Dergiler / Milli Folklor Dergisi / 2009 / Cilt: 11 - Sayı: 84

Günümüzde geleneksel oyuncaklar

Traditional toys at the present day

Sayfa
182–191
DOI
—

Özet

Geleneksel oyuncakların günümüzde gerek endüstriyel gerek geleneksel yöntemlerle yeniden üretimleri, farklı tasarım yaklaşımları sergilemektedir. Geleneksel yöntemde kullanılan başlıca ahşap, kil, kumaş, metal gibi malzemeler, endüstriyel üretimde yerini öncelikli olarak plastiğe bırakmıştır. Bunun yanı sıra geleneksel oyuncaklar bugün pazarda anı nesnesi ya da dekoratif nesne gibi farklı kimliklerde de yer almaktadır. Bu oyuncaklar, geleneksel ve endüstriyel yorumlarına ek olarak kayıtdışı pazara hitap edecek şekilde, kullanılmış malzemelerin yeniden değerlendirilmesi yoluyla da üretilmekte, kullanıcısıyla işporta tezgahlarında buluşmaktadır. Bu makalenin amacı, geleneksel oyuncakların günümüz yorumlarındaki tasarım yaklaşımlarını incelemektir.

Abstract

The re-production of traditional toys at the present day both by industrial and traditional methods shows divergent design approaches. The materials used by traditional methods such as wood, clay, textile are substituted by plastics in industrial production. Apart from this, at the present day traditional toys are seen in the market as souvenirs and decorative items. In addition to the traditional and industrial interpretations, these toys are produced by informal sector with recycled materials and meet their customers on street peddles. The aim of this article is to investigate the design approaches in recent interpretations of traditional toys.