AI Summary & Key Takeaways
AI InsightThe paper, to assess the initial reaction to the war, strictly focuses on the news reported between the start of the war on February 28th and March 02nd, 2023, with the description of events, the parties of the war, internatio-nal reactions to the conflict, and the war’s impact on economy constituting the main headings under which the study showcases a thorough analysis of words that fall under the above-given headings, their frequency, why and how the newspaper had used them.
📌 3 Key Takeaways
Abstract
Russia’s full-scale invasion of Ukraine in Europe has caught the attention of nations worldwide. Türkiye's proximity to these countries and long-existing political relations have caused the conflict to become an essential part of the main agenda in the Turkish press. The Black Sea– a vital logistic artery for the transportation of both energy sources and agricultural products to the rest of the world– is a commonplace of convergence for all three of these countries, and the affairs between them, already considered important with regards to international relations, soared into an even higher point of interest in the media following the war. The warring parties have been vigilant on the matter of the Turkish Straits, on the subject of Türkiye having the power to regulate all waterway activities, which led to officials from both Russia and Ukraine releasing statements on the matter in the initial days of the conflict, to put media’s power of creating a solid international public opinion to use. The Turkish press reacted promptly, sharing the news with Turkish readers after developments in February 2022. Thus, this paper reviews Turkish government officials' statements on the ongoing war and their narration, considering the miscellaneous reports in 4 Turkish newspapers. In this respect, the newspapers Yeni Şafak and Habertürk repre-sent the right wing. In contrast, Aydınlık and Cumhuriyet represent the left wing to deepen further the unders-tanding of how these newspapers acquired the necessary information and narrated the story in their reports. The paper, to assess the initial reaction to the war, strictly focuses on the news reported between the start of the war on February 28th and March 02nd, 2023, with the description of events, the parties of the war, internatio-nal reactions to the conflict, and the war’s impact on economy constituting the main headings under which the study showcases a thorough analysis of words that fall under the above-given headings, their frequency, why and how the newspaper had used them.
Özet
Rusya-Ukrayna Savaşı’nın Avrupa’da meydana gelmesi, dünya kamuoyunun ilgisinin buraya yönelmesine sebep olmuştur. Türkiye’nin her iki ülkeyle gerek coğrafi gerekse siyasi ilişkileri Türk basının da konuyu ana gündeme taşımasında etkili olmuştur. Adı geçen her üç ülke de Karadeniz’i aktif olarak kullanmaktadır. Karadeniz, hem enerji nakil hatlarının konumu hem de tarımsal ürünlerin dünya pazarına yayılması için önemli bir ortak alan özelliği taşımaktadır. Uluslararası ilişkiler noktasından önemli olan bu ülkelerin ilişkileri, savaş gibi medyanın ilgisini çeken bir noktaya taşınmıştır. Türkiye’nin boğazlar üzerindeki hakkı savaşan her iki ülkenin de önem ver-diği bir durum olmuştur. Gerek Rus gerekse Ukraynalı yetkililer savaşın ilk günlerinde bu konuda açıklamalarda bulunmuştur. Medyanın kamuoyu oluşturmadaki gücünü savaşan taraflar kullanmak istemiştir. Türk basını, olayın meydana gelmesinin hemen sonrasında reaksiyon alarak, gelişmeleri okuyucularıyla paylaşmıştır. Buradan hareketle, yetkililerin açıklamaları ve bunların gazetelerde ne surette ele alındığı tarafımızdan incelenmeye çalı-şılmıştır. İlaveten savaş hakkında gazetelerin kendi bünyesinde ürettikleri haberler hariç diğer haberler de de-ğerlendirmeye tabi tutulmuştur. Elde edilen bilgilerin hangi görüş tarafından ne surette ele alındığı bu araştır-manın ana konusunu oluşturmaktadır. Bu meyanda sol ve sağ görüşler temelinde dört gazete seçilmiştir. Skalanın sağ tarafında Yeni Şafak ve Habertürk, sol tarafında ise Aydınlık ve Cumhuriyet gazeteleri seçilmiştir. Zaman aralığı olarak ise savaşın başladığı 28 Şubat 2022 ile 2 Mart 2022 tarihleri arasını kapsayan, ilk izlenimleri ölçüm-lemek amacıyla bir haftalık süre baz alınmıştır. Olayın Tanımlanması, Olayın tarafları, uluslararası tepkiler ve ekonomik etkiler temaları belirlenmiştir. Bu başlıklar altında, seçilen kelimelerin tekrarlanma sıklığı, neden kulla-nıldığı ve nasıl tanımlandığı derinlemesine analiz edilmiştir.