Dergiler / İlahiyat Araştırmaları Dergisi / 2018 / Sayı: 9
Muhaddislere Göre Hadis Ezberleyenlerin Ünvanları
- Sayı
- 2018 · Sayı: 9
- Sayfa
- 135–158
- DOI
- —
Özet
Abdullah b. es-Sıddîk el-Ğumârî (1910-1993), XX. Yüzyılda yaşamış Mağrib’in yetiştirdiği önemli hadis âlimlerinden sayıldığı kadar fıkıh ve usûl-i fıkıh âlimi olmasıyla da meşhurdur. Bu çalışmada el-Ğumârî’nin “Da’vetu’l-Hak” dergisinde yayımlanan “Rutebu’l-Hıfz İnde’l-Muhaddisîn” adlı makalesi Arapça’dan Türkçe’ye tercüme edilmiştir. Tercümede metne bağlı kalınmış ve yazarın atıfta bulunduğu kaynaklar tespit edilmeye çalışılmıştır. el-Ğumârî, makalesinde hadisle meşgul olan kimselerin tâlib, hüccet ve hâkim gibi lakaplarla tavsif edilmesini hatalı bulmuştur. Ona göre böylesi unvanları ancak hadisçilerin ıstılahlarına vâkıf olmayan kimseler kullanmıştır. O, muhaddislerin unvanlarının bilinenin aksine müsnid, muhaddis, müfîd, hâfız ve emîrü’l-mü’minîn fi’l-hadîs olduğunu söylemiştir. Ardından bu unvanları ayrıntılara girerek ele almıştır.
Abstract
Abdullah b. es-Sıddîq al-Gumarî (1910-1993) who lived in the twentieth century, is also famous for being a scholar and a scholar of the jurisprudence which is considered as one of the most important hadith scholars raised by the Maghrib. In this study, the article "Rutebu'l-Hifz Inde'l-Muhaddithîn" published in al-Ğumârî's "Da'vetu'l-Hak" was translated into Arabic from Turkish. The translator has preserved the meaning of the original text and attempted to identify the source of the author's references. al-Gumarî found that the ones who are busy with the hadith in the article are mistaken for nicknames such as aspirants, authoritave source and ruler. According to him, such titles have been used only by those who do not have the knowledge of the hadiths. He said that, contrary to the known names of the hadith memorizers, it is owner of a chain of transmission (müsnid), the transmitter of Prophetic traditions (muhaddiths), müfîdh, hafidh and ameerul-Mu’mineen fil-Hadeeth/The Leader of the Faithful in Hadeeth. He then took these titles in detail.