AI Summary & Key Takeaways
AI InsightPatients undergoing treatment should be closely monitored for the early detection of drug resistance development.
📌 3 Key Takeaways
Abstract
Aim: Chronic hepatitis B infection is a global public health issue. The aim of antiviral treatments is to prevent the development of complications such as cirrhosis and hepatocellular carcinoma. In this study, we evaluated the efficacy of antiviral therapies in terms of virological, serological, and biochemical outcomes in patients treated with lamivudine or telbivudine. Materials and Methods: The study included 57 naive chronic hepatitis B patients treated with lamivudine for 48 weeks and 60 patients treated with telbivudine. The patients alanine aminotransferase (ALT) levels, Hepatitis B virüs deoxyribonucleic acid (HBV DNA) levels, and seroconversion status were evaluated after treatment. Data obtained from the oral antiviral treatments at 12, 24, and 48 weeks were compared. Results: In all patients using lamivudine or telbivudine, a decrease in ALT values and negativity in HBV DNA were detected in the 12th, 24th and 48th weeks of treatment compared to baseline values. At week 48, the rate of HBV DNA negativity was higher in the telbivudine group (p<0.05). There was no difference between the two drugs in terms of normalizing ALT levels. Conclusion: Both lamivudine and telbivudine treatments can achieve HBV DNA negativity and ALT normalization. However, resistance is a significant issue in chronic hepatitis B treatment and can develop in the long term. Patients undergoing treatment should be closely monitored for the early detection of drug resistance development.
Özet
Amaç: Kronik hepatit B enfeksiyonu küresel bir halk sağlığı sorunudur. Tedavide kullanılan antiviraller ile siroz ve hepatosellüler karsinom gibi komplikasyonların gelişmesinin engellenmesi amaçlanmaktadır. Bu çalışmada lamivudin veya telbivudin kullanan hastalarda antiviral tedavilerin virolojik, serolojik ve biyokimyasal etkinliğini değerlendirdik. Gereç ve Yöntemler: Bu çalışma tezden üretilmiştir. Çalışma için Kayseri Eğitim ve Araştırma Hastanesi Eğitim Planlama Koordinasyon Kurulu’ndan onay alınmıştır (07.04.2014 tarih ve 28 nolu karar, Sayı: 52332816/7375) Çalışmaya 48 hafta süresince lamivudin kullanan 57, telbivudin kullanan 60 naif kronik hepatit B hastası dahil edildi. Hastaların tedavi sonrasında alanin aminotransferaz (ALT) değerleri, Hepatit B virüs deoksiribonükleik asit (HBV DNA) düzeyleri ve serokonversiyon durumları değerlendirildi. Oral antiviral tedavilerin 12, 24 ve 48 haftalık kullanımı sonrasında elde edilen veriler analiz edildi. Bulgular: Lamivudin veya telbivudin kullanan hastaların tamamında, bazal değerlere kıyasla, tedavilerin 12., 24. ve 48. haftalarında ALT değerlerinde azalma, HBV DNA’da negatifleşme tespit edildi. Tedavilerin 48. haftasında HBV DNA negatifleşme yüzdesi, telbivudin tedavisi alan grupta daha yüksekti (p<0,05). İki ilaç arasında ALT normalleşmesi açısından fark yoktu. Sonuç: Lamivudin veya telbivudin tedavileri ile HBV DNA negatifleşmesi ve ALT normalizasyonu sağlanabilmektedir. Ancak kronik hepatit B tedavisinde direnç önemli bir sorundur ve uzun dönemde direnç gelişebilmektedir. Direnç gelişiminin erken saptanması için tedavi alan hastalar yakın takip edilmelidir.