savaşı’yla ilgili şiirlerde emperyalist devletlerin diğer devletleri sömürmek amacıyla bölüp parçaladığına dikkat çekilir. Bu şiirlerde Mehmetçik’e duyulan sevgi belirgindir. Birçok şiirden anlaşılacağı gibi Mehmetçik şehitlik inancıyla hareket eder. Çanakkale Savaşı, Türklerin millet olarak uyanışında etkili olduğundan “ulusal bilinç” ve Kurtuluş Savaşı’nın liderini ve kadrosunu ortaya çıkardığından Mustafa Kemal konuları şiirlerde işlenir. Savaşın kadın ve çocuk üzerindeki etkisinin ise az sayıda şair tarafından dile getirildiği saptanmıştır.