AI Summary & Key Takeaways
AI InsightAs a conclusion, it is expected to measure over-consumption tendency with this scale that was adapted to Turkish and contributes in the view of evaluating the effects of attitudes and behaviors, which are progressed by over- consumption on individual, family and society
📌 3 Key Takeaways
Abstract
The objective of this study is to adapt Mattison Affluenza Scale to Turkish, in light of social psychology, psychiatry, sociology and social work literature that express the importance of over-consumption for individuals and society and its negative consequences that cause to challenge the individual control on life. The scale was evaluated by 13 expertises in the field of social work and sociology in order to obtain Turkish translation. The reliability was determined by Cronbach Alpha Coefficient and validity was analyzed by following confirmatory and explanatory factor analyses procedures via SPSS AMOS program within in the study that was conducted among 820 university students. Moreover, Motivated Consumer Innovativeness Scale that was developed by Vandecasteele and Geuens (2010) and was adapted into Turkish by Özoğlu ve Bülbül (2013) was used to examine criterion- related validity. The effect size was determined as medium level as to Kendall W analysis that was performed in order to measure compatibility of expertises’ responses for Turkish translation of the scale. Kaiser- Meyer- Olkin value was found as .83 and the result of Bartlett Test was statistically significant (p=.000), also as a result of performing explanatory factor analysis of data set that was observed as appropriate for factor analysis, 7 dimensions, which explain 57% of distribution and eigenvalue was over 1, were determined. The scale with 7 dimensions, which original version was consisted of 25 items and 8 dimensions, was analyzed with confirmatory factor analysis and the final version of the scale with 7 dimensions and 19 items demonstrated goodness of- fit. Cronbach Alpha coefficient of the scale was found as .78 and this coefficient was observed for sub-dimensions as between .41 and .80. As a conclusion, it is expected to measure over-consumption tendency with this scale that was adapted to Turkish and contributes in the view of evaluating the effects of attitudes and behaviors, which are progressed by over- consumption on individual, family and society
Özet
Bu çalışma, tüketimin aşırı halinin bireysel ve toplumsal açıdan öneminin vurgulandığı ve bireyleri kendi yaşamları üzerinde karar verebilmelerine kadar varan olumsuz etkilerinin konu edildiği sosyal psikoloji, psikiyatri, sosyoloji, sosyal hizmet literatürü ışığında, Mattison Affluenza Ölçeği'nin Türkçeye uyarlanması amacıyla yürütülmüştür. Ölçeğin Türkçeye uyarlanması amacıyla öncelikle çeviri sürecinde 13 uzman görüşünden hareket edilerek ölçek maddelerine son hali verilmiştir. 820 üniversite öğrencisi arasında yürütülen çalışmada, ölçeğin güvenilirlik düzeyine Crobanch Alpha katsayısına bakılarak karar verilirken, geçerlilik düzeyi için ise açıklayıcı ve doğrulayıcı faktör analizleri prosedürleri SPSS Amos programı aracılığıyla izlenmiştir. Ayrıca, ölçeğin ölçüt bağıntılı geçerliliğini incelemek amacıyla Vandecasteele ve Geuens (2010) tarafından geliştirilen, Özoğlu ve Bülbül (2013) tarafından Türkçeye uyarlanan Güdülenmiş Tüketici Yenilikçiliği Ölçeği kullanılmıştır. Ölçeğin Türkçe çevirisi için görüşü alınan uzmanların verdikleri yanıtların uyumunu ölçümlemek amacıyla Kendall W analizi yapılarak etki boyutu orta düzey olarak belirlenmiştir. KaiserMeyer- Olkin değeri .83 ve Bartlett testi sonucunda (p=.000) anlamlı bulunmuş ve faktör analizi için uygunluğu saptanan veri seti ile yapılan açıklayıcı faktör analizi sonucunda özdeğeri 1'in üzerinde olan dağılımın % 57'sini açıklayan 7 faktör belirlenmiştir. Orijinal hali 25 madde ve 8 boyuttan oluşan ölçeğin, 7 faktörlü yapısı doğrulayıcı faktör analizi ile test edilmiş ve 7 faktörlü 19 maddeden oluşan ölçeğin son hali ile iyi uyum değerlerine ulaşılmıştır. Tüm ölçeğe ait Cronbach Alpha katsayısı .78 olarak bulunmuş ve alt boyutlara ait katsayıların ise .41 ile .80 arasında değiştiği gözlenmiştir. Çalışma sonunda, Türkçeye uyarlaması yapılan ölçeğin aşırı tüketim eğiliminin ölçümlenmesi ve buna bağlı gelişen tutum ve davranışların birey, aile ve toplum üzerindeki etkilerine yönelik yordamalar beklenmektedir. noktasında önemli bir katkı sağlaması