AI Summary & Key Takeaways
AI InsightFinally, the graves and tombstones we have discussed are subjected to an evaluation and the place and importance of the tombstones in Turkish art in the region are tried to be determined.
📌 3 Key Takeaways
Abstract
The Anatolian conquest movement initiated by Sultan Alparslan with the conquest of Ani in 1064 was crowned with the Malazgirt Victory in 1071; Kars, Ardahan and its surroundings, which quickly came under Turkish rule in this process, became the new settlement of Anatolian Turkish principalities. Thus, the region, which was enlivened with Turkish-Islamic culture, became a place where Turkish culture developed and enriched in the process. Ardahan's neighbourhood with the Caucasus and acting as a bridge to Anatolia also affected the diversity of art in the region and this situation paved the way for the formation of a multicultural art in the region. Many movable and immovable works of art that have survived from the Seljuk period to the present day are proof of this. Undoubtedly, one of these works of art is our historical tombstones, which are written and visual documents. Damal graves and tombstones offer us important data in terms of the floral, geometric, object and figural ornaments on them. These decorations, which sometimes show similarities with other examples in Anatolia, sometimes show a unique character unique to the region. On the gravestones identified; ornamental details consisting of a heroic soldier on horseback, dagger, sword, sword, rifle, rifle, pistol, wheel of fortune and various daily use items are among the ornaments that we frequently encounter on the gravestones in the region. Apart from these, it is seen that the cultural diversity in the region is also reflected on the tombstones. It can be said that the ornaments with objects such as pitchers, basins, cups, etc. seen especially on the tombstones of Alevi citizens are ornamental elements specific to the region. All these ornamental compositions have different iconographic meanings. These ornamental elements give us brief clues about the belief and life of the deceased. In this study, decorated tombs and gravestones belonging to Turkmen Alevis identified during our research in the Aşağıgündeş and Burmadere villages of Ardahan's Damal district are discussed and these examples are evaluated in terms of grave type, tombstone form, headgear form and ornamentation features. Finally, the graves and tombstones we have discussed are subjected to an evaluation and the place and importance of the tombstones in Turkish art in the region are tried to be determined.
Özet
Sultan Alparslan’ın 1064 yılında Ani’nin fethiyle başlattığı Anadolu fetih hareketi 1071 yılındaki Malazgirt Zaferi ile taçlanmış; bu süreç içerisinde hızlıca Türk hâkimiyetine geçen Kars, Ardahan ve çevresi Anadolu Türk Beyliklerinin yeni yerleşim yeri haline gelmiştir. Böylece Türk-İslam kültürüyle şenlenen bölge süreç içerisinde Türk kültürünün geliştiği ve zenginleştiği bir yer olmuştur. Ardahan’ın Kafkasya ile olan komşuluğu ve Anadolu’ya geçişte bir köprü görevi görmesi yöredeki sanat çeşitliliğini de etkilemiş bu durum bölgede çok kültürlü bir sanatın oluşmasına zemin hazırlamıştır. Selçuklu döneminden günümüze kadar ulaşabilen çok sayıda taşınır ve taşınmaz sanat eseri bunun bir kanıtı niteliğindedir. Hiç şüphesiz bu sanat eserlerin biri de yazılı ve görsel belge niteliği taşıyan tarihi mezar taşlarımızdır. Damal mezar ve mezar taşları; üzerlerinde barındırdığı bitkisel, geometrik, nesneli ve figürlü süslemeler açısından bizlere önemli veriler sunmaktadır. Bazen Anadolu’daki diğer örneklerle benzerlik gösteren bu süslemeler bazen de sadece yöreye özgü ünik karakter göstermektedir. Tespit edilen mezar taşlarındaki; atlı kahraman asker, hançer, kılıç, tüfek, tabanca, çarkıfelek ve çeşitli günlük kullanım eşyalardan oluşan süsleme detayları bölgedeki mezar taşlarında sıklıkla rastladığımız süslemeler arasında yer alır. Bunların dışında bölgedeki kültürel çeşitliliğin de mezar taşlarına yansıdığı görülmektedir. Özellikle Alevi vatandaşlarımızın mezar taşlarında görülen ibrik, leğen, bardak vb. nesneli süslemelerin yöreye özgü süsleme ögeleri olduğu söylenebilir. Bütün bu süsleme kompozisyonlarının altında farklı ikonografik anlamlar yatmaktadır. Söz konusu bu süsleme elemanları ölen kişinin inancı ve yaşamış olduğu hayat hakkında bizlere kısa ipuçları vermektedir. Bu çalışmada Ardahan’ın Damal ilçesi Aşağıgündeş ve Burmadere köylerinde yaptığımız araştırmada tespit edilen Türkmen Alevilerine ait bezemeli mezar ve mezar taşı örnekleri ele alınmış olup söz konusu örnekler; mezar tipi, mezar taşı formu, başlık biçimi ve süsleme özellikleri açısından değerlendirilmiştir. Son olarak ele aldığımız mezar ve mezar taşları bir değerlendirmeye tabi tutularak yöredeki mezar taşlarının Türk sanatındaki yeri ve önemi tespit edilmeye çalışılmıştır.