Dergiler / Türk Tarihi Araştırmaları Dergisi / 2018 / Cilt: 3 - Sayı: 2
Tabgaç Tarihinin Ana Kaynağı Wei-Shu Üzerine
- Sayfa
- 80–101
- DOI
- —
Özet
Bu çalışmamızda kurdukları Kuzey Wei Hanedanlığı 北魏朝 (386- 534) ile Merkezi Çin toprakları üzerinde hâkimiyet tahsis etmiş olan Tabgaç 拓跋 tarihinin ana kaynağı olan Wei-shu’yu 魏書 ele alacağız. Wei-shu 551 yılında Wei Shou 魏收 tarafından yazılmaya başlanmış olan resmi hanedanlık tarihlerinden bir tanesidir. Kaynakta Tabgaç tarihi efsanevi Sarı İmparator’dan başlayarak anlatılmıştır. Birçok devlet tarihinde olduğu gibi orijinal kayıtlarında siyasi fikirlerin etkilerini görebileceğimiz kaynak, yazımı tamamlandıktan sonraki tarihi süreçte de yine gerek siyasi gerekse kaybolma gibi nedenlerle bazı değişikliklere maruz kalmıştır. Söz konusu sebeplerden ötürü içeriğinde bulunan bazı kayıtlar her ne kadar güvenilirliğini etkilese de, yine de bu sebepler kaynağın Tabgaç tarihi açısından değerini eksiltmemektedir.
Abstract
In this study we will discuss about the main source of Tabgatch history which dominated Central Plain via Northern Wei Dynasty 北魏 朝 (386-534). Wei-shu 魏書 which was started to write by Wei Shou 魏 收 in 551, is one of the official dynastic histories. History of Tabgatchs was recorded starting with Yellow Emperor in the Wei-shu. Wei-shu which original datas were influenced from political ideas as in many of state histories, also exposed some of changes due to political or missing parts. Because of these reasons some datas in the content affect the reliability of the source but still these reasons do not decrease the value of source with regard to Tabgatch history.