Dergiler / Eğitim ve Toplum Araştırmaları Dergisi / 2018 / Cilt: 5 - Sayı: 2
KISA KARANLIK ÜÇLÜ (SD3) ENVANTERİ’NİN TÜRK ÖRNEKLEMİNE UYARLANMASI: GEÇERLİK VE GÜVENİRLİK ÇALIŞMASI
- Sayfa
- 138–156
- DOI
- —
Özet
Bu araştırmada Jones ve Paulhus (2014) tarafından geliştirilen “Kısa Karanlık Üçlü (SD3) Envanteri”nin Türk kültürüne adapte edilmesi amaçlanmıştır. Araştırma örneklemini 327 üniversite öğrencisi oluşturmaktadır. Dilsel eşdeğerlik kapsamında Pearson korelasyonlar Makyavelizm için 0.820, Narsisizm için 0.791 ve Psikopati için 0.763 olarak elde edilmiştir. Düzeltilmiş madde toplam korelasyon katsayıları Makyavelizm için 0.676 ile 0.794; Narsisizm için 0.724 ile 0.795 ve Psikopati için 0.626 ile 0.787 arasında değişmektedir. % 27’lik alt-üst grup puan ortalamalarına dayalı madde analizinde tüm maddelere ait t değerleri p <0,01 olarak anlamlı bulunmuştur. Croanbach alfa, test tekrar test, eşdeğer yarı ve Guttman güvenirlik katsayıları sırasıyla Makyavelizm için 0.935, 0.920, 0.912 ve 0.910; Narsisizm için 0.933, 0.890, 0.876 ve 0.857; Psikopati için 0.910, 0.910, 0.864 ve 0.848 olarak hesaplanmıştır. SD3’ün yapı geçerliğini ortaya koymak için doğrulayıcı faktör analizi yapılmıştır. Uyum indeksleri orijinal 3 boyutlu model için kabul edilebilir değerlerdedir (x²/df=4, RMSEA=0.075, NFI=0.92, CFI=0.92, IFI=0.92). Tüm sonuçlar ışığında Kısa Karanlık Üçlü Envanteri’nin Türk yetişkin örnekleminde geçerli ve güvenilir olduğu belirlenmiştir.
Abstract
This research aims at adapting the “Short Dark Triad (SD3)” inventory, developed by Jones and Paulhus (2014) to the Turkish culture. Research sample consists of 327 university students. Within the scope of linguistic equivalence, Pearson correlations have been found as 0.820 for Machiavellianism,0.791 for Narcissism, and 0,763 for psychopathy. The corrected item-total correlation coefficients ranged from 0.676 to 0.794 for Machiavellianism, from 0.724 to 0.795 for narcissism, and from 0.626 to 0.787 for psychopathy. Item analysis based on the score averages of lower and upper group of 27 % showed that t values belonging to all items were meaningful (p<0.01). Croanbach alpha, test-retest, split halves and Guttman reliability coefficients were found 0.935, 0.920, 0.912 and 0.910 for Machiavellianism; 0.933, 0.890, 0.876 and 0.857 for Narcissism, and 0.910, 0.910, 0.864 and 0.848 for psychopathy. In order to determine the construct validity of SD3, confirmatory factor analysis was conducted. Fit indices were acceptable for the original 3 dimensional model (x²/df=4, RMSEA=0.075, NFI=0.92, CFI=0.92, IFI=0.92). In the light of all results, Short Dark Triad Inventory has been found valid and reliable in the Turkish adult sample.