GÜNEY KAFKASYA’DA BÖLGESEL İŞBİRLİĞİ GERÇEKLİĞİNDEN SOYUTLANAN ÜLKE: ERMENİSTAN

(COUNTRY ISOLATED FROM THE REALITY OF REGIONAL COOPERATION IN SOUTH CAUCASUS: ARMENIA)

Özet

Güney Kafkasya’nın tam ortasında yer alan Ermenistan, İran dışındakikomşularıyla çok ciddi tarihsel ve siyasal problemler yaşayan bir ülkedir.Soğuk Savaş’ın sona ermesinin ardından milliyetçi eksende kurgulanmışbir siyasal yapıyı içselleştirmiş olan bu küçük Kafkas ülkesi, Rusya’nınGüney Kafkasya’daki en önemli müttefiki olarak bilinmektedir. Türkiye veAzerbaycan ile yaşadığı tarihsel boyuta haiz ve toprak tabanlı problemlernedeniyle bugününü ve geleceğini Rusya ile diaspora Ermenilerininyardımlarına bağımlı hale getiren Ermenistan, irredentizm tabanlı bir dışpolitika izlemektedir. Ermenistan’ın yansıttığı bu dış politika anlayışı,ülkenin Güney Kafkasya bağlamlı enerji ve ulaştırma projelerindensoyutlanmasına yol açmaktadır. Ermenistan’ın Rusya’ya olanbağımlılığından ve bölgesel izolasyondan kurtulabilmesi için, tarihselçarpıtmalara ve yaratılara dayalı siyasal anlayıştan uzaklaşması vedemokrasiyi her yönüyle içselleştirmesi gerekmektedir

Abstract

Armenia, which is situated in the very middle of South Caucasia,is a country who have serious historical and political problems with herneighbours, instead of Iran. This little Caucasian country which interioriseda political understanding that refers to nationalism is known as the mostsignificant ally of Russia in the South Caucasus Region. Armenia becomesaddicted to the assistance of Russia and the “diaspora” , because of theongoing historical and soil-based problems with Turkey and Azerbaijan.Today Armenia is adopting an irredantist foreign policy against Turkey andAzerbaijan. This foreign policy understanding reflects Armenia to be isolatedfrom the energy and transportation based projects which are related withthe South Caucasus. Armenia needs to be estranged from the distortionoriented foreign policy creations and should interiorise democracy in allterms for avoding the Russian dependency and regional isolation

Anahtar kelimeler: Güney Kafkasya, Rusya, Levon Ter Petrosyan, karşılıklı bağımlılık, konstrüktivizm, Serj Sarkisyan.