Journals / Yükseköğretim ve Bilim Dergisi / 2025 / Cilt: 15 Sayı: 3

Cultural Awareness and Transcultural Midwifery Course Views of Midwifery Students Studying in Immigrant- Populated Regions: A Descriptive Study

Göçmenlerin Yoğun Olduğu Bölgelerde Öğrenim Gören Ebelik Öğrencilerinin Kültürel Farkındalıkları ve Kültürlerarası Ebelik Dersine Yönelik Görüşleri: Tanımlayıcı Araştırma

Ezgi Dirgar(GAZİANTEP ÜNİVERSİTESİ, GAZİANTEP SAĞLIK YÜKSEKOKULU)0000-0001-8214-7441
Soner Berşe(GAZİANTEP ÜNİVERSİTESİ, GAZİANTEP SAĞLIK YÜKSEKOKULU)0000-0001-9108-3216
Betül Tosun(HACETTEPE ÜNİVERSİTESİ)0000-0002-4505-5887
Ayla Yava(HASAN KALYONCU ÜNİVERSİTESİ)0000-0003-3468-6779
Pages
390–397
Publication Date
2025-12-31
🏛️Bibliographic metadata and full text access for this article are provided via DergiPark.
DergiPark Record ↗
✨

AI Summary & Key Takeaways

AI Insight
⚡ TL;DR(Too Long; Didn't Read)

The study found that transcultural awareness among the students was at a good level, particularly higher among students with an immigrant family background, international experience, and those who encountered challenges in caring for individuals from different cultures.

📌 3 Key Takeaways

🎯
Objective & Hypothesis:Designed as a descriptive study aimed to assess the transcultural awareness and opinions regarding the transcultural midwifery course among senior midwifery students in a region densely populated with immigrants.
📊
Key Findings & Data:It focused on senior midwifery students (N=146) enrolled in the Transcultural Midwifery course at a state university in the Southeastern Anatolia Region of Turkey, a region known for its significant immigrant population; the sample consisted of 121 midwifery students.
💡
Conclusion & Impact:The study found that transcultural awareness among the students was at a good level, particularly higher among students with an immigrant family background, international experience, and those who encountered challenges in caring for individuals from different cultures.
🔬Design:Araştırma Makalesi
📍Scope:Comprehensive Sample
⚙️Variables:Kültürlerarası farkındalık · Kültürel yeterlilik · Sağlık bakım eğitimi

Abstract

Designed as a descriptive study aimed to assess the transcultural awareness and opinions regarding the transcultural midwifery course among senior midwifery students in a region densely populated with immigrants. It focused on senior midwifery students (N=146) enrolled in the Transcultural Midwifery course at a state university in the Southeastern Anatolia Region of Turkey, a region known for its significant immigrant population; the sample consisted of 121 midwifery students. Data were collected online in the classroom setting using the Student Introductory Information Form, Opinions on the Transcultural Midwifery Course Information Form, and the Transcultural Awareness Scale. The study adhered to the Declaration of Helsinki and STROBE writing standards. Participants had an average age of 22.85±1.70 years, with 92.6% having provided care to patients from diverse cultures, and 81% reported challenges in caring for these individuals. The average total score on the Transcultural Awareness Scale was 17.66±4.08. Students with a family history of immigration (p=.037) and those with international experiences (p=.031) showed higher levels of transcultural awareness. Students who faced difficulties in providing care to patients from different cultures scored higher on the Transcultural Awareness Scale total (p=.016) and the sub-scale of Cultural Communication Awareness (p=.001) compared to those who did not encounter such difficulties. The study found that transcultural awareness among the students was at a good level, particularly higher among students with an immigrant family background, international experience, and those who encountered challenges in caring for individuals from different cultures.

Özet

Bu tanımlayıcı tipte çalışmada son sınıf ebelik öğrencilerinin kültürlerarası farkındalıklarını ve kültürlerarası ebelik dersine yönelik görüşlerinin belirlenmesi amaçlandı. Araştırmanın evrenini ülkemizde göçmenlerin yoğun olarak yaşadığı bir bölge olan Güneydoğu Anadolu bölgesinde yer alan bir devlet üniversitesinin Kültürlerarası Ebelik dersine kayıtlı son sınıf ebelik öğrencileri (N=146); örneklemini ise 121 ebelik öğrencisi oluşturdu. Veriler, Öğrenci Tanıtıcı Bilgi Formu, Kültürlerarası Ebelik Dersine İlişkin Görüşler Bilgi formu ve Kültürlerarası Farkındalık Ölçeği ile sınıf ortamında online olarak toplandı. Araştırmada Helsinki Deklerasyonu’na ve STROBE yazım standartlarına uyuldu. Katılımcıların yaş ortalaması 22.85±1.70 yıl, %92.6’sı farklı kültüre sahip hastalara bakım veren, %81’i bu bireylere bakım verirken zorlandığını ifade eden son sınıf ebelik öğrencilerinin Kültürlerarası Farkındalık Ölçeği toplam puan ortalaması 17.66±4.08 olarak bulundu. Ailesinde göçmenlik olan öğrencilerin (p=.037) ve yurtdışında bulunma deneyimi olanların (p=.031) diğerlerine göre kültürlerarası farkındalık düzeylerinin daha yüksek olduğu tespit edildi. Farklı kültürden hastalara bakım verirken zorlanan öğrencilerin Kültürlerarası Farkındalık Ölçeği toplam puanı (p=.016) ve Kültürel İletişim Farkındalığı alt boyutu puanı (p=.001) bakım verirken zorlanmayan öğrencilere göre daha yüksek olduğu görüldü. Bu araştırmada öğrencilerin kültürlerarası farkındalıkları iyi seviyede olduğu, ailesinde göçmenlik olan, yurtdışında bulunma deneyimi olan ve farklı kültürde bireylere bakım verirken zorlanan öğrencilerin kültürlerarası farkındalıklarının yüksek olduğu bulundu

🔖

Cite This Article

Dirgar, E., Berşe, S., Tosun, B., Yava, A. (2025). Cultural Awareness and Transcultural Midwifery Course Views of Midwifery Students Studying in Immigrant- Populated Regions: A Descriptive Study. Yükseköğretim ve Bilim Dergisi, Cilt: 15 Sayı: 3, 390–397. https://doi.org/10.5961/higheredusci.1508411

📄 Full Text PDF Viewer

📄

PDF görüntüleyici hazırlanıyor...

References (36)

  1. Akmeşe, Z. B., Çilesiz, E., & Aydın, S. (2023). Ebelik Öğrencilerinin Kültürel Farkındalıklarının İncelenmesi. Gevher Nesibe Journal of Medical and Health Sciences, 8(2), 437-446.
  2. Altinkaya, O., & Amanak, K. (2020). Ebelik öğrencilerinin kültürel duyarlılık ile kültürel beceri düzeyleri arasındaki ilişkinin incelenmesi. Mersin Üniversitesi Tıp Fakültesi Lokman Hekim Tıp Tarihi ve Folklorik Tıp Dergisi, 10(3), 378-383.
  3. Antón-Solanas, I., Rodríguez-Roca, B., Vanceulebroeck, V., Kömürcü, N., Kalkan, I., Tambo-Lizalde, E., Coelho, M. (2022). Qualified nurses’ perceptions of cultural competence and experiences of caring for culturally diverse patients: a qualitative study in four European countries. Nursing Reports, 12(2), 348-364.
  4. Aydemir, H., Can ÖZtürk, H., & Tuna, N. (2022). Doğum Öncesi Dönemde Kültüre Dayalı Ebelik Bakımı ve Ebelik Bakımının Kültürel Bakım Modelleri ile İlişkisi. Gevher Nesibe Journal of Medical and Health Sciences 7(21), 49-56.
  5. Baksi, A., Sürücü, H. A., & Duman, M. (2019). Hemşirelik öğrencilerinin kültürler arası duyarlılıkları ve ilişkili faktörlerin değerlendirilmesi. JAREN, 5(1), 31-39.
  6. Bulduk, S., Usta, E., & Dincer, Y. (2017). Kültürlerarası duyarlılık ve etkileyen faktörlerin belirlenmesi: Bir sağlık hizmetleri meslek yüksekokulu örneği. Düzce Üniversitesi Sağlık Bilimleri Enstitüsü Dergisi, 7(2), 73-77.
  7. Byrne, D. (2020). Evaluating cultural competence in undergraduate nursing students using standardized patients. Teaching and Learning in Nursing, 15(1), 57-60.
  8. Ceylantekin, Y., & Öcalan, D. (2016). The Cultural Awareness of The Nursıng Students and Their Ideas About Transcultural Nursing. Gümüşhane Üniversitesi Sağlık Bilimleri Dergisi, 5(4), 45-53.
  9. Choi, J.-S., & Kim, J.-S. (2018). Effects of cultural education and cultural experiences on the cultural competence among undergraduate nursing students. Nurse Education in Practice, 29, 159-162.
  10. Demirel, G., Nurdan, K., & Doğaner, A. (2020). Ebelik öğrencilerinin kültürlerarası yaklaşımlarının merhamet ve empati düzeylerine etkisi. OPUS International Journal of Society Researches, 15(21), 282-300.
  11. Esegbona-Adeigbe, S. (2022). Transcultural Midwifery Practice-EBook: Concepts, Care and Challenges: Elsevier Health Sciences. EUÇEP. (2016). YÖK Ulusal Çekirdek Eğitim Programı. Retrieved from https://www.yok.gov.tr/Documents/Kurumsal/egitim_ ogretim_dairesi/Ulusal-cekirdek-egitimi-programlari/ebelik. pdf
  12. George, D., & Mallery, M. (2003). Using SPSS for Windows step by step: a simple guide and reference.
  13. Gönenç, İ. M., Göktaş, M., Dursun, R. A., Çökelek, F., Ercan, N., & Şahin, D. (2018). Opinions and cultural sensitivities of midwives and nurses about providing health care to women seeking asylum. Journal of Human Sciences, 15(2), 683-696.
  14. Gungor, S., Tosun, B., & Prosen, M. (2021). The relationship between intercultural effectiveness and intercultural awareness and xenophobia among undergraduate nursing and vocational schools of health services students: A descriptive study. Nurse education today, 107, 105104.
  15. Hultsjö, S., Bachrach-Lindström, M., Safipour, J., & Hadziabdic, E. (2019). “Cultural awareness requires more than theoretical education”-Nursing students’ experiences. Nurse Education in Practice, 39, 73-79.
  16. Johnston, J., McKenna, L., Malik, G., & Reisenhofer, S. (2022). Reported outcomes of nursing or midwifery students participating in international educational programs in their pre-registration education: A narrative systematic review. Nurse education today, 111, 105320.
  17. Johnston, J., McKenna, L., Malik, G., & Reisenhofer, S. (2023). Recognizing and Adapting to Cultural Differences: Influence of International Educational Programs on Future Nursing and Midwifery Practice. Journal of Transcultural Nursing, 34(6), 423-430.
  18. International Confederation of Midwives (ICM) (2019). Essential competencies for midwifery practice. Retrieved from https:// www.internationalmidwives.org
  19. Kaihlanen, A.-M., Hietapakka, L., & Heponiemi, T. (2019). Increasing cultural awareness: qualitative study of nurses’ perceptions about cultural competence training. BMC nursing, 18(1), 1-9. doi:10.1186/s12912-019-0363-x
  20. Küçükkelepçe Şimşek, D., Bulut, Ö. Ü., Kırmızıgül İnan, E., & Gölbaşı, Z. (2022). Investigation of The Relationship Between Midwifery Students’ Intercultural Sensitivity and Compassion Level. Göbeklitepe Sağlık Bilimleri Dergisi, 5(7), 97-105.
  21. Leung, D. Y., Chan, E. A., Wong, A. K., Reisenhofer, S., Stenberg, M., Sze, C. P., Carlson, E. (2020). Advancing pedagogy of undergraduate nursing students’ cultural awareness through internationalization webinars: A qualitative study. Nurse education today, 93, 104514.
  22. Ličen, S., Karnjuš, I., & Prosen, M. (2021). Measuring cultural awareness among Slovene nursing student: A cross-sectional study. Journal of Transcultural Nursing, 32(1), 77-85.
  23. Midwives, I. C. o. (2019). Essential competencies for midwifery practice.
  24. Muslu, L., & Tuzcu, A. (2022). Evaluation of cultural awareness in nursing students in antalya: a descriptive–analytic study. Journal of Nursology, 25(3), 161-167.
  25. O’Brien, E.-M., O’Donnell, C., Murphy, J., O’Brien, B., & Markey, K. (2021). Intercultural readiness of nursing students: An integrative review of evidence examining cultural competence educational interventions. Nurse Education in Practice, 50, 102966.
  26. Ozturk, D., Erdogan, B. C., Dogan, N., Kiziltepe, K., & Baykara, Z. G. (2021). Phlebitis Related To Peripheric Intravenous Catheter: A Point Prevalence Study/Periferik Intravenoz Katater Iliskili Flebit: Nokta Prevalans Calismasi. Journal of Ankara University Faculty of Medicine, 74(3), 310-316.
  27. Özdemir, S., Çözmezoğlu, E., & Sayiner, F. (2021). The Effect of Midwives’ Intercultural Sensitivity on Their Perception of Conscience. Ebelik ve Sağlık Bilimleri Dergisi, 4(1), 1-11.
  28. Rad, M., Shomoossi, N., Hassan, R. M., & Torkmannejad, S. M. (2017). Psychological capital and academic burnout in students of clinical majors in Iran. Acta facultatis medicae Naissensis, 34(4), 311-319.
  29. Repo, H., Vahlberg, T., Salminen, L., Papadopoulos, I., & Leino- Kilpi, H. (2017). The cultural competence of graduating nursing students. Journal of Transcultural Nursing, 28(1), 98-107.
  30. Safipour, J., Hadziabdic, E., Hultsjö, S., & Bachrach-Lindström, M. (2017). Measuring nursing students’ cultural awareness: A cross-sectional study among three universities in southern Sweden. Journal of Nursing Education and Practice, 7(1), 107- 113.
  31. Saka, Ö., & Asma, B. (2020). A Study on Developing Intercultural Awareness Scale (ICAS) and Examining ELT Students’ Intercultural Awareness. International Journal of Current Approaches in Language, Education and Social Sciences, 2(1), 445-461.
  32. Tosun, B., Yava, A., Dirgar, E., Şahin, E. B., Yılmaz, E. B., Papp, K.,. Licen, S. (2021). Addressing the effects of transcultural nursing education on nursing students’ cultural competence: A systematic review. Nurse Education in Practice, 55, 103171. doi:10.1016/j.nepr.2021.103171
  33. Yakar, H. K., & Alpar, Ş. E. (2017). Determination of the reliability and validity of intercultural awareness and intercultural effectiveness scales Journal of Human Sciences, 14(3), 2748- 2761.
  34. Yalçın Öner, S., & Öztürk, M. (2022). Sağlık Bilimleri Öğrencilerinin Kültürlerarası Duyarlılıkları Üzerine Tanımlayıcı Bir Araştırma. Mersin Üniversitesi Tıp Fakültesi Lokman Hekim Tıp Tarihi ve Folklorik Tıp Dergisi, 12(3), 658-665.
  35. Yıldız, M., Yildirim, M. S., Elkoca, A., Varol, E., Aydin, M. A., & Dege, G. (2023). Investigation of the relationship between xenophobic attitude and intercultural sensitivity level in health education students. Journal of Transcultural Nursing, 34(3), 238-246.
  36. Tosun, B., Yava, A., Dirgar, E., Şahin, E. B., Yılmaz, E. B., Papp, K.,. Licen, S. (2021). Addressing the effects of transcultural nursing education on nursing students’ cultural competence: A systematic review. Nurse Education in Practice, 55, 103171. doi:10.1016/j.nepr.2021.103171