Dergiler / Sosyal Politika Çalışmaları Dergisi / 2017 / Sayı: 39

İNGİLTERE’DE YAŞLILARA YÖNELiK SOSYAL HiZMETLERiN DÖNÜŞÜMÜ: HUZUREVi SEKTÖRÜNE GENEL BiR BAKIŞ

THE TRANSFORMATION OF SOCIAL WORK FOR THE ELDERLY IN UK: AN OVERVIEW TO THE NURSING HOME SECTOR

Sayfa
9–32
DOI
—

Özet

Sosyal politika alanında gerçekleştirilen araştırmalar, toplumun tüm kesimlerinin sosyal politikalaraeşit erişimlerinin sağlanması, sosyal hakkın toplumda yansımasını bulması, sağlıklı nesillerin yetişmesibakımından önem arz etmektedir. 19. yüzyıl ile birlikte kavramsallaşan, 20. yüzyılda kurumsallaşan vede refah devleti uygulamaları ile altın dönemini yaşayan sosyal politika 1980 sonrası dönemde -krizdençıkış formülü olarak- uygulanan neoliberal politikalar; özelleştirme ve piyasalaştırma vasıtasıyladönüşüm içerisine girmiştir. Diğer taraftan tüm dünyada son 30 yıl içerisinde ortaya çıkan önemlitoplumsal gelişmelerden biri olan “nüfusun yaşlanması”; yaşlı nüfusunun toplum içerisindeki payınınyükselmesi ile birlikte yaşlılara yönelik sosyal politika ve sosyal hizmet uygulamalarının önemi dahada artmıştır. Refah devleti uygulamalarından sonra neoliberal politikaların da en kapsamlı biçimdeuygulandığı ülkelerden biri olan İngiltere’de özelleştirme ve piyasalaştırma sonucu yaşlı bakımhizmetlerinde dönüşüm gerçekleşmiştir. Nüfusun hızlı biçimde yaşlanması nedeniyle yaşlı bakımhizmetlerinin etkin biçimde uygulanmasının her geçen gün daha da önem kazandığı İngiltere’de sosyalpolitika uygulamalarına ilişkin tartışmalar sürmektedir. Bu kapsamda çalışma ile İngiltere’de 1980sonrası sosyal politika alanında gerçekleşen dönüşüme huzurevleri sektöründe gerçekleşen değişimüzerinden ışık tutulması amaçlanmaktadır.

Abstract

The research on social policies is of great importance in providing equal access to the social policiesof all segments of society, finding its reflection in the social rights, raising healthy generations. Socialpolicy that conceptualized in 19th Century, institutionalized in 20th and living its golden era in thepractices of welfare state, has entered in a transformation period by implementation of neoliberalpolicies, privatization and marketization, which all served as a formula for overcoming the crisis after1980’s. On the other hand, the importance of social policy and social work for the elderly in the societyhas been greater ever more upon the rise of “aging population” which is one of the most importantsocial developments emerging in the last 30 years all over the World and growing share of the elderlypopulation. After the practices of welfare state, UK which is one of the states applying the neoliberalpolicies most extensively, experienced a transformation in elderly care services in consequences ofprivatization and marketization. Currently, there is ongoing debate on the social political practices inthe UK where the effective implementation of elderly care services gains greater momentum each dayas a result of the rapid population aging. In this context, with this study it is aimed to bring light to thetransformation of social policy field through the changing sector of the care homes which occured after1980’s in Britain.

Anahtar kelimeler: Sosyal Politika, Sosyal Hizmet, Yaşlılık, Yaşlanma, Yaşlı Bakım Hizmetleri, Huzurevleri, Neoliberal Reformlar, İngiltere