Travmatik üst ekstremite yaralanmaları: Ekstremite hasarlanması şiddet skoru ve kol, omuz ve el sakatlıkları arasında korelasyon analizi

Traumatic upper extremity injuries: Analysis of correlation of mangled extremity severity score and disabilities of the arm, shoulder and hand score

Gloria Maria HOHENBEGER, Janos CAMBIASO DANIEL, Angelika Maria SCHWARZ, Stafanos BOUKOVALAS, Franz Josef SEIBERT, Peter KONSTANTINIUK, Tina COHNERT

Özet

AMAÇ: Ekstremite Hasarlanması Şiddet Skoru, travma sonrası ekstremite ampütasyonu için bir karar verme aracıdır. Üst ekstremitenin travma sonrası fonksiyonel eksikliklerini ölçmek için Kol, Omuz ve El Yetersizlikleri Anketi geliştirilmiştir. Bu çalışma bu iki değerlendirme arasındaki korelasyonu belirlemeyi amaçlamaktadır. GEREÇ VE YÖNTEM: Bu çalışmada, 2005–2014 yılları arasında iki merkezde vasküler rekonstrüksiyon ile tedavi edilen üst ekstremite yaralanması olan tüm hastalar geriye dönük olarak gözden geçirildi. Her katılımcı için ilgili Ekstremite Hasarlanması Şiddet Skoru hesaplandı. Hastalar takip muayenesi ve Kol, Omuz ve El Skoru Yetersizliklerinin değerlendirilmesi için geri çağrıldı. BULGULAR: Bu çalışmada 14 hasta dahil edilme kriterlerini karşılamıştır. Ortalama toplam Ekstremite Hasarlanması Şiddet Skoru 5.9 ve Kol, Omuz ve El Yetersizlik Skoru 30 puan idi. Bu değerlendirmeler arasında istatistiksel olarak anlamlı bir ilişki yoktu (Spearman sıralaması korelasyon katsayısı: 0.49, p=0.075). TARTIŞMA: Kol, Omuz ve El Yetersizlikleri Skoru Ekstremite Harabiyeti Şiddet Skoruyla korelasyon göstermemiştir.

Abstract

BACKGROUND: The Mangled Extremity Severity Score is a decision-making tool for limb amputation after trauma. The Disabilitiesof the Arm, Shoulder and Hand questionnaire was developed to quantify posttraumatic functional deficits of the upper extremity. Thisstudy aims to determine the correlation between these two assessments.METHODS: In this study, a retrospective review of all patients with upper extremity injuries who had been treated with vascularreconstruction at two centres between 2005 and 2014 was performed. The respective Mangled Extremity Severity Score was calculated for each participant. Patients were recalled for follow-up examination and assessment of the Disabilities of the Arm, Shoulderand Hand Score.RESULTS: In this study, 14 patients met the inclusion criteria. The mean total Mangled Extremity Severity Score was 5.9 and themean total Disabilities of the Arm, Shoulder and Hand Score was 30 points. There was no statistically significant correlation betweenthese assessments (Spearman’s rank correlation coefficient: 0.49, p=0.075).CONCLUSION: The Disabilities of the Arm, Shoulder and Hand Score did not correlate significantly with the Mangled ExtremitySeverity Score