MAHMUT YESARİ'NİN ROMANLARINDA İSİM - İÇERİK İLİŞKİSİ

Özet

Edebî eserlerin başlığı, konu ve tema düzleminde yapıta açılan kapıniteliğindedir. Bu bakımdan sanat eserinin ismi ile içeriği arasında doğrudan,simgesel ya da imgesel düzlemde bir bağ vardır. Sanatçı / yazar kitabınbütününün okunmasından önce eserin başlığı aracılığıyla metin ile okurarasındaki ilk ilişkiyi kurar. Hikâye, tefrika roman, tiyatro metinleri yazan bir sanatçı olan MahmutYesari; birçok türde eser vermesine rağmen romancı kimliğiyle tanınır.Toplumun aynası işlevini yüklenen 19 romanına seçtiği başlıklar ile romanıniçeriği doğrudan ya da simgesel anlamlar içerecek şekildedir. Bu çalışmadaYesarinin romanları isim - içerik ilişkisi bağlamında değerlendirilecektir.

Abstract

The title of literary works in plane of subject and theme is word thatopens the work. From this perspective, between title of literary work andcontent is a bond directly, symbolic or in imaginary plane. Before reading theentire book, artist/writer establishes first relationship between reader and textthrough title of the literary works. Mahmut Yesari, who is write stories, serialized novels, theater texts isknown by his novelist identity despite his works on many types. The contentof the novel with titles he chooses for his 19 novels hold up a mirror tosociety, include direct or symbolic meanings. In this work will be evaluatedYesari s novels in the context of name-content relationship