Dergiler / Türkiye İlahiyat Araştırmaları Dergisi / 2018 / Cilt: 2 - Sayı: 2
Muhammed b. Ġāzî’nin Ravżatu’l-ʿUkûl Adlı Eserinde Geçen Arapça Şiirlerde Hikmet
- Sayfa
- 179–204
- DOI
- —
Özet
Hayatta kazanılmış tecrübe ve deneyimlerin bilgece söylenmiş veciz sözleri olarak görülen hikmet, geçmişten günümüze kadar daha çok öğüt verme ve yol gösterme amacına yönelik hakîm kimseler tarafından bütün dillerde kullanılmışlardır. Arap edebiyatında hikmet, edebi bir tür olarak daha çok şiirler vasıtasıyla günümüze kadar ulaşmıştır. Arap şairleri, şiir inşa ederken bu şiirlerinin içine hikmetli sözler yerleştirmişler, böylece şiirlerine ilgi çektikleri gibi onların edebi değerlerini de artırmışlardır. Şiir içinde okuyucuyla buluşan bu hikmetli sözler, dinleyen ve okuyan kimseler için bir tecrübe ve bilgi kaynağı olmuş, onların kalplerine nüfuz etmiş ve akıllarında kalıcı olmuştur. Muhammed b. Ġāzî’nin Ravżatu’l-ʿUkûl adlı eserinde bu şiirlerin yoğun bir şekilde işlendiğini tespit ettik. Bu çalışmada, söz konusu hikmetlerin Ravżatu’l-ʿUkûl ile daha önceki kaynaklardaki benzer kullanımların ele alınması suretiyle değerlendirilmesi amaçlanmıştır.
Abstract
Words of wisdom, the aphorisms that are based on wise people’s knowledge and life experiences, are widely used in all languages by writers for the purpose of giving advice and guidance. In the Arabic literature wisdom words are usually expressed through poetry, thus making such poetry a literary genre called al-Hikma (wisdom). Arab poets, when reciting their poems, injected wise words in a particular piece of poem in order both to get people’s attention to their poem and to increase the literary value of that poem. When the audience of such poems come across the wise words, the words penetrate their hearts and remain permanently in their minds. Such wise words are also intended to give guidance to the audience. In Muhammed b. Ġāzî’s Ravza al-Uqul, one can find a large number of poems that are written in the form of al-Hikma. In this study, it is aimed to evaluate al-Hikma in Ravza al-Uqul by making a comparison of the wise words used by Muhammed b. Ġāzî’ with the similar usage of such words in previous sources.