AI Summary & Key Takeaways
AI InsightWhat kind of language and style is used in the texts describing Lausanne and what are the prominent stereotypes will also be emphasized.
📌 3 Key Takeaways
Abstract
History textbooks are important learning tools that shape students' perspectives on their environment and the world. For this reason, they should be kept separate from other textbooks because history textbooks have an important place among the correct and scientific ways of teaching history to students. Many important treaties in Turkey's history are included in history textbooks today. However, especially the Treaty of Lausanne has a special importance in Turkish history. For this reason, even though one hundred years have passed since the treaty, Lausanne is frequently brought up at all levels of education because it is a treaty that is both in force and accepted as the deed of the Republic of Turkey. For this reason, this study will examine how one of Turkey's most important international treaties, Lausanne, is handled in current history textbooks. First of all, the importance of the Treaty of Lausanne in Turkish public opinion will be emphasized. In this context, brief information on the importance, content and effects of Lausanne will be given. Then, it will be emphasized how the Treaty of Lausanne is handled in the current history textbooks taught in schools in Turkey. The literature on the subject and the studies conducted in Turkey on the content and revision of history textbooks will also be evaluated. The current history textbooks used in primary, middle and high school education will be analyzed. The frequency, content and scope of the chapters on Lausanne in these books will be examined in detail. Then, it will be examined what kind of visual materials such as pictures or maps are used in relation to the Treaty of Lausanne. What kind of language and style is used in the texts describing Lausanne and what are the prominent stereotypes will also be emphasized.
Özet
Tarih ders kitapları öğrencilerin kendi çevrelerine ve dünyaya bakış açılarını şekillendiren önemli birer öğrenme aracıdır. Bu nedenle bu kitapların diğer ders kitaplarından ayrı bir noktada tutulması gerekir zira tarih ders kitaplarının öğrencilere tarih öğretmenin doğru ve bilimsel yolları arasında önemli bir yeri vardır. Türkiye’de tarihte yer alan önemli pek çok antlaşma günümüzde tarih ders kitaplarında yer almaktadır. Ancak özellikle Lozan Antlaşmasının Türk tarihinde ayrı bir önemi bulunmaktadır. Bu nedenle antlaşmanın üzerinden yüz yıl geçmiş olsa da Lozan hem yürürlükte olan hem de Türkiye Cumhuriyeti’nin adeta tapusu olarak kabul edilen bir antlaşma olması nedeniyle eğitimin her kademesinde sıklıkla gündeme gelmektedir. Bu nedenle bu çalışmada Türkiye’nin uluslararası alandaki en önemli antlaşmalarından biri olan Lozan’ın mevcut tarih ders kitaplarında nasıl ele alındığı incelenecektir. Öncelikle Lozan Antlaşmasının Türk kamuoyundaki önemi üzerinde durulacaktır. Bu kapsamda Lozan’ın önemi, içeriği ve etkilerine dair kısa bilgilere yer verilecektir. Daha sonra Lozan Antlaşmasının Türkiye’de okullarda okutulan mevcut Tarih Ders Kitaplarında nasıl ele alındığı üzerinde durulacaktır. Konuyla ilgili literatür ve Türkiye’de tarih ders kitaplarının içeriği ve revizyonu ile ilgili yürütülen çalışmalar da değerlendirilecektir. Çalışmada ilköğretim, ortaokul ve lise eğitiminde kullanılan güncel tarih ders kitapları incelenecektir. Bu kitaplarda Lozan’la ilgili bölümlerin kitaplarda ne sıklıkta yer aldığı, içeriği ve kapsamı detaylı bir biçimde incelenecektir. Daha sonra Lozan Antlaşmasıyla ilgili olarak resim veya harita gibi ne tür görsel malzemelerin kullanıldığına yer verilecektir. Lozan’ı anlatan metinlerde nasıl bir dil ve üslup kullanıldığı ayrıca öne çıkan stereotiplerin neler olduğu üzerinde de durulacaktır. Çalışma aracılığıyla dünya barışının sağlanması konusunda tarih ders kitaplarında antlaşmalarla ilgili nasıl bir yol izlenmesi gerektiğine dair bazı öneriler üzerinde de durulacaktır.