Dergiler / Balkanistik Dil ve Edebiyat Dergisi / 2019 / Cilt: 01 - Sayı: 01

P.A. PAVLENKO'NUN "İSTANBUL VE TÜRKİYE" ESERİNDE RUS İSTANBUL'U

RUSSIAN ISTANBUL IN THE P. PAVLENKO’S “ISTANBUL AND TURKEY”

Sayfa
27–38
DOI
—

Özet

В статье представлен образ Стамбула глазами русского писателя и журналиста П. А. Павленко. Внимание обращено на «русский взгляд» на турецкую действительность начала ХХ века. Приводятся ценные для понимания Стамбульского текста русской литературы наблюдения писателя, который описывает город 1920–х годов, отталкиваясь от образа Стамбула, предложенного русским путешественникам в книгах Ивана Бунина и Карла Бедекера. Автор разрушает шаблоны предшественников и увлекает «экзотикой» настоящей жизни Востока.

Anahtar kelimeler: П. Павленко, Русский Стамбул, Стамбульский текст, русско-турецкие культурные связи