Journals / BELLETEN / 2026 / Cilt: 49 Sayı: 194

La Lecture du Texte hiéroglyphique de Karatepe

Journal
BELLETEN
Pages
233–260
Publication Date
1985-08-20
🏛️Bibliographic metadata and full text access for this article are provided via DergiPark.
DergiPark Record ↗
✨

AI Summary & Key Takeaways

AI Insight
⚡ TL;DR(Too Long; Didn't Read)

Grâce à l'aide du texte phénicien et à la parenté de la langue avec les langues "protoindoeuropéennes" d'Anatolie: hittite, louvite, etc..., on a pu découper le texte hiéroglyphique en phrases, en obtenir une lecture approchée et en comprendre le sens.

📌 3 Key Takeaways

🎯
Objective & Hypothesis:L'inscription bilingue de Karatepe constitue un document d'une exceptionnelle importance pour notre connaissance du "Hittite Hiéroglyphique" (en abbrégé: H.H.).
📊
Key Findings & Data:L'inscription bilingue de Karatepe constitue un document d'une exceptionnelle importance pour notre connaissance du "Hittite Hiéroglyphique" (en abbrégé: H.H.).
💡
Conclusion & Impact:Grâce à l'aide du texte phénicien et à la parenté de la langue avec les langues "protoindoeuropéennes" d'Anatolie: hittite, louvite, etc..., on a pu découper le texte hiéroglyphique en phrases, en obtenir une lecture approchée et en comprendre le sens.
🔬Design:Araştırma Makalesi
📍Scope:Comprehensive Sample
⚙️Variables:Karatepe · Anatolie · Histoire

Abstract

L'inscription bilingue de Karatepe constitue un document d'une exceptionnelle importance pour notre connaissance du "Hittite Hiéroglyphique" (en abbrégé: H.H.). Grâce à l'aide du texte phénicien et à la parenté de la langue avec les langues "protoindoeuropéennes" d'Anatolie: hittite, louvite, etc..., on a pu découper le texte hiéroglyphique en phrases, en obtenir une lecture approchée et en comprendre le sens.

🔖

Cite This Article

Faucounau, J. (1985). La Lecture du Texte hiéroglyphique de Karatepe. BELLETEN, Cilt: 49 Sayı: 194, 233–260. https://doi.org/10.37879/belleten.1985.233

📄 Full Text PDF Viewer

📄

PDF görüntüleyici hazırlanıyor...

References (11)

  1. R.D. BARNETT, Anatolien Studies 1953 p. 53/95
  2. J.C. BILLIGMEIER, Jour. of Near Eastern Stud. 35 (1976) p 189/193
  3. J. FAUCOUNAU, Belleten 1980 p. 643/657
  4. J. FAUCOUNAU, "Le lycien et la these "proto-indoeuropeenne de P. Kretschmer", BSL 37 (1982)
  5. J. FAUCOUNAU, "Quelques remarques sur le dechiffrement du Hittite Hieroglyphique", Belleten 1984
  6. J. FRIEDRICH, Hethitisches Wörterbuch, Heidelberg 1953-1954
  7. J.D. HAWKINS, A. MORPURGO-DAVIES & G. NEUMANN, Nachrichten der Akad. der Wiss. in Göttingen, Phil-Hist Kl. 6 (1973)
  8. A. KAMMENHUBER, Handbuch der Orientalistik, 1. Abteilung, II. Band, 1. und 2. Abschnitt, Lieferung 2, p. 119/357
  9. E. LAROCHE, Les Hieroglyphes Hittites, Paris 1960 (abbr. LHH)
  10. E. LAROCHE, Dictionnaire de la langue louvite, Paris 1959
  11. P. MERIGGI, Manuale di eteo geroglifico, 1 & 2, Roma 1966-1967