Küresel dönemde Türkiye'nin borç yapısındaki dönüşüm

Özet

Küreselleşme sürecinin hüküm sürdüğü bu yüzyılda borçlanma, Türkiye 'nin en önemli sorunlarından birisi olmuştur. Bu çalışmada Türkiye 'nin kamu borçlarının boyutları incelenerek bu boyutlarda dönüşüm olup olmadığı araştırılmıştır. Türkiye'de kamu borçlarının finansmanı için, 1980'li yıllarda daha çok dış borçlanma tercih edilirken, 1990'lı yılların ortasından günümüze kadar ağırlıklı olarak iç borçlanmaya başvurulmuş, iç borçlanma içerisinde de kamu borçları 2000'li yıllarda azalırken özel borçlar artış göstermiştir. Ancak özel kesim tarafından kamu borçlarını finanse etmek için 2000'li yıllarda yurt dışı piyasalardan kur riski alınarak borçlanılmıştır. Bu itibarla, nihai olarak borç alıcısı olan dış piyasaların konumu boyut değiştirerek var olmakta ve Türkiye üzerinden kaynak elde etmeye devam etmektedir.

Abstract

Borrowing has been one of the most important problems of Turkey during the current globalization century. This study examines dimensions of the Turkey's public debts and explores whether any transformation has been experienced in these dimensions. In 1980s, Turkey preferred mainly external borrowing for the debt financing, while internal borrowing has been preferred more commonly from mid-1990s up to now; and public debts' share in the internal borrowing decreased in the 2000s whereas private debts gradually increased in the same period. However, with an aim to financing public debts, private sector began to borrow from external markets by taking the risk of FX rates in 2000s. In this regard, external markets maintained their positions as the final borrower by some changes and they has continued to get resources through Turkey.