MMPI Lineer T puanları ve MMPI-2'nin tek tip T puanlarının Türk yetişkin örnekleminde karşılaştırılması

A Comparison of T-Scores from MMPI and MMPI-2 in Turkish Adults Turkish Population

Özet

Amaç: Bu çalışma kapsamında Türk örneklemi için özgün MMPI line- er T puanları ve MMPI-2 tek-tip T puanları karşılaştırılarak yenilenen MMPInın bu değişimden nasıl etkilendiği ve klinisyenlerin dikkat et- mesi gereken noktalar belirlenmeye çalışılmıştır. Yöntem: Çalışmaya toplam 50 yetişkin (30 kadın ve 20 erkek) gönüllü olarak katılmıştır. Katılımcıların yaşları 18 ile 55 arasında değişmek- tedir (Ort.=24,96, SS=8,66). Katılımcılara üç hafta ara ile MMPI ve MMPI-2 uygulanmıştır. Veriler temel alınarak özgün MMPI için lineer, MMPI-2 için tek tip ve MMPI-2 için lineer T puanlarına ulaşılmıştır. Puan türü 3 düzey (MMPI lineer, MMPI-2 tek tip ve MMPI-2 lineer) ve cinsiyet 2 düzey (kadın ve erkek) alınarak 3X2 karışık desenler için ANOVA hesaplanmıştır. Bulgular: Sonuçlar özgün MMPI ve MMPI-2nin alt ölçek puanları açısından anlamlı bir fark göstermediğine işaret etmektedir. Madde sayı- sı ve içeriklerindeki değişikliklerin anlamlı bir fark yaratmadığı ve gözle- nen ufak farklılıkların T puanının hesaplanmasında kullanılan yöntem- den kaynaklanıyor olabileceği saptanmıştır. Ek olarak, MMPI-2nin hi- pokondriazis, depresyon ve histeri alt ölçeklerinde cinsiyete bağlı farklı- lıklar bulunduğu belirlenmiştir. Sonuç: Çalışmanın sonuçları özgün MMPI ve MMPI-2nin karşılaş- tırılabilir nitelikte olduğunu ve özgün MMPIya ait bilgi birikiminin MMPI-2 değerlendirmelerine taşınabileceğini savunan görüşleri destek- lemektedir. Ancak, MMPI-2de kadın profillerinde gözlenen yükselme- nin klinik yorumlarda göz önünde bulundurulması gereken bir durum olduğu düşünülmektedir.

Abstract

Objectives: The aim of this study was to compare the MMPI Lineer T scores and MMPI-2 Uni form T scores in Turkish Sample. Method: 50 adult (30 female and 20 male) who volunteered to participate in the study completed MMPI and MMPI-2. Participants age ranged from 18 to 55 (X=24.96, SD=8.66). There were at least 3 weeks between two tests application. MMPI lineer Tscore, MMPI-2 uni form Tscore and MMPI-2 lineer T score compared by 3X2 Repeated- measures ANOVA. Result: According to the results there were not significant difference between the mean scores of MMPI and MMPI-2s sub scales. Change n number of item and content did not lead to significant difference. However the minimal differences were thought to based on the method of computing T scores. Also, in Hypochondriasis, Depression and Hysteria sub scales of MMPI-2 there were group differences among men and women. Discussion: These findings supported the idea about the psychometric equivalence of the Original MMPI and MMPI-2. Also there were no profile differences between two tests. Therefore the results support the dea knowledge of old profiles can be used in new ones. However during the transition from MMPI to MMPI-2, it may be helpful to alert about differences in some subscales for women.