Dergiler / Gazi Türkiyat / 2011 / Cilt: 1 - Sayı: 8

ATASÖZÜ VE DEYİMLERDE YEL VE SEL KAVRAMLARININ ANLAMLANDIRILMASI

The Signification of the Words ("Yel" Wind) and ("Sel" Flood) in Proverbs and Idioms

Sayfa
231–238
DOI
—

Özet

Atasözleri ve deyimler insanlığın ve tabiatın değişik görünümleri, durumları üzerine yapılan doğal gözlemlere dayalı çoğu genel yargılar içeren kalıp sözlerdir. Bunlar oluşturulurken canlı, cansız, insan, hayvan, bitki, eşya gibi pek çok soyut, somut varlık sembol olarak kullanılır. Bu semboller alegorik bir şekilde kavranmıştır ve öznelden nesnele geçiş yapılırken insanoğlunun düşüncesinin bir eseri olarak hayatın her durumunu anlamlandırma vasıtası olurlar. Bu makalede Anadolu coğrafyasında sık görülen tabiat unsurlarından yel ve sel kavramlarının atasözü ve deyimlerde nasıl anlamlandırıldığı irdelenecek, bu kavramların dil kültürümüzün bu boyutundaki yeri tespit edilmeye çalışılacaktır

Anahtar kelimeler: Atasözü, Deyim, Yel, Sel