Journals / KADEM Kadın Araştırmaları Dergisi / 2026 / Cilt: 12 Sayı: 1

A Review of Beyond the Veil: Male-Female Dynamics in Muslim Society

Peçenin Ötesi: İslam Toplumunda Kadın Erkek Dinamikleri Adlı Eserin Değerlendirmesi

Pages
391–400
Publication Date
2026-06-30
🏛️Bibliographic metadata and full text access for this article are provided via DergiPark.
DergiPark Record ↗
✨

AI Summary & Key Takeaways

AI Insight
⚡ TL;DR(Too Long; Didn't Read)

In doing so, it opens a discussion on both the continuing relevance of Mernissi’s theoretical contributions and the evolving nature of feminist analyses centered on Muslim women.

📌 3 Key Takeaways

🎯
Objective & Hypothesis:This study rereads Fatima Mernissi’s Beyond the Veil: Male-Female Dynamics in Muslim Society in light of contemporary feminist debates.
📊
Key Findings & Data:This review article argues that her conceptual framework remains relevant today and has gained renewed significance, particularly in relation to Islamic feminist debates that have emerged since the 2000s.
💡
Conclusion & Impact:In doing so, it opens a discussion on both the continuing relevance of Mernissi’s theoretical contributions and the evolving nature of feminist analyses centered on Muslim women.
🔬Design:Review & Systematic Survey
📍Scope:Comprehensive Sample
⚙️Variables:İslam · Kimlik · Mahremiyet

Abstract

This study rereads Fatima Mernissi’s Beyond the Veil: Male-Female Dynamics in Muslim Society in light of contemporary feminist debates. The key concepts foregrounded in the book, such as “the veil”, “boundary”, “gendered space”, “authority”, and “modernization”, continue to offer important theoretical tools for understanding how patriarchal order is constructed and maintained in Muslim societies. In her work, Mernissi approaches the veil not merely as a religious practice but as a social mechanism that reveals historical, cultural, and political power relations. This review article argues that her conceptual framework remains relevant today and has gained renewed significance, particularly in relation to Islamic feminist debates that have emerged since the 2000s. Developments such as headscarf bans in France, protests against compulsory veiling in Iran, restrictions imposed on women under Taliban rule in Afghanistan, and the often invisible suffering of women in Gaza demonstrate that her concepts of the politicization of women’s bodies, “boundaries”, “control”, and “masculinity crisis” remain applicable. Accordingly, this study offers a contemporary reinterpretation of Beyond the Veil by situating it within current feminist literature. In doing so, it opens a discussion on both the continuing relevance of Mernissi’s theoretical contributions and the evolving nature of feminist analyses centered on Muslim women.

Özet

Bu çalışma, Fatima Mernissi’nin Peçenin Ötesi: İslam Toplumunda Kadın Erkek Dinamikleri adlı eserini, güncel feminist tartışmalar ışığında yeniden okumayı amaçlamaktadır. Kitapta öne çıkan “peçe”, “hudud”, “cinsiyetlendirilmiş mekân”, “otorite” ve “modernleşme” kavramları, müslüman toplumlarda ataerkil düzenin nasıl kurulduğunu ve hangi araçlarla sürdürüldüğünü açıklamak açısından bugün de önemli teorik imkânlar sunmaktadır. Mernissi kitabında, peçeyi yalnızca dinî bir pratik olarak değil, tarihsel, kültürel ve siyasi güç ilişkilerini görünür kılan toplumsal mekanizma olarak ele alır. Bu inceleme metni ise söz konusu kavramsal çerçevenin güncelliğini koruduğunu, özellikle 2000’ler sonrasında ortaya çıkan İslami feminizm tartışmaları ile birlikte yeniden anlam kazandığını kapsamaktadır. Ayrıca Fransa’daki başörtüsü yasakları, İran’daki başörtüsü protestoları, Afganistan’da Taliban yönetiminin kadınlara uyguladığı kısıtlamalar ve Gazze’de kadınların görünmez kılınan mağduriyetleri, yazarın “kadın bedeninin siyasallaşması”, “sınır”, “kontrol” ve “erkeklik krizi” kavramlarının günümüzde de geçerliliğini sürdürdüğünü göstermektedir. Dolayısıyla bu çalışma, Peçenin Ötesi’ni çağdaş feminist literatür ile ilişkilendirerek yeniden yorumlar. Böylece hem Mernissi’nin kuramsal katkısının güncelliğini hem de müslüman kadınları merkeze alan feminist analizlerin dönüşümünü tartışmaya açar.

🔖

Cite This Article

Baykal, Ö. (2026). A Review of Beyond the Veil: Male-Female Dynamics in Muslim Society. KADEM Kadın Araştırmaları Dergisi, Cilt: 12 Sayı: 1, 391–400. https://doi.org/10.21798/kadem.2026.214

📄 Full Text PDF Viewer

📄

PDF görüntüleyici hazırlanıyor...

References (8)

  1. Abu-Lughod, L. (2013). Do Muslim women need saving? Harvard University Press.
  2. Ahmed, L. (2021). Women and gender in Islam: Historical roots of a modern debate. Yale University Press. Bayat, A. (2013). Life as politics: How ordinary people change the Middle East (2nd ed.). Stanford University Press.
  3. Kandiyoti, D. (2015). Cariyeler, bacılar, yurttaşlar: Kimlikler ve toplumsal dönüşümler. (Çev. A. Bora, F. Sayılan, & Ş. Tekeli). Metis Yayınları.
  4. Mahmood, S. (2001). Feminist theory, embodiment, and the docile agent: Some reflections on the Egyptian Islamic revival. Cultural Anthropology, 16(2), 202-236.
  5. Mernissi, F. (1995). Peçenin ötesi: İslam toplumunda kadın erkek dinamikleri (Çev. M. Küpçü). Yayınevi Yayıncılık.
  6. Mir-Hosseini, Z. (2006). Muslim women’s quest for equality: Between Islamic law and feminism. Critical Inquiry, 32(4), 629-645.
  7. Tuğal, C. (2009). Passive revolution: Absorbing the Islamic challenge to capitalism. Stanford University Press.
  8. Yeğenoğlu, M. (2003). Sömürgeci fantaziler: Oryantalist söylemde kültürel ve cinsel fark. Metis Yayınları.