Dergiler / Dil Araştırmaları / 2014 / Cilt: 14 - Sayı: 14

Türkçe şayka ‘güvertesiz bir çeşit savaş kayığı’ Kelimesinin Macar Kökeni Üzerine Bazı Düşünceler

Glimpses at the Problem of the Hungarian Origin of Turkish şayka ‘a sort of warfare galley’

Sayfa
23–26
DOI
—

Özet

Bugün az kullanılan Türkçe şayka ‘güvertesiz bir çeşit savaş kayığı’ kelimesinin, bu zamana dek Macarcadan geldiği sanıldığına karşın, bu makalede bir başka dilden alınma olasılığı ve Akdeniz, Balkanlar ile Karadeniz alanlarında kullanılan bazı kayık adları ile düşünülebilen ilgisi tartışılıyor

Abstract

The rarely used Turkish word şayka ‘a sort of warfare galley’ was supposed to have been borrowed from Hungarian. This author discusses a possibility of some other origin of this Turkish word, as well as its connections with some names of similar marine vessels in the Mediterranean, Balkan and Black Sea area

Anahtar kelimeler: Türkçe, Macarca, şayka, savaş kayığı, köken