ÇEHOV’UN VİŞNE BAHÇESİ ADLI OYUNUNA GÖSTERGEBİLİMSEL BİR YAKLAŞIM

Özet

Her an, her yerde farkında olarak ya da olmayarak göstergeler kullanırız. Çünkü anlatmak istediğimiz şeyler vardır, bunları göstergelerin altına gizleriz. Dolayısıyla dil en önemli göstergelerden biridir. Bir tiyatro oyununda metin ve sahnelemenin dili vardır, dilsel ve görsel göstergeler bir arada kullanılır. Bu yüzden göstergebilimin en önemli uygulama alanlarından biri tiyatrodur. Bu çalışmada Greimas’ın göstergebilimsel çözümleme yöntemi Çehov’un Vişne Bahçesi adlı oyununa uygulanmıştır. Oyunda kişilerin toplumsal statülerinde yaşanan ve vişne bahçesi ile simgelenen değişim, olay örgüsü, kişiler, sözler ve eylemlerle birlikte ele alındığında büyük bir düzen ve değerler değişimi ile bunun yarattığı evrensel duygulara işaret etmektedir. Temel alınan yöntem adım adım takip edildiğinde göstergeler ve anlamlar bir bir açığa çıkmakta ve bizi bu sonuca götürmektedir